Destorm Power - Caught Series, Pt. 15 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Destorm Power - Caught Series, Pt. 15




Caught Series, Pt. 15
Caught Series, Pt. 15
What′s a nigga supposed to do?
Qu'est-ce qu'un mec est censé faire ?
My girlfriend, got a girlfriend. (yup.)
Ma petite amie, a une petite amie. (oui.)
Are you licking on her too?
Est-ce que tu lui lèches aussi ?
Better than you.
Mieux que toi.
I gotta right to be rude,
J'ai le droit d'être impoli,
So girl put on you shoes, I'm calling you a noob,
Alors ma chérie mets tes chaussures, je te traite de noob,
When you get a side- chick? who you think you fooling?
Quand tu as une petite amie sur le côté ? Qui crois-tu berner ?
What? oh, you wanna go there, how about we leave?
Quoi ? Oh, tu veux aller là-bas, et si on partait ?
Best believe I don′t share!
Crois-moi, je ne partage pas !
WAIT! BABY DON'T DO THAT NO! WHAT YOU WANNA DO THAT FOR?
ATTENDS ! BEBÉ NE FAIS PAS ÇA NON ! POURQUOI TU VEUX FAIRE ÇA ?
(No.)
(Non.)
Ha - ha. Boy I was just joking,
Ha - ha. Mon garçon, je plaisantais,
This is Gregg's sister and we were just rollin′
C'est la sœur de Gregg et on était juste en train de rouler
Up. I can′t deny it,
Ensemble. Je ne peux pas le nier,
I can't let you slip away from me need you to stay with me.
Je ne peux pas te laisser t'échapper de moi, j'ai besoin que tu restes avec moi.
Give me another chance to turn this around,
Donne-moi une autre chance de renverser la situation,
You taught me a lesson and I′m learning it now.
Tu m'as donné une leçon et je l'apprends maintenant.
I'll leave you two love birds alone it′s been
Je vais vous laisser, vous deux tourtereaux, seuls, ça a été
Real. Janina hit me next time you wanna chill. (Ok.)
Réel. Janina, contacte-moi la prochaine fois que tu voudras chiller. (Ok.)
Lay down, time to make love to you girl.
Allonge-toi, il est temps de te faire l'amour, ma chérie.
Do you really think that you can
Penses-tu vraiment que tu peux
Leave my world? you ain't going nowhere.
Quitter mon monde ? Tu n'iras nulle part.
(Let′s just get away.) Nowhere.
(On s'en va juste.) Nulle part.
(You and me, wherever you wanna go.) Nowhere.
(Toi et moi, tu veux aller.) Nulle part.
(Okay.) without me.
(Ok.) sans moi.






Attention! Feel free to leave feedback.