Lyrics and translation Dethklok - Bloodrocuted

Bloodrocuted

You've been targeted in the night by violent mercenaries
Your identity's been confused with one that looks like you
You're a simple man living life
You are an electrician but the bounty's on your head
A 1000 unmarked traveler's checks, run

Find your way deep into the woods
The dogs can smell your path
Try to find your way out of this
There seems to be no chance
Bounty hunters closer to you
Start to remember back
When you studied biology
Back in your high school class

Wait now, what did they say
About the human body and proportions of things?
Blood is