Destra Garcia - Dip & Ride - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Destra Garcia - Dip & Ride




Dip & Ride
Plonge & Danse
Queen of bacchanal
Reine du carnaval
Hold on when I
Accroche-toi quand je
Ahhhh
Ahhhh
Hold on when I
Accroche-toi quand je
Ahhh
Ahhh
Hold on when I
Accroche-toi quand je
Ahhh
Ahhh
Hold on when I
Accroche-toi quand je
When I dip & ride
Quand je plonge & danse
Dip & ride
Plonge & danse
Dip & ride
Plonge & danse
Dip &
Plonge &
Make em wanna slip & slide
Te donne envie de glisser & déraper
Slip & slide
Glisser & déraper
Slip & slide
Glisser & déraper
The way I dip & ride
La façon dont je plonge & danse
Dip & ride
Plonge & danse
Dip & ride
Plonge & danse
Dip &
Plonge &
Swing my hips to the
Balance mes hanches sur le
Side
Côté
Hips to the
Hanches sur le
Side
Côté
When I dip & ride
Quand je plonge & danse
Dip & Dip &
Plonge & Plonge &
Dip &
Plonge &
He lies, when i work that body I twist turn it up, aye!
Il ment, quand je travaille ce corps je le tord, le retourne, ouais!
He lies, when I rideride giddy up, Rough, rough, rough it up hey!
Il ment, quand je monte, monte, au galop, Fort, fort, secoue-le hey!
Heyy!
Heyy!
Pressure on de right spot, make ah blood Vessel wah pop NON-STOP,
Pression au bon endroit, fais exploser un vaisseau sanguin NON-STOP,
Tuh de riddim we ah rub, he beg meh please Dont stop, So then what ah gwann ring de alarm trini Gyal bad from we bornnn,
Au rythme on se frotte, il me supplie s'il te plaît Ne t'arrête pas, Alors quoi je vais sonner l'alarme, la fille de Trinité est mauvaise depuis notre naissance,
Watch me perform, ah was jus gettin warmm Ring de alarm but now ah ready tuh get on Watch me perform, aye, aye, aye.
Regarde-moi performer, je commençais juste à chauffer Sonne l'alarme mais maintenant je suis prête à y aller Regarde-moi performer, aye, aye, aye.
First ah bounce tuh de base from de speaker Den ah buss ah belly dance like Shakira Den ah turn around and get dem hypnotizedd
D'abord je rebondis sur la basse du haut-parleur Puis je fais une danse du ventre comme Shakira Puis je me retourne et les hypnotise
Queen ah bacchanal Hol on when ah Hol on when ah Hol on when ah Hol on when ah When ah dip n [ridee] Dip and [ridee] Dip and [ridee] Dip and make yuh wanna slip and [Slide] Slip and [Slide] Slippin [Slide] Slippin [Slide] De way ah dip and [ridee] Dip and [ridee] Dip and [ridee] Dip and swing meh hips tuh de [Side] Hips tuh de [Side] When ah dip n [ridee] Dip and dip, dip and...
Reine du carnaval Accroche-toi quand je Accroche-toi quand je Accroche-toi quand je Accroche-toi quand je Quand je plonge et [danse] Plonge et [danse] Plonge et [danse] Plonge et te donne envie de glisser et [Glisser] Glisser et [Glisser] Glisser [Glisser] Glisser [Glisser] La façon dont je plonge et [danse] Plonge et [danse] Plonge et [danse] Plonge et balance mes hanches sur le [Côté] Hanches sur le [Côté] Quand je plonge et [danse] Plonge et plonge, plonge et...
He likess, when ah work that body up Twist, twist turn it up, aye!
Il aime, quand je travaille ce corps Tord, tord le retourne, ouais!
He likes, when ah ride, ride giddy up, Rough, rough, rough it up hey!
Il aime, quand je monte, monte, au galop, Fort, fort, secoue-le hey!
Heyy!
Heyy!
Pressure on de right spot, make ah blood Vessel wah pop NON-STOP, Tuh de riddim we ah rub, he beg meh please Dont stop, So then what ah gwann ring de alarm trini Gyal bad from we bornnn, Watch me perform, ah was jus gettin warmm Ring de alarm but now ah ready tuh get on Watch me perform, aye, aye, aye.
