Detach - We Are - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Detach - We Are




We Are
Nous sommes
There are hearts
Il y a des cœurs
That can't beat, beat no more
Qui ne peuvent plus battre, battre plus
There are dreams
Il y a des rêves
And these dreams were spilled on the floor
Et ces rêves ont été répandus sur le sol
Tell me why all of us
Dis-moi pourquoi nous sommes tous
So blind to see that
Si aveugles pour voir que
We are the reason
Nous sommes la raison
We are the reason and we have to fix ourselves
Nous sommes la raison et nous devons nous réparer
I want this world to last
Je veux que ce monde dure
The picture from the past
L'image du passé
Can make me lose my mind?
Peut me faire perdre la tête ?
I need to change
J'ai besoin de changer
Fast forward to rewind
Avancer rapidement pour revenir en arrière
Cut the rope
Coupe la corde
And let us go
Et laisse-nous partir
We will find the way
Nous trouverons le chemin
We have come to stay
Nous sommes venus pour rester
We have never been here
Nous n'avons jamais été ici
We have come to stay
Nous sommes venus pour rester
Hear the battle cry's horns
Entends les cornes du cri de guerre
There is nothing real
Il n'y a rien de réel
Nothing will be as before
Rien ne sera comme avant
We have always been
Nous avons toujours été
Like an extra key, key to the broken door
Comme une clé supplémentaire, une clé de la porte brisée
We are the weapon on the ground
Nous sommes l'arme au sol
Now things will get better
Maintenant, les choses vont s'améliorer
We are the lungs before the shout
Nous sommes les poumons avant le cri
We are the flag in windy weather
Nous sommes le drapeau par temps venteux
Cut the rope
Coupe la corde
And let us go
Et laisse-nous partir
We will find the way
Nous trouverons le chemin
We have come to stay
Nous sommes venus pour rester
We have never been here
Nous n'avons jamais été ici
We have come to stay
Nous sommes venus pour rester
Hear the battle cry's horns
Entends les cornes du cri de guerre
We are, we are
Nous sommes, nous sommes
We are, we are
Nous sommes, nous sommes
We are, we are
Nous sommes, nous sommes
We are, we are
Nous sommes, nous sommes
Cut the rope
Coupe la corde
And let us go
Et laisse-nous partir
We will find the way
Nous trouverons le chemin
We have come to stay
Nous sommes venus pour rester
We have never been here
Nous n'avons jamais été ici
We have come to stay
Nous sommes venus pour rester
Hear the battle cry's horns
Entends les cornes du cri de guerre
(We are, we are)
(Nous sommes, nous sommes)
(We are, we are)
(Nous sommes, nous sommes)
(We are, we are)
(Nous sommes, nous sommes)






Attention! Feel free to leave feedback.