Destroyer - Tinseltown Swimming in Blood - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Destroyer - Tinseltown Swimming in Blood




Tinseltown Swimming in Blood
Голливуд тонет в крови
Tinseltown swimming in blood
Голливуд тонет в крови
Tinsel ribbons dancing in the rain
Блестящие ленты танцуют под дождем
Flowers on the skyline, hey how was the wine?
Цветы на горизонте, эй, как тебе вино?
What comes round′s going round again
Что уходит, то возвращается вновь
Towers coming up for air
Башни поднимаются, чтобы глотнуть воздуха
I couldn't see, I was blind
Я ничего не видел, я был слеп
Off in the corner, doing poet′s work
В углу, занимаясь поэзией
That's alright for now
Сейчас это нормально
It was just a dream of your blue eyes
Это был всего лишь сон о твоих голубых глазах
I couldn't see, I was blind
Я ничего не видел, я был слеп
Off in the corner, doing poet′s work
В углу, занимаясь поэзией
That′s alright for now
Сейчас это нормально
It was just a dream of your blue eyes
Это был всего лишь сон о твоих голубых глазах
Tinseltown dripping in blood
Голливуд истекает кровью
Tinsel mirrors dancing in the wind
Зеркальные гирлянды танцуют на ветру
Dead flowers on the skyline
Мертвые цветы на горизонте
Hey how was the wine, baby?
Эй, как тебе вино, милая?
What comes round is going round again
Что уходит, то возвращается вновь
Now let me tell you about the dream
Теперь позволь мне рассказать тебе о сне
I had no feeling, I had no past
У меня не было чувств, у меня не было прошлого
I was the arctic, I was the vast
Я был Арктикой, я был безбрежным
Spaces without reprieve
Пространства без передышки
I was a dreamer, watch me leave
Я был мечтателем, смотри, как я ухожу
I was a dreamer, watch me leave
Я был мечтателем, смотри, как я ухожу
I was a dreamer, watch me leave
Я был мечтателем, смотри, как я ухожу
I was a dreamer, watch me leave
Я был мечтателем, смотри, как я ухожу
I was a dreamer, watch me leave
Я был мечтателем, смотри, как я ухожу
I was a dreamer, watch me leave
Я был мечтателем, смотри, как я ухожу





Writer(s): Daniel Bejar


Attention! Feel free to leave feedback.