Destroy Lonely - BERGDORF - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Destroy Lonely - BERGDORF




BERGDORF
BERGDORF
(Underworld)
(Underworld)
Yeah-yeah (whoa-oh, oh)
Ouais-ouais (whoa-oh, oh)
Yeah-yeah (whoa-oh, whoa)
Ouais-ouais (whoa-oh, whoa)
Yeah-yeah (yeah-oh, whoa)
Ouais-ouais (yeah-oh, whoa)
Top floor
Dernier étage
Yeah, smokin' on too much strong
Ouais, je fume trop fort
This Superman pack got a young nigga gone
Ce paquet Superman me fait planer, mec
Damn, flyer than a motherfuckin' drone
Putain, je plane plus haut qu'un putain de drone
I kicked the bitch out, told the ho to go home (yeah)
J'ai viré la pétasse, j'ai dit à la salope de rentrer chez elle (ouais)
I stay down, yeah, I'm stickin' to the code
Je reste terre à terre, ouais, je respecte le code
Never ever gon' switch on my bros (yeah)
Je ne lâcherai jamais mes frères (ouais)
Stay ten toes down, never fold (yeah)
Je reste droit dans mes bottes, jamais je ne plie (ouais)
Hit Bergdorf, catch a white ho (yeah)
Je vais chez Bergdorf, je chope une petite blanche (ouais)
Gotta hit Saks Fifth, I need cologne
Je dois aller chez Saks Fifth, j'ai besoin d'eau de Cologne
Got a freak bitch tryna suck me out my clothes (yeah)
Une salope déchaînée essaie de me sucer à travers mes vêtements (ouais)
Had to tell the ho to go, no-no-no (uh-uh)
J'ai dire à la salope de partir, non-non-non (uh-uh)
'Cause the main bitch say she on the way home
Parce que ma meuf a dit qu'elle rentrait à la maison
Yeah, it's a crazy-ass life I live, if I had to do it twice, man, I wouldn't change shit
Ouais, j'ai une vie de dingue, si je devais la revivre, mec, je ne changerais rien
All the clothes I buy, might save it for my kid
Tous les vêtements que j'achète, je les garde peut-être pour mon gosse
And I just bought some new shit for my bitch (yeah, yeah)
Et je viens d'acheter des trucs neufs pour ma meuf (ouais, ouais)
Niggas ain't living like the boss
Les mecs ne vivent pas comme le patron
Nigga ain't talkin' 'bout cash, get lost (yeah, yeah)
Si tu ne parles pas d'argent, casse-toi (ouais, ouais)
Yeah, I said niggas ain't livin' like the kid
Ouais, j'ai dit que les mecs ne vivent pas comme moi
Brand new pint in, go crack the lid (yeah, whoa-oh)
Nouvelle bouteille, ouvre-la (ouais, whoa-oh)
We in the mansion with Scarface sticks (whoa-oh)
On est dans la villa avec des flingues à la Scarface (whoa-oh)
Put the bitch on coke, that's some Scarface bitch
On met la salope sous coke, une vraie salope à la Scarface
I might go top rope, Rey Mysterio shit (whoa-oh)
Je vais peut-être lui faire un saut de la troisième corde, un truc à la Rey Mysterio (whoa-oh)
Hit the ho with a 619, let's get it (booyaka, booyaka)
Je la termine avec un 619, allons-y (booyaka, booyaka)
These niggas keep droppin' down, don't get 'em
Ces mecs continuent de tomber, ne les écoute pas
I don't need no shade, I'ma keep shining
Je n'ai besoin de l'ombre de personne, je vais continuer à briller
I stay with my Bloods, I'm a vampire, nigga (I'm a vampire, whoa)
Je reste avec mes Bloods, je suis un vampire, mec (je suis un vampire, whoa)
Yeah, she gon' suck my blood, she a lil' vamp bitch (vampire, whoa)
Ouais, elle va me sucer le sang, c'est une petite vampire (vampire, whoa)
Yeah, said I love her, yeah, I love that bitch (yeah, my vampire, whoa)
Ouais, je lui ai dit que je l'aimais, ouais, j'aime cette salope (ouais, ma vampire, whoa)
Yeah, niggas ain't on nothin', niggas ain't on shit (nada, whoa)
