Destroyer - Midnight Meet the Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Destroyer - Midnight Meet the Rain




Midnight Meet the Rain
Полуночная встреча с дождем
You make a plea for me to come to my senses
Ты умоляешь меня образумиться,
Just like the time before, the time before that
Как и в прошлый раз, и в позапрошлый тоже.
Visit the symphony and I smell a rat, well
Я посещаю симфонию и чую подвох,
Midnight meet the rain
Полночь встречает дождь.
Midnight meet the rain
Полночь встречает дождь.
Midnight meet the rain
Полночь встречает дождь.
You were standing on deep waters
Ты стояла на глубокой воде.
We fill our cups with rum
Мы наполняем бокалы ромом
And raise a toast to them
И поднимаем тост за них,
And raise a toast to the world of scum around us closing in
И поднимаем тост за мир отбросов, что смыкается вокруг.
I travel light towards the light
Я иду налегке к свету.
I suffered a terrible fright last night
Прошлой ночью я пережил ужасный страх,
And I′ve got no interest in getting dressed today
И у меня нет никакого желания одеваться сегодня,
To go outside and play a game you know so well
Чтобы выйти на улицу и играть в игру, которую ты так хорошо знаешь.
You make a plea for me to come to my senses
Ты умоляешь меня образумиться,
Just like the time before, the time before that
Как и в прошлый раз, и в позапрошлый тоже.
I visit the symphony, I smell a rat, well
Я посещаю симфонию, я чую подвох,
Midnight meet the rain
Полночь встречает дождь.
Midnight meet the rain
Полночь встречает дождь.
Midnight meet the rain
Полночь встречает дождь.
You've been standing on deep waters
Ты стояла на глубокой воде.
Midnight meet the rain
Полночь встречает дождь.
Midnight meet the rain
Полночь встречает дождь.
Midnight meet the rain
Полночь встречает дождь.
You′ve been standing on deep waters
Ты стояла на глубокой воде.
You've been standing on deep waters
Ты стояла на глубокой воде.
You were standing on deep waters
Ты стояла на глубокой воде.





Writer(s): Daniel Bejar


Attention! Feel free to leave feedback.