Lyrics and translation Dethklok - Abigail's Lullaby

Abigail's Lullaby

TOKI
I can'ts believes is this really
Happenings to me? Just yesterdays I
Was a kids on the streets. My
Familys, they didn'ts cares about
Me. Now I've got my owns and I can
Do anything.
TOKI (CONT'D)
You'res my brothers now. Lives
Togethers now. I has found a
Home. Nevers bes alone.
DETHKLOK
We just put our album out. We
Just went to number one. We
Just found our fanbase now.
We are making money now. Use
It to buy everything.
Dethklok getting powerful. We
Are known across this world.
TOKI (CONT'D)
I believe this is a dream come
True. And I never thought I'd have
A family but that family it is you.
Now I can see happiness is for me
It's true.
PICKLES
This is such a strange new crazy
Life.
SKWISGAAR
Everything am better now that he
Ams in de band dis time.
TOKI
I've never been so happys in my
Life. My brothers gives me the powers
To survives.
TOKI (CONT'D)
I believe this is a dream come
True. And I never thought I'd have
A family but that family it is you.
Now I can see happiness is for me
It's true.
Yeah. Yeah.
I believe.
I believe.
I believe.
I believe.
I believe, I believe, I believe, I believe, I believe, I believe, I believe.

Berceuse d'Abigail

TOKI
Je n'arrive pas à croire que tout cela
M'arrive ? Hier encore j'étais
Un gamin dans la rue. Ma
Famille, ils ne s'occupaient pas de
Moi. Maintenant j'ai la mienne et je peux
Faire tout ce que je veux.
TOKI (SUITE)
Vous êtes mes frères maintenant. On vit
Ensemble maintenant. J'ai trouvé un
Chez moi. Je ne suis plus jamais seul.
DETHKLOK
On vient de sortir notre album. On
Est arrivé numéro un. On
A enfin trouvé notre public.
On gagne de l'argent maintenant. On l'utilise
Pour acheter tout ce qu'on veut.
Dethklok devient puissant. On
Est connu dans le monde entier.
TOKI (SUITE)
Je crois que c'est un rêve devenu
Réalité. Et je n'aurais jamais pensé avoir
Une famille, mais cette famille, c'est vous.
Maintenant je peux voir que le bonheur est pour moi
C'est vrai.
PICKLES
C'est tellement bizarre, nouveau, fou
Vie.
SKWISGAAR
Tout est mieux maintenant qu'il
Est dans le groupe cette fois.
TOKI
Je n'ai jamais été aussi heureux de ma
Vie. Mes frères me donnent le pouvoir
De survivre.
TOKI (SUITE)
Je crois que c'est un rêve devenu
Réalité. Et je n'aurais jamais pensé avoir
Une famille, mais cette famille, c'est vous.
Maintenant je peux voir que le bonheur est pour moi
C'est vrai.
Ouais. Ouais.
Je crois.
Je crois.
Je crois.
Je crois.
Je crois, je crois, je crois, je crois, je crois, je crois, je crois.