Destruction - Survive to Die - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Destruction - Survive to Die




Death and destruction rule on this planet
Смерть и разрушение правят на этой планете.
You know life is valid for a limited time
Ты знаешь, что жизнь действительна в течение ограниченного времени.
You live with the idea to die
Ты живешь с мыслью умереть.
There′s no chance for mercy
Нет шансов на пощаду.
Survive to die
Выжить, чтобы умереть
Survive to die
Выжить, чтобы умереть
Survive to die!
Выжить, чтобы умереть!
You take advantage of every moment
Ты пользуешься каждым моментом.
'Cause death hits without exception
Потому что смерть поражает всех без исключения.
There is no challenge ′cause we always lose
Это не вызов, потому что мы всегда проигрываем.
Why don't you stop livin'?
Почему бы тебе не перестать жить?
Survive to die
Выжить, чтобы умереть.
Survive to die
Выжить, чтобы умереть.
Survive to die!
Выжить, чтобы умереть!
No prospect of reprieve
Никакой надежды на отсрочку.
When your time is over
Когда твое время закончится
No prospect of reprieve
Никакой надежды на отсрочку.
When your time is over
Когда твое время закончится
Survive to die
Выжить, чтобы умереть.
Survive to die
Выжить, чтобы умереть.
Survive to die!
Выжить, чтобы умереть!
Your destiny follows you like your shadow
Твоя судьба следует за тобой, как тень.
Future plans and projects, just a waste of time?
Планы и проекты на будущее - пустая трата времени?
Our solution is to live day by day
Наше решение-жить день за днем.
Hazard seems to be more fair this way
Опасность кажется более справедливым способом.
Survive to die
Выжить, чтобы умереть.
Survive to die
Выжить, чтобы умереть.
Survive to die!
Выжить, чтобы умереть!





Writer(s): Marcel Schirmer, Harald Wilkens, Michael Sifringer, Oliver Kaiser


Attention! Feel free to leave feedback.