Destruction - Under Attack - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Destruction - Under Attack




Under Attack
Sous Attaque
Under attack! (Attack, attack)
Sous attaque ! (Attaque, attaque)
Under attack! (Attack, attack)
Sous attaque ! (Attaque, attaque)
Under attack! (Attack, attack)
Sous attaque ! (Attaque, attaque)
Under attack!
Sous attaque !
If you witness history the most brutal way
Si tu es témoin de l'histoire de la manière la plus brutale
Your life will change, nothing is there to stay
Ta vie changera, rien ne restera
If murder and fear become a daily tragic routine
Si le meurtre et la peur deviennent une routine tragique quotidienne
Our leaders have failed world is turning into the extreme
Nos dirigeants ont échoué - le monde se transforme en extrême
This system has failed we don't dare to learn
Ce système a échoué - nous n'osons pas apprendre
Misanthropy till the point of no return
Misanthropie jusqu'au point de non-retour
Mortals can't improve their little mindset
Les mortels ne peuvent pas améliorer leur petit état d'esprit
We are killing ourselves with no regret
Nous nous tuons sans regret
Global-unity
Unité mondiale
The freedom of our mind
La liberté de notre esprit
Humanity under attack!
L'humanité sous attaque !
Alliance and integration
Alliance et intégration
Freedom of education
Liberté d'éducation
Humanity under attack!
L'humanité sous attaque !
Misguided fanatics the heroes of the lost
Fanatiques égarés - les héros des perdus
Turn prayers into a payback holocaust
Transforment les prières en un holocauste de vengeance
Educational failure and staged religious hatred
Échec éducatif et haine religieuse mise en scène
A terror feedback monster self-created
Un monstre de rétroaction terroriste auto-créé
This system has failed we don't dare to learn
Ce système a échoué - nous n'osons pas apprendre
Misanthropy till the point of no return
Misanthropie jusqu'au point de non-retour
Mortals can't improve their little mindset
Les mortels ne peuvent pas améliorer leur petit état d'esprit
We are killing ourselves with no regret
Nous nous tuons sans regret
Global-unity
Unité mondiale
The freedom of our mind
La liberté de notre esprit
Humanity under attack!
L'humanité sous attaque !
Alliance and integration
Alliance et intégration
Freedom of education
Liberté d'éducation
Humanity under attack!
L'humanité sous attaque !
We have raised a new quality of misanthropy
Nous avons élevé une nouvelle qualité de misanthropie
Mass murder, a part of our modern society
Meurtre de masse, une partie de notre société moderne
Killing in the name of God became a drift
Tuer au nom de Dieu est devenu une dérive
Death and doom, a daily graveyard shift
Mort et destin, un changement quotidien au cimetière
This myth and this pestilence need to be exiled
Ce mythe et cette pestilence doivent être exilés
Leaders change history kill this inhuman brainchild
Les dirigeants changent l'histoire - tuent cet enfant illégitime inhumain
Global-unity
Unité mondiale
The freedom of our mind
La liberté de notre esprit
Humanity under attack!
L'humanité sous attaque !
Alliance and integration
Alliance et intégration
Freedom of education
Liberté d'éducation
Humanity under attack!
L'humanité sous attaque !
Under attack! (Attack, attack)
Sous attaque ! (Attaque, attaque)
Under attack! We cursed the gods already decades ago
Sous attaque !- Nous avons maudit les dieux il y a des décennies
Under attack! We didn't learn from the crusades
Sous attaque !- Nous n'avons pas tiré les leçons des croisades
Under attack!
Sous attaque !





Writer(s): Marcel Schirmer, Michael Sifringer


Attention! Feel free to leave feedback.