Lyrics and translation Detach - Sparks

Sparks

We are lost in time
We are words between the lines
Heavy heart we've broken
Beats but something's wrong and clear
Love me please when I'm gone
Watch me now, I was your only one
Tell me why it always ends the same?
Swallow my words, throat is the perfect frame
We hate those whom we love
We love those whom we hate
We will never be on the right side
We sing with all our lungs
We don't really care, we are young
We will never be on the right side
That's okay
I can rebuild it all
Desperate old man building the shelter
Over the same old wall
Heavy heart is broken
But there is only one who can fix it
Its me
Love me please when I'm gone
Watch me now, I was your only one
Tell me why it always ends the same?
Swallow my words, throat is the perfect frame
We hate those whom we love
We love those whom we hate
We love, we hate, we love, we hate
We will never be on the right side
We sing with all our lungs
We don't really care, we are young
We will never be on the right side

Étincelles

On est perdus dans le temps
On est des mots entre les lignes
Le cœur lourd, on a brisé
Des battements, mais quelque chose ne va pas, c'est clair
Aime-moi, s'il te plaît, quand je serai parti
Regarde-moi maintenant, j'étais ton seul
Dis-moi pourquoi ça finit toujours de la même façon ?
Avale mes mots, la gorge est le cadre parfait
On déteste ceux qu'on aime
On aime ceux qu'on déteste
On ne sera jamais du bon côté
On chante de toutes nos forces
On s'en fout, on est jeunes
On ne sera jamais du bon côté
C'est bon
Je peux tout reconstruire
Vieil homme désespéré construisant un abri
Sur le même vieux mur
Le cœur lourd est brisé
Mais il n'y a qu'une seule personne qui peut le réparer
C'est moi
Aime-moi, s'il te plaît, quand je serai parti
Regarde-moi maintenant, j'étais ton seul
Dis-moi pourquoi ça finit toujours de la même façon ?
Avale mes mots, la gorge est le cadre parfait
On déteste ceux qu'on aime
On aime ceux qu'on déteste
On aime, on déteste, on aime, on déteste
On ne sera jamais du bon côté
On chante de toutes nos forces
On s'en fout, on est jeunes
On ne sera jamais du bon côté