Destruction - Tears of Blood - translation of the lyrics into Russian

Tears of Blood - Destructiontranslation in Russian




Tears of Blood
Слёзы крови
A stream of blood is runnin', runnin' down the East
Поток крови течёт, течёт на восток,
In the slaughterhouse of saliva they're celebrating a big feast
В бойне слюны они празднуют большой пир.
Collecting dead bodies became their only sick challenge
Собирать трупы стало их единственным больным развлечением,
The borders of atrocity are running out of balance
Границы зверства теряют равновесие.
The dreadful beast did proudly sharpen his knives
Чудовищный зверь гордо точил свои ножи,
Thousands of husbands are losing their wives
Тысячи мужей теряют своих жён.
Proudly they present their dead trophies on TV
Гордо они показывают свои мёртвые трофеи по телевизору,
Pay with your life if you wanna be free!
Заплати своей жизнью, если хочешь быть свободной!
Tears of blood
Слёзы крови,
Tears of blood, running down in a cold cheek
Слёзы крови текут по холодной щеке,
Eyes have seen so much sorrow committed by a freak!
Глаза видели столько горя, причинённого уродом!
Tears of blood will leave their deep traces
Слёзы крови оставят свои глубокие следы,
To remember all the deadly screaming faces!
Чтобы помнить все смертельно кричащие лица!
Now everything is over, we're starting to forget
Теперь всё кончено, мы начинаем забывать,
For a whole nation it's the time now to regret
Для целой нации настало время сожалеть.
But hatred will dig the scars deep in their hearts
Но ненависть глубоко вонзит шрамы в их сердца,
Pain will end where it starts
Боль закончится там, где начинается.
Tears of blood
Слёзы крови,
Tears of blood, running down in a cold cheek
Слёзы крови текут по холодной щеке,
Eyes have seen so much sorrow committed by a freak!
Глаза видели столько горя, причинённого уродом!
Tears of blood will leave their deep traces
Слёзы крови оставят свои глубокие следы,
To remember all the deadly screaming faces!
Чтобы помнить все смертельно кричащие лица!
Tears of blood, running down in a cold cheek
Слёзы крови текут по холодной щеке,
Eyes have seen so much sorrow committed by a freak!
Глаза видели столько горя, причинённого уродом!
Tears of blood will leave their deep traces
Слёзы крови оставят свои глубокие следы,
To remember all the deadly screaming faces!
Чтобы помнить все смертельно кричащие лица!
A stream of blood is runnin', runnin' down the East
Поток крови течёт, течёт на восток,
In the slaughterhouse of saliva they're celebrating a big feast
В бойне слюны они празднуют большой пир.
Collecting dead bodies became their only sick challenge
Собирать трупы стало их единственным больным развлечением,
The borders of atrocity are running out of balance
Границы зверства теряют равновесие.
Tears of blood
Слёзы крови,
Tears of blood, running down in a cold cheek
Слёзы крови текут по холодной щеке,
Eyes have seen so much sorrow committed by a freak!
Глаза видели столько горя, причинённого уродом!
Tears of blood will leave their deep traces
Слёзы крови оставят свои глубокие следы,
To remember all the deadly screaming faces!
Чтобы помнить все смертельно кричащие лица!
Tears of blood Tears of blood
Слёзы крови Слёзы крови,
Tears of blood Collecting dead bodies became their only sick challenge
Слёзы крови Собирать трупы стало их единственным больным развлечением,
Tears of blood Tears of blood
Слёзы крови Слёзы крови,
Tears of blood are running down in your cheek
Слёзы крови текут по твоей щеке.





Writer(s): Marcel Schirmer, Michael Sifringer


Attention! Feel free to leave feedback.