Lyrics and translation Detach - Состояние полураспада

Состояние полураспада

И до боли знакомый момент
От справедливости уводит нас
Кладя нож в руки каждому
Мы уже истощены от измен
От жизней цен
Необходим глоток воздуха
Душа жаждет перемен
И вжиться в роль сейчас
В состоянии полураспада
Робкой попыткой войти в транс
Дать близким своего яда
Негатив твой как бумеранг
Он вернётся думать не надо
И люди мы будем людьми
Между раем и адом
И некуда бежать нам
Это испытание на прочность
На чистоту души
И в ком же больше лжи
Помни, кем ты рожден
Получи. то что заслужил
Мы теряем корни
Ведь теплота тает в каждом из нас
Неизбежно превращение в монстра
Сложнее сохранить лицо и, не пятясь назад удержать свое солнце
Ничего не бойся
И готов ли идти до конца
За мечтой за надеждой
До мозолей в эмоциях свежих
До боли в груди неизбежной
Если да? То получить награду
Если да? Рядом люди станут
Если нет, то останешься здесь
Между раем и адом
И некуда бежать нам
Это испытание на прочность
На чистоту души
И в ком же больше лжи
Помни, кем ты рожден
От стона до полу крика
От мажора к минору полшага
Оглушенный от злобы рыка
Неминуемо падаем с вами
Как себя сохранить
Как поверить в себя
Обрести ту лёгкость, в который был я
Может просто всё бросить
Облегчить свою ношу
Но нет никогда
И некуда бежать
Это испытание на прочность
На чистоту души
И в ком же больше лжи
Помни, кем ты рожден

État de demi-vie

Et ce moment si familier
Nous éloigne de la justice
Plaçant un couteau dans les mains de chacun
Nous sommes déjà épuisés par les changements
Par les valeurs de la vie
Une gorgée d'air est nécessaire
L'âme aspire au changement
Et s'intégrer au rôle maintenant
Dans un état de demi-vie
Tentative timide d'entrer en transe
Donner à tes proches ton poison
Ton négatif comme un boomerang
Il reviendra, pas besoin de penser
Et nous, les humains, nous serons des humains
Entre le paradis et l'enfer
Et nulle part où aller
C'est un test de résistance
Pour la pureté de l'âme
Et qui ment le plus
Rappelle-toi qui tu es né
Reçois ce que tu as mérité
Nous perdons nos racines
Car la chaleur fond en chacun de nous
Inévitablement la transformation en monstre
Il est plus difficile de garder la face et de ne pas reculer pour maintenir son soleil
N'aie peur de rien
Et es-tu prêt à aller jusqu'au bout
Pour le rêve, pour l'espoir
Jusqu'aux callosités dans les émotions fraîches
Jusqu'à la douleur inévitable dans la poitrine
Si oui ? Alors tu seras récompensé
Si oui ? Les gens seront à côté de toi
Si non, alors tu resteras ici
Entre le paradis et l'enfer
Et nulle part où aller
C'est un test de résistance
Pour la pureté de l'âme
Et qui ment le plus
Rappelle-toi qui tu es né
Du gémissement au demi-cri
Du majeur au mineur, une demi-étape
Assourdi par le rugissement de la colère
Nous tombons inévitablement avec vous
Comment se préserver
Comment croire en soi
Retrouver la légèreté que j'avais
Peut-être simplement tout abandonner
Alléger son fardeau
Mais non, jamais
Et nulle part où aller
C'est un test de résistance
Pour la pureté de l'âme
Et qui ment le plus
Rappelle-toi qui tu es né