Destra Garcia - Normal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Destra Garcia - Normal




Normal
Normal
Boy keep your cool when we wukkin
Garçon, reste calme quand on danse
Don′t be a fool when we jammin
Ne sois pas un idiot quand on fait la fête
And I might just give you something tonight
Et je pourrais bien te donner quelque chose ce soir
Cause you look like my type
Parce que tu as l'air de mon type
But can you keep it discreet, I don't want my business out on the street
Mais peux-tu garder ça discret, je ne veux pas que mes affaires soient dans la rue
Ladies, if I take a wine on a next gyal man I doing it
Les filles, si je prends un verre avec une autre fille, je le fais
Normal Normal
Normal Normal
Don′t cause no big scene, don't tell my husband, we keeping it
Ne fais pas de scène, ne le dis pas à mon mari, on garde ça
Normal Normal
Normal Normal
If I give you something (normal)
Si je te donne quelque chose (normal)
Boy you don't stop blushing (normal)
Garçon, n'arrête pas de rougir (normal)
Don′t cause no big scene (no)
Ne fais pas de scène (non)
Ladies know what I mean
Les filles savent ce que je veux dire
We want a man who could handle a big bam bam and just put a slam on it
On veut un homme qui puisse gérer un gros bam bam et qui puisse juste le frapper
Normal Normal
Normal Normal
Bumper damager, not a nyam-ager, full ah stamina
Un démolisseur de pare-chocs, pas un mangeur, plein d'endurance
Normal Normal
Normal Normal
He wukkin it, uh (normal)
Il le travaille, uh (normal)
He touching it, uh (normal)
Il le touche, uh (normal)
He jammin it, uh (normal)
Il le fait vibrer, uh (normal)
He slamming it
Il le cogne
Can you keep your cool, don′t cause no scene, no scene, no scene, no scene, no scene
Peux-tu garder ton calme, ne fais pas de scène, pas de scène, pas de scène, pas de scène, pas de scène
When we wukkin (no scene) when we jammin
Quand on danse (pas de scène) quand on fait la fête
Just follow the rules, know what I mean, I mean, I mean, I mean, I mean
Suis juste les règles, tu sais ce que je veux dire, je veux dire, je veux dire, je veux dire, je veux dire
When we touching (I mean) when we loving
Quand on se touche (je veux dire) quand on s'aime
Now some ah dem boys get too excited
Maintenant, certains de ces garçons deviennent trop excités
And them cya hold back no matter how them fight it
Et ils ne peuvent pas se retenir, peu importe comment ils se battent
When I put the pressure they come uninvited
Quand je mets la pression, ils arrivent sans être invités
Then they want to ask baby how you like it?
Ensuite, ils veulent demander bébé comment tu aimes ça ?
Tell them de truth, tell them de truth, tell them de truth
Dis-leur la vérité, dis-leur la vérité, dis-leur la vérité
Ladies, tell them de truth
Les filles, dites-leur la vérité
How was it? heh... Normal
Comment c'était ? heh... Normal
We want a man who could handle a big bam bam and just put a slam on it
On veut un homme qui puisse gérer un gros bam bam et qui puisse juste le frapper
Normal Normal
Normal Normal
Bumper damager not a nyam-ager full ah stamina
Un démolisseur de pare-chocs, pas un mangeur, plein d'endurance
Normal Normal
Normal Normal
He wukkin it, uh (normal)
Il le travaille, uh (normal)
He touching it, uh (normal)
Il le touche, uh (normal)
He jammin it, uh (normal)
Il le fait vibrer, uh (normal)
He slamming it
Il le cogne
Can you keep your cool, don't cause no scene, no scene, no scene, no scene, no scene
Peux-tu garder ton calme, ne fais pas de scène, pas de scène, pas de scène, pas de scène, pas de scène
When we wukkin (no scene) when we jammin
Quand on danse (pas de scène) quand on fait la fête
Just follow the rules, know what I mean, I mean, I mean, I mean, I mean
Suis juste les règles, tu sais ce que je veux dire, je veux dire, je veux dire, je veux dire, je veux dire
When we touching (I mean) when we loving
Quand on se touche (je veux dire) quand on s'aime
Ladies
Les filles
If he go and cheat when we horn him back we doing it
S'il triche et qu'on le cornaque, on le fait
Normal Normal
Normal Normal
No need for a fight, we finished with that we keeping it
Pas besoin de se battre, on en a fini avec ça, on garde ça
Normal Normal
Normal Normal
Then the next morning (normal)
Alors le lendemain matin (normal)
We happy and smiling (normal)
On est heureux et on sourit (normal)
In the kitchen dancing, asking
On danse dans la cuisine, en demandant
Baby how you doing?
Bébé, comment vas-tu ?
We want a man who could handle a big bam bam and just put a slam on it
On veut un homme qui puisse gérer un gros bam bam et qui puisse juste le frapper
Normal Normal
Normal Normal
Bumper damager not a nyam-ager full ah stamina
Un démolisseur de pare-chocs, pas un mangeur, plein d'endurance
Normal Normal
Normal Normal
He wukkin it, uh (normal)
Il le travaille, uh (normal)
He touching it, uh (normal)
Il le touche, uh (normal)
He jammin it, uh (normal)
Il le fait vibrer, uh (normal)
He slamming it
Il le cogne
Can you keep your cool, don′t cause no scene, no scene, no scene, no scene, no scene
Peux-tu garder ton calme, ne fais pas de scène, pas de scène, pas de scène, pas de scène, pas de scène
When we wukkin (no scene) when we jammin
Quand on danse (pas de scène) quand on fait la fête
Just follow the rules, know what I mean, I mean, I mean, I mean, I mean
Suis juste les règles, tu sais ce que je veux dire, je veux dire, je veux dire, je veux dire, je veux dire
When we touching (I mean) when we loving
Quand on se touche (je veux dire) quand on s'aime
Listen
Écoute
Don't want no big bacchanal boy show me that u can act normal
Je ne veux pas de gros bacchanal, garçon, montre-moi que tu peux agir normalement
Don′t want no big bacchanal just wuk me like a professional (Repeat)
Je ne veux pas de gros bacchanal, travaille-moi comme un professionnel (Répéter)





Writer(s): Alexis Robert Barnwell


Attention! Feel free to leave feedback.