Destiny's Child - Stand Up for Love (2005 World Children's Day Anthem) [Instrumental] - translation of the lyrics into Russian
Destiny's Child Stand Up for Love (2005 World Children's Day Anthem) [Instrumental]

Destiny's Child - Stand Up for Love (2005 World Children's Day Anthem) [Instrumental]

Lyrics and translation Destiny's Child - Stand Up for Love (2005 World Children's Day Anthem) [Instrumental]




Stand Up for Love (2005 World Children's Day Anthem) [Instrumental]
Вставай за любовь (Гимн Международного дня детей 2005) [Инструментальная]
There are times I find it hard to sleep at night
Милый, иногда мне трудно заснуть по ночам
We are living through such trouble times
Мы переживаем такие трудные времена
And every child that reaches out
И каждый ребенок протягивает руку
For someone to hold
Чтобы кто-то его обнял
For one moment
Хоть на мгновение
They become my own
И они становятся моими
And how can I pretend that I don't know
И как я могу притворяться, что не знаю
What's going on?
Что происходит?
When every second
Когда каждую секунду
And every minute
И каждую минуту
Another soul is gone
Уходит еще одна душа
And I believe that in my life
И я верю, что в моей жизни
I will see
Я увижу
An end to hopelessness
Конец безнадежности
Or giving up
И сдаваться
Or suffering
И страдания
Then we should stand together this one time
Тогда мы должны сплотиться это один раз
Then no one will get left behind
Тогда никто не останется позади
And stand up for life
И встанем за жизнь
Stand up
Вставай
For love
За любовь
Im inspired
Меня это вдохновляет
And hopeful
И дает надежду
For each and everyday
Каждый день
That's how I know
Вот как я знаю
That things are gonna change
Что все изменится
And how can I pretend that I don't know
И как я могу притворяться, что не знаю
What's going on?
Что происходит?
When every second
Когда каждую секунду
And every minute
И каждую минуту
Another soul is gone
Уходит еще одна душа
And I believe that in my life
И я верю, что в моей жизни
I will see
Я увижу
An end to hopelessness
Конец безнадежности
Or giving up
И сдаваться
Or suffering
И страданиям
If we all stand together this one time
Если мы все сплотимся это один раз
Then no one will get left behind
Тогда никто не останется позади
And stand up for life
И встанем за жизнь
Stand up
Вставай
For love
За любовь
And it all starts right here
И все начинается прямо здесь
And it starts right now
И начинается прямо сейчас
One person stand up!
Дорогой, вставай!
And the rest will follow
И остальные последуют за тобой
For all the forgotten
За всех забытых
For all the Unloved
За всех нелюбимых
Im gonna sing this song,
Я спою эту песню,
And I believe
И я верю
That in my life
Что в моей жизни
I will see
Я увижу
An end to hopelessness
Конец безнадежности
Or giving up
И сдаваться
Or suffering
И страданиям
If we all stand together this one time
Если мы все сплотимся это один раз
Then no one will get left behind
Тогда никто не останется позади
Stand up for life (Kelly)
Вставай за жизнь (Келли)
Stand up and sing (Michelle)
Вставай и пой (Мишель)
Stand up for love (Beyonce)
Вставай за любовь (Бейонсе)
For love
За любовь
For love
За любовь




Writer(s): DAVID W. FOSTER, AMY SKYLARK FOSTER GILLIES
Destiny's Child - Stand Up for Love (2005 World Children's Day Anthem)
Album
Stand Up for Love (2005 World Children's Day Anthem)
date of release
31-12-2005

1 Stand Up for Love (2005 World Children's Day Anthem) [Instrumental]
2 Stand Up for Love (2005 World Children's Day Anthem) [Radio Edit]
3 Stand Up for Love (2005 World Children's Day Anthem) [Call Out Hook]
Attention! Feel free to leave feedback.