Detach - Light up the Fire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Detach - Light up the Fire




Light up the Fire
Allume le feu
New day is coming
Un nouveau jour arrive
We can't stop running
On ne peut pas arrêter de courir
From ourselves
De nous-mêmes
Just one step away
À un pas
The skeletons hidden
Les squelettes cachés
But wait for a minute
Mais attends une minute
'Cause back to back, fight back
Parce que dos à dos, on se bat
And then take a breath, get ready for impact
Et puis on prend une inspiration, on se prépare à l'impact
We raise our flag
On hisse notre drapeau
We sing when others wrecked
On chante quand les autres sont détruits
Light up the fire
Allume le feu
Its massive heart attack
C'est une crise cardiaque massive
We did expect
On s'y attendait
Light up the fire
Allume le feu
We make one step - you make us fall
On fait un pas - tu nous fais tomber
We make the world - you take it all
On fait le monde - tu prends tout
Just let us go, leave us alone
Laisse-nous aller, laisse-nous tranquilles
Where is the finish? Nobody knows
est la fin ? Personne ne sait
But we are one and we believe
Mais on est un et on y croit
No matter who you'd like to be
Peu importe qui tu voudrais être
You can scream to the rest of humanity
Tu peux crier au reste de l'humanité
We're not slaves! No!
On n'est pas des esclaves ! Non !
You matter
Tu comptes
We are gathered
On est réunis
But scream to the rest
Mais crie au reste
Hey! We're not slaves! No!
! On n'est pas des esclaves ! Non !
We raise our flag
On hisse notre drapeau
We sing when others wrecked
On chante quand les autres sont détruits
Light up the fire
Allume le feu
Its massive heart attack
C'est une crise cardiaque massive
We did expect
On s'y attendait
Light up the fire
Allume le feu
(Light up the fire)
(Allume le feu)
(Light up the fire)
(Allume le feu)
(Light up the fire)
(Allume le feu)
(We raise our flag)
(On hisse notre drapeau)
(We sing when others wrecked)
(On chante quand les autres sont détruits)
(Light up the fire)
(Allume le feu)
(Its massive heart attack)
(C'est une crise cardiaque massive)
(We did expect)
(On s'y attendait)
Light up the fire
Allume le feu
We raise our flag
On hisse notre drapeau
We sing when others wrecked
On chante quand les autres sont détruits
Light up the fire
Allume le feu
Its massive heart attack
C'est une crise cardiaque massive
We did expect
On s'y attendait
Light up the fire
Allume le feu






Attention! Feel free to leave feedback.