Destroyer - Whistilin' Dixie (She Shoots) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Destroyer - Whistilin' Dixie (She Shoots)




Whistilin' Dixie (She Shoots)
Свист Дикси (Она стреляет)
Burned every bullet you earned
Ты истратила все свои пули,
The stench of
Запах
"Stupid, you couldn′t shoot it."
"Глупая, ты не смогла выстрелить."
Better get that looked at
Лучше займись этим
We think the world of you
Мы в тебе души не чаем
They do, too
Они тоже
My sister, my only one
Сестра моя, единственная
Something that you never should have
Нечто такое, чего ты никогда не должна была
Done
Делать
She struck it rich:
Она сорвала куш:
A bullet in the bitch
Пуля в стерву
How can they complain?
Как они могут жаловаться?
He became famous for her
Он стал известен благодаря ей
We think the world of you
Мы в тебе души не чаем
They do, too
Они тоже
Even when you blast 'em with a bandit (abandon?)
Даже когда ты поражаешь их с размахом (бросаешь их?)
My sister, my only one
Сестра моя, единственная
Something that you never should have.
Нечто такое, чего ты никогда не должна была.
My sister, my only one
Сестра моя, единственная
Something that I never could have
Нечто такое, чего я никогда не смог бы
Done
Сделать
DooDooDooDooDooDoo
ДуДуДуДуДуДу





Writer(s): Daniel Bejar


Attention! Feel free to leave feedback.