Lyrics and translation Destroy Lonely - new new

new new

Yeah

Too much Promethazine that I be sippin' (I've been sippin')
I've been losin' my mind and trippin', I can't trust these bitches (can't trust these bitches)
I'on even know what's goin' on, but I know I'm gettin' richer (I'm gettin' richer)
And I ain't even in their home, and I don't know but I'ma get there (and I'ma get there)
I bought a brand-new home, it's been two months, and I ain't even slept in (I ain't slept in)
I work all day, I don't go out, don't even need no sanction (need no sanction)
If you put me next to all these rap niggas, you know I'm the freshest (know I'm the freshest)
And I tell them niggas to set up my rackets, I'm tryna collect the extras (collect the extras)

Pointers all on my necklace, pointers all on my new bitch
I touch down back in Atlanta, lil' shawty she lookin' like new-new
Niggas still pushin' their old wheels, yeah, I come through and pull up in that new-new
Niggas still rockin' that old shit, yeah, I come through, and I'm poppin' that new-new
Niggas still watchin' my old moves, it's a new season, lil' nigga, no Hulu
I'm the top floor boss, I walk in, "who, me?" nah, nigga, who you?

Dark ass shades, can't see through 'em
I'm pourin' up Sprite, tryna see it through
You losin' it, dawg, what you doin'?
Paint it off, it's so marvelous, how you do it?

Too much Promethazine that I be sippin' (I've been sippin')
I've been losin' my mind and trippin', I can't trust these bitches (can't trust these bitches)
I'on even know what's goin' on, but I know I'm gettin' richer (I'm gettin' richer)
And I ain't even in their home, and I don't know but I'ma get there (and I'ma get there)
I bought a brand-new home, it's been two months, and I ain't even slept in (I ain't slept in)
I work all day, I don't go out, don't even need no sanction (need no sanction)
If you put me next to all these rap niggas, you know I'm the freshest (know I'm the freshest)
And I tell them niggas to set up my rackets, I'm tryna collect the extras (collect the extras)

And I promise they hit the bestest
The white hoe look like Ke$ha
I count all red 50s, ketchup
If you try me, you'll learn your lesson
Trapper out, I'm onto the next one
Slime 'em out, I'm onto the next shit
They walk in it, I walk out the exit
Pussy dead, 'cause she not my schedule

Pourin' red after red, blacks, purple, Wockhardt, purple, ha
And we sold you, bitch, I done lived a hundred lives, and I'm all right
If you know me, y'know I keep it movin', shawty, and I stay high
Everything I do super new, and I don't even try

With the clothes I threw on today, I think that I can fly
On medication, havin' at least a day to touch for the sky (touch the sky)
Yes, you know, even made her baby, why not try? (Why not try?)
I'll see you later, maybe tomorrow, baby, gotta count this guap

Too much Promethazine that I be sippin' (I've been sippin')
I've been losin' my mind and trippin', I can't trust these bitches (can't trust these bitches)
I'on even know what's goin' on, but I know I'm gettin' richer (i'm gettin' richer)
And I ain't even in their home, and I don't know but I'ma get there (and I'ma get there)
I bought a brand-new home, it's been two months, and I ain't even slept in (I ain't slept in)
I work all day, I don't go out, don't even need no sanction (need no sanction)
If you put me next to all these rap niggas, you know I'm the freshest (know I'm the freshest)
And I tell them niggas to set up my rackets, I'm tryna collect the extras (collect the extras)

nouveau nouveau

Ouais

Trop de Prométhazine que je sirote (j'en sirote)
J'ai perdu la tête et je pète les plombs, je ne peux pas faire confiance à ces putes (je ne peux pas faire confiance à ces putes)
Je ne sais même pas ce qui se passe, mais je sais que je deviens riche (je deviens riche)
Et je ne suis même pas chez elles, et je ne sais pas, mais je vais y arriver (et je vais y arriver)
J'ai acheté une toute nouvelle maison, ça fait deux mois, et je n'y ai même pas dormi (je n'y ai pas dormi)
Je travaille toute la journée, je ne sors pas, je n'ai même pas besoin d'autorisation (je n'ai besoin d'aucune autorisation)
Si tu me mets à côté de tous ces rappeurs, tu sais que je suis le plus frais (tu sais que je suis le plus frais)
Et je dis à ces négros de monter mes combines, j'essaie de récupérer les extras (récupérer les extras)

