Destorm feat. T-Coles - Victory Dance - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Destorm feat. T-Coles - Victory Dance




Victory Dance
Danse de la victoire
Gone girl, shake it shake it like that
Fille partie, bouge-toi, bouge-toi comme ça
Yo, ya, yo, I ran hard for the whole summer
Yo, ouais, yo, j'ai couru fort tout l'été
I had to get me somethin' that the people like
Je devais me trouver quelque chose que les gens aiment
You got bills on yo mind, I got mills up on mine
Tu as des factures dans ta tête, j'ai des millions dans la mienne
I'm assuming we don't think alike? had yo racks on a vessel
Je suppose que nous ne pensons pas de la même manière ? J'avais mes billets sur un navire
Made a million pack on investments
J'ai fait un million de paquets sur des investissements
A valuable lesson (school these niggas)
Une leçon précieuse (on apprend à ces négros)
Royalties in the jeans, I'm never second guessin'
Des redevances dans les jeans, je ne me remets jamais en question
Know I'm the fuckin' greatest, I'm the greatest
Je sais que je suis le putain de meilleur, je suis le meilleur
Call me Cassius Clay, I'm the greatest
Appelle-moi Cassius Clay, je suis le meilleur
My throw, my go, my latest (ladies?!)
Mon lancer, mon aller, mon dernier (mesdames ?!)
In the club, feed the birds to the haters
En club, je nourris les oiseaux aux haineux
This a victory dance
C'est une danse de la victoire
Walk up out the club with your bitch in my hand
Sors du club avec ta salope dans ma main
I just stick to the plan
Je respecte juste le plan
Now they all be on my dick cuz the know I'm the man
Maintenant, ils sont tous sur ma bite parce qu'ils savent que je suis l'homme
Hell yeah, victory dance, do it right
Putain ouais, danse de la victoire, fais-le bien
Victory dance, don't stop
Danse de la victoire, n'arrête pas
Victory dance, all night
Danse de la victoire, toute la nuit
This my victory dance
C'est ma danse de la victoire
Walk about the bank with money and bands
Je sors de la banque avec de l'argent et des billets
Gone girl, shake it shake it like that
Fille partie, bouge-toi, bouge-toi comme ça
Gone girl, shake it shake it like that
Fille partie, bouge-toi, bouge-toi comme ça
Dap dararap
Dap dararap
Hol' up, somebody said the crown's for the takin'
Attends, quelqu'un a dit que la couronne était à prendre
Couple million new fans since April
Quelques millions de nouveaux fans depuis avril
And that's simple mathematics, now I'm in the attic
Et c'est simple en mathématiques, maintenant je suis dans le grenier
Y'all niggas in the basement
Vous, les négros, êtes au sous-sol
I already showed you the best, that and cologne, that's the smell of success
Je vous ai déjà montré le meilleur, ça et l'eau de Cologne, c'est l'odeur du succès
Booked the tour days just to plan innovation
J'ai réservé la tournée juste pour planifier l'innovation
In the club I am Caesar, just beatin' my chest
En club, je suis César, je me frappe juste la poitrine
Comptons real quick,??? beating my chest
Comptons vite, ??? me cogne la poitrine
Why did they wait(?) for you to get upset?
Pourquoi ont-ils attendu (?) que tu te fâches ?
Okay, you right, nigga, we left
Okay, tu as raison, négro, on est partis
She saw what followed and she was impressed
Elle a vu ce qui a suivi et elle a été impressionnée
This a victory dance
C'est une danse de la victoire
Walk up out the club with your bitch in my hand
Sors du club avec ta salope dans ma main
I just stick to the plan
Je respecte juste le plan
Now they all be on my dick cuz the know I'm the man
Maintenant, ils sont tous sur ma bite parce qu'ils savent que je suis l'homme
Hell yeah, victory dance, do it right
Putain ouais, danse de la victoire, fais-le bien
Victory dance, don't stop
Danse de la victoire, n'arrête pas
Victory dance, all night
Danse de la victoire, toute la nuit
This my victory dance
C'est ma danse de la victoire
Walk about the bank with money and bands
Je sors de la banque avec de l'argent et des billets
Gone girl, shake it shake it like that
Fille partie, bouge-toi, bouge-toi comme ça
Gone girl, shake it shake it like that
Fille partie, bouge-toi, bouge-toi comme ça
Dap dararap
Dap dararap
Do the victory dance
Fais la danse de la victoire
She said she got money on her mind
Elle a dit qu'elle avait de l'argent dans la tête
I told her to do it for the vine (do it for the vine)
Je lui ai dit de le faire pour la vigne (fais-le pour la vigne)
And she just might do it (she just might do it)
Et elle pourrait bien le faire (elle pourrait bien le faire)
And she just might do it
Et elle pourrait bien le faire





Writer(s): Terrance Coles, Brandon Kenneth Bell, Destorm Power

Destorm feat. T-Coles - Victory Dance
Album
Victory Dance
date of release
11-10-2014



Attention! Feel free to leave feedback.