Lyrics and translation Destroy Lonely - which way

which way

(Ooh)

I don't know which way I'm goin'
I take the purple Wockhardt and pour it
I bought some brand-new, new Rick Owens
I got a new bad bitch and she goin' all the way up with me
Yeah, she the finest hoe in her city
I gotta go, go, go right now
If I up the fire, fuck nigga, get down

I shoot the shot, like, "What's that sound?"
I'm ridin' 'round with the stick right now
I went to go bust down, my chain, ring and earring brazy
I can't even hear what you sayin'
I put that hoe on a G5 plane

I'm on a G6, goin' insane
My brand-new watch is a old Plain Jane
My brand-new bitch in Balenciaga
My old hoe rock vintage Prada
I can get you Chanel, no problem

Callin' my jeweler, I want some diamonds
I keep goin', these niggas can't stop me
I'm way too B-I-G, who shot ya?

I sip codeine, I don't sip liquor
My young nigga been pullin' them triggers
My new bitch can't touch my figures
These niggas dead-ass broke but I'm gettin' so richer

I had to crop them out my picture
I do this shit for my momma, nigga
If you stay down, I got you, nigga
Check out the shit that we poppin', nigga
(Poppin', we poppin' shit, poppin', hey)

I don't know which way I'm goin'
I take the purple Wockhardt and pour it
I bought some brand-new, new Rick Owens
I got a new bad bitch and she goin' all the way up with me
Yeah, she the finest hoe in her city
I gotta go, go, go right now
If I up the fire, fuck nigga, get down

I shoot the shot, like, "What's that sound?"
I'm ridin' 'round with the stick right now
I went to go bust down, my chain, ring and earring brazy
I can't even hear what you sayin'
I put that hoe on a G5 plane

I been losin' my mind
If I'm bein' honest, I ain't even have time
All this drank goin' straight to my mind
All this money goin' straight to my mind

I been high fashion splashin'
All-black super classic
She way too mean, my baby sassy
And she can get what she want, just ask me

When the rain fall, the codeine pours
I tell the plug to send that load
Expensive drip, yeah, check out the logo
I'm outside takin' fan photos

I gotta stay real, real low-key
All these niggas tryna be like me
All these bitches tryna fuck on me
Honestly, I can't get no sleep
(No sleep, no sleep, err)

I don't know which way I'm goin'
I take the purple Wockhardt and pour it
I bought some brand-new, new Rick Owens
I got a new bad bitch and she goin' all the way up with me
Yeah, she the finest hoe in her city
I gotta go, go, go right now
If I up the fire, fuck nigga, get down

I shoot the shot, like, "What's that sound?"
I'm ridin' 'round with the stick right now
I went to go bust down, my chain, ring and earring brazy
I can't even hear what you sayin'
I put that hoe on a G5 plane

quel chemin

(Ooh)

Je ne sais pas quel chemin je prends
Je prends le sirop violet et je le verse
J'ai acheté de nouveaux Rick Owens
J'ai une nouvelle salope et elle monte avec moi
Ouais, elle est la meilleure salope de sa ville
Je dois y aller, y aller, y aller tout de suite
Si je monte le feu, putain de négro, descends

Je tire le coup, genre, "Qu'est-ce que c'est ce son ?"
Je roule avec le bâton en ce moment
Je suis allé faire péter ma chaîne, mon anneau et mes boucles d'oreilles, c'est dingue
J'entends même pas ce que tu dis
J'ai mis cette salope dans un G5

Je suis dans un G6, je deviens fou
Ma nouvelle montre est une vieille Jane
Ma nouvelle salope est en Balenciaga
Mon ancienne salope porte du Prada vintage
Je peux te prendre du Chanel, pas de problème

J'appelle mon bijoutier, je veux des diamants
Je continue, ces négros ne peuvent pas m'arrêter
Je suis trop B-I-G, qui t'a tiré dessus ?

Je bois de la codéine, je ne bois pas d'alcool
Mon jeune négro a tiré sur les gâchettes
Ma nouvelle salope ne peut pas toucher mes chiffres
Ces négros sont vraiment fauchés, mais moi je deviens de plus en plus riche

J'ai dû les couper de ma photo
Je fais ça pour ma mère, négro
Si tu restes en bas, je t'ai, négro
Regarde ce qu'on fait péter, négro
(On fait péter, on fait péter, on fait péter, hey)

Je ne sais pas quel chemin je prends
Je prends le sirop violet et je le verse
J'ai acheté de nouveaux Rick Owens
J'ai une nouvelle salope et elle monte avec moi
Ouais, elle est la meilleure salope de sa ville
Je dois y aller, y aller, y aller tout de suite
Si je monte le feu, putain de négro, descends

Je tire le coup, genre, "Qu'est-ce que c'est ce son ?"
Je roule avec le bâton en ce moment
Je suis allé faire péter ma chaîne, mon anneau et mes boucles d'oreilles, c'est dingue
J'entends même pas ce que tu dis
J'ai mis cette salope dans un G5

J'ai perdu la tête
Pour être honnête, je n'ai même pas le temps
Toute cette boisson va directement dans ma tête
Tout cet argent va directement dans ma tête

J'ai fait des éclaboussures de haute couture
Super classique tout noir
Elle est trop méchante, mon bébé est impertinente
Et elle peut avoir ce qu'elle veut, il suffit de me le demander

Quand la pluie tombe, la codéine se verse
Je dis au fournisseur de m'envoyer ce chargement
Drip cher, oui, regarde le logo
Je suis dehors en train de prendre des photos de fans

Je dois rester réel, vraiment discret
Tous ces négros essaient d'être comme moi
Toutes ces salopes essaient de me baiser
Honnêtement, je ne peux pas dormir
(Pas de sommeil, pas de sommeil, err)

Je ne sais pas quel chemin je prends
Je prends le sirop violet et je le verse
J'ai acheté de nouveaux Rick Owens
J'ai une nouvelle salope et elle monte avec moi
Ouais, elle est la meilleure salope de sa ville
Je dois y aller, y aller, y aller tout de suite
Si je monte le feu, putain de négro, descends

Je tire le coup, genre, "Qu'est-ce que c'est ce son ?"
Je roule avec le bâton en ce moment
Je suis allé faire péter ma chaîne, mon anneau et mes boucles d'oreilles, c'est dingue
J'entends même pas ce que tu dis
J'ai mis cette salope dans un G5