Des pointeurs sur tout mon collier, des pointeurs sur ma nouvelle salope
J'atterris à Atlanta, la petite meuf, elle a l'air toute neuve
Les négros roulent encore avec leurs vieilles voitures, ouais, j'arrive et je me gare avec cette toute neuve
Les négros écoutent encore cette vieille merde, ouais, j'arrive, et j'écoute ce nouveau son
Les négros regardent encore mes vieux mouvements, c'est une nouvelle saison, petit négro, pas de rediffusion
Je suis le patron du dernier étage, j'entre, "qui, moi ?" non, négro, qui es-tu ?

Des lunettes de soleil sombres, impossible de voir à travers
Je me sers un Sprite, j'essaie d'y voir clair
Tu perds la tête, mec, qu'est-ce que tu fais ?
Repeins-le, c'est tellement merveilleux, comment tu fais ça ?

Trop de Prométhazine que je sirote (j'en sirote)
J'ai perdu la tête et je pète les plombs, je ne peux pas faire confiance à ces putes (je ne peux pas faire confiance à ces putes)
Je ne sais même pas ce qui se passe, mais je sais que je deviens riche (je deviens riche)
Et je ne suis même pas chez elles, et je ne sais pas, mais je vais y arriver (et je vais y arriver)
J'ai acheté une toute nouvelle maison, ça fait deux mois, et je n'y ai même pas dormi (je n'y ai pas dormi)
Je travaille toute la journée, je ne sors pas, je n'ai même pas besoin d'autorisation (je n'ai besoin d'aucune autorisation)
Si tu me mets à côté de tous ces rappeurs, tu sais que je suis le plus frais (tu sais que je suis le plus frais)
Et je dis à ces négros de monter mes combines, j'essaie de récupérer les extras (récupérer les extras)

Et je te promets qu'ils ont frappé le meilleur
La pute blanche ressemble à Ke$ha
Je compte tous les billets de 50 rouges, ketchup
Si tu me cherches, tu vas apprendre ta leçon
Trappeur dehors, je passe au suivant
J'en ai fini avec eux, je passe à autre chose
Ils y entrent, je sors par la sortie
La chatte est morte, parce qu'elle n'est pas à mon programme

Je me sers du rouge après du rouge, du noir, du violet, du Wockhardt, du violet, ha
Et on t'a baisée, salope, j'ai vécu cent vies, et je vais bien
Si tu me connais, tu sais que je fais bouger les choses, ma belle, et que je plane
Tout ce que je fais est super nouveau, et je ne fais même pas d'efforts

Avec les vêtements que j'ai enfilés aujourd'hui, je pense que je peux voler
Sous médicaments, avoir au moins une journée pour toucher le ciel (toucher le ciel)
Oui, tu sais, j'ai même fait son bébé, pourquoi pas essayer ? (pourquoi pas essayer ?)
On se voit plus tard, peut-être demain, bébé, je dois compter ce fric

Trop de Prométhazine que je sirote (j'en sirote)
J'ai perdu la tête et je pète les plombs, je ne peux pas faire confiance à ces putes (je ne peux pas faire confiance à ces putes)
Je ne sais même pas ce qui se passe, mais je sais que je deviens riche (je deviens riche)
Et je ne suis même pas chez elles, et je ne sais pas, mais je vais y arriver (et je vais y arriver)
J'ai acheté une toute nouvelle maison, ça fait deux mois, et je n'y ai même pas dormi (je n'y ai pas dormi)
Je travaille toute la journée, je ne sors pas, je n'ai même pas besoin d'autorisation (je n'ai besoin d'aucune autorisation)
Si tu me mets à côté de tous ces rappeurs, tu sais que je suis le plus frais (tu sais que je suis le plus frais)
Et je dis à ces négros de monter mes combines, j'essaie de récupérer les extras (récupérer les extras)