Ouais, ces mecs ne sont rien du tout, ces mecs ne sont rien (nada, whoa)
Yeah, all these niggas my sons, all these niggas my kids (on God, whoa)
Ouais, tous ces mecs sont mes fils, tous ces mecs sont mes enfants (sur Dieu, whoa)
Yeah, I don't know what it was, I don't know what I did (yeah, on God, whoa)
Ouais, je ne sais pas ce que c'était, je ne sais pas ce que j'ai fait (ouais, sur Dieu, whoa)
Yeah, I don't know what it was, I don't know what she did (Underworld)
Ouais, je ne sais pas ce que c'était, je ne sais pas ce qu'elle a fait (Underworld)
Yeah, black and white like a nun, but I'm not a priest, bitch
Ouais, noir et blanc comme une nonne, mais je ne suis pas un prêtre, salope
Yeah, I won't ask you for nothin', lil' bitch, I don't need shit
Ouais, je ne te demanderai rien, petite salope, je n'ai besoin de rien
Yeah, I know you tryna fuck, but this ain't for free, bitch (ain't for free, bitch)
Ouais, je sais que tu veux baiser, mais ce n'est pas gratuit, salope (ce n'est pas gratuit, salope)
Yeah, I won't ask you for love, lil' ho, I don't need that
Ouais, je ne te demanderai pas ton amour, petite salope, je n'en ai pas besoin
Yeah, smokin' on too much strong
Ouais, je fume trop fort
This Superman pack got a young nigga gone (got a young nigga gone)
Ce paquet Superman me fait planer, mec (me fait planer, mec)
Damn, flyer than a motherfuckin' drone
Putain, je plane plus haut qu'un putain de drone
I kicked the bitch out, told the ho to go home (told the ho to go home)
J'ai viré la pétasse, j'ai dit à la salope de rentrer chez elle (dit à la salope de rentrer chez elle)
I stay down, yeah, I'm stickin' to the code
Je reste terre à terre, ouais, je respecte le code
Never ever gon' switch on my bros (yeah)
Je ne lâcherai jamais mes frères (ouais)
Stay ten toes down, never fold (yeah)
Je reste droit dans mes bottes, jamais je ne plie (ouais)
Hit Bergdorf, catch a white ho (yeah)
Je vais chez Bergdorf, je chope une petite blanche (ouais)
Gotta hit Saks Fifth, I need cologne
Je dois aller chez Saks Fifth, j'ai besoin d'eau de Cologne
Got a freak bitch tryna suck me out my clothes
Une salope déchaînée essaie de me sucer à travers mes vêtements
Had to tell the ho to go, no-no-no (yeah)
J'ai dire à la salope de partir, non-non-non (ouais)
'Cause the main bitch say she on the way home (yeah)
Parce que ma meuf a dit qu'elle rentrait à la maison (ouais)
Yeah, it's a crazy-ass life I live, if I had to do it twice, man, I wouldn't change shit
Ouais, j'ai une vie de dingue, si je devais la revivre, mec, je ne changerais rien
All the clothes I buy, might save it for my kid
Tous les vêtements que j'achète, je les garde peut-être pour mon gosse
And I just bought some new shit for my bitch (my bitch)
Et je viens d'acheter des trucs neufs pour ma meuf (ma meuf)
Yeah, smokin' on too much strong
Ouais, je fume trop fort
This Superman pack got a young nigga gone
Ce paquet Superman me fait planer, mec
Damn, flyer than a motherfuckin' drone
Putain, je plane plus haut qu'un putain de drone
I kicked the bitch out, told the ho to go home
J'ai viré la pétasse, j'ai dit à la salope de rentrer chez elle
I stay down, yeah, I'm stickin' to the code
Je reste terre à terre, ouais, je respecte le code
Never ever gon' switch on my bros
Je ne lâcherai jamais mes frères
Stay ten toes down, never fold
Je reste droit dans mes bottes, jamais je ne plie
Hit Bergdorf, catch a white ho
Je vais chez Bergdorf, je chope une petite blanche






Attention! Feel free to leave feedback.