Destruction - When Your Mind Was Free - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Destruction - When Your Mind Was Free




When Your Mind Was Free
Когда твой разум был свободен
Sliding into deep depression
Скатываясь в глубокую депрессию,
Leaving such a magic time
Покидая такое волшебное время,
Away from all the world's intrusion
Вдали от всего мирского вторжения,
To find liberation in mind
Чтобы найти освобождение в разуме.
You're just a fool and it's true
Ты просто глупая, и это правда,
(Don't know) what's going on around you
(Не знаешь), что происходит вокруг тебя.
(Destroy!) Destroy your hope and your dreams
(Уничтожь!) Уничтожь свою надежду и свои мечты,
Insatiability speaks
Ненасытность говорит.
Support the cultural decay
Поддерживай культурный упадок,
Sell and buy and betray
Продавай и покупай, и предавай.
Destroy your hope and your dreams
Уничтожь свою надежду и свои мечты,
Insatiability speaks
Ненасытность говорит.
The good vibes don't last
Хорошие вибрации не длятся вечно,
Intoxication has past
Опьянение прошло.
Next time I want more
В следующий раз я хочу больше,
Give me some more than before
Дай мне больше, чем раньше.
So far away from beyond and before
Так далеко от прошлого и будущего,
In a new kind of world where it's all unsure
В новом мире, где все неопределенно.
Step back again and remember the time
Оглянись назад и вспомни то время,
When your mind was free
Когда твой разум был свободен.
Weak Can feel your body suffer?
Слабая Чувствуешь, как страдает твое тело?
A sign to open up and refuse
Знак, чтобы открыться и отказаться.
I know what makes you insecure now
Я знаю, что делает тебя неуверенной сейчас,
The ease of going on and abuse
Легкость продолжения и злоупотребления.
Commit a serious crime
Соверши серьезное преступление,
To make the stuff all mine
Чтобы сделать все это своим.
I will get me everything
Я получу все,
Then I will live like a king
Тогда я буду жить, как король.
You're just a fool and it's true
Ты просто глупая, и это правда,
(Don't know) what's going on around you
(Не знаешь), что происходит вокруг тебя.
(Destroy!) Destroy your hope and your dreams
(Уничтожь!) Уничтожь свою надежду и свои мечты,
Insatiability speaks
Ненасытность говорит.
So far away from beyond and before
Так далеко от прошлого и будущего,
In a new kind of world where it's all unsure
В новом мире, где все неопределенно.
Step back again and remember the time
Оглянись назад и вспомни то время,
When your mind was free
Когда твой разум был свободен.





Writer(s): Harald Wilkens, Michael Sifringer, Oliver Kaiser


Attention! Feel free to leave feedback.