Pression au bon endroit, fais exploser un vaisseau sanguin NON-STOP, Au rythme on se frotte, il me supplie s'il te plaît Ne t'arrête pas, Alors quoi je vais sonner l'alarme, la fille de Trinité est mauvaise depuis notre naissance, Regarde-moi performer, je commençais juste à chauffer Sonne l'alarme mais maintenant je suis prête à y aller Regarde-moi performer, aye, aye, aye.
First ah bounce tuh de base from de speaker Den ah buss ah belly dance like Shakira Den ah turn around and get dem hypnotizedd.
D'abord je rebondis sur la basse du haut-parleur Puis je fais une danse du ventre comme Shakira Puis je me retourne et les hypnotise.
When ah dip n [ridee] Dip and [ridee] Dip and [ridee] Dip and make yuh wanna slip and [Slide] Slip and [Slide] Slippin [Slide] Slippin [Slide] De way ah dip and [ridee] Dip and [ridee] Dip and [ridee] Dip and swing meh hips tuh de [Side] Hips tuh de [Side] When ah dip n [ridee] Dip and dip, dip and...
Quand je plonge et [danse] Plonge et [danse] Plonge et [danse] Plonge et te donne envie de glisser et [Glisser] Glisser et [Glisser] Glisser [Glisser] Glisser [Glisser] La façon dont je plonge et [danse] Plonge et [danse] Plonge et [danse] Plonge et balance mes hanches sur le [Côté] Hanches sur le [Côté] Quand je plonge et [danse] Plonge et plonge, plonge et...
He likess, when ah wine and bubble and Quint up de muscle right deh!
Il aime, quand je me déhanche et bouillonne et que je contracte le muscle juste là!
Aye!
Aye!
Ayee!
Ayee!
He likess, when ah, when ah,.
Il aime, quand je, quand je,.
When ah heyy!
Quand je heyy!
Pressure on de right spot, make ah blood Vessel wah pop NON-STOP, Tuh de riddim we ah rub, he beg meh please Dont stop, So then what ah gwann ring de alarm trini Gyal bad from we bornnn, Watch me perform, ah was jus gettin warmm Ring de alarm but now ah ready tuh get on Watch me perform, aye, aye, aye.
Pression au bon endroit, fais exploser un vaisseau sanguin NON-STOP, Au rythme on se frotte, il me supplie s'il te plaît Ne t'arrête pas, Alors quoi je vais sonner l'alarme, la fille de Trinité est mauvaise depuis notre naissance, Regarde-moi performer, je commençais juste à chauffer Sonne l'alarme mais maintenant je suis prête à y aller Regarde-moi performer, aye, aye, aye.
First ah bounce tuh de base from de speaker Den ah buss ah belly dance like Shakira Den ah turn around and get dem hypnotizedd.
D'abord je rebondis sur la basse du haut-parleur Puis je fais une danse du ventre comme Shakira Puis je me retourne et les hypnotise.
When ah dip n [ridee] Dip and [ridee] Dip and [ridee] Dip and make yuh wanna slip and [Slide] Slip and [Slide] Slippin [Slide] Slippin [Slide] De way ah dip and [ridee] Dip and [ridee] Dip and [ridee] Dip and swing meh hips tuh de [Side] Hips tuh de [Side] When ah dip n [ridee] Dip and dip, dip and...
Quand je plonge et [danse] Plonge et [danse] Plonge et [danse] Plonge et te donne envie de glisser et [Glisser] Glisser et [Glisser] Glisser [Glisser] Glisser [Glisser] La façon dont je plonge et [danse] Plonge et [danse] Plonge et [danse] Plonge et balance mes hanches sur le [Côté] Hanches sur le [Côté] Quand je plonge et [danse] Plonge et plonge, plonge et...
Dip and dip and, dip and make yuh wanna Slip and slip and, Slippin, Slippin, de way ah dip and Dip and dip and, dip and swing meh hips Tuh de, hips tuh de, When ah dip and dip and dip, dip and -
Plonge et plonge et, plonge et te donne envie de Glisser et glisser et, Glisser, Glisser, la façon dont je plonge et Plonge et plonge et, plonge et balance mes hanches Sur le, hanches sur le, Quand je plonge et plonge et plonge, plonge et -





Writer(s): Destra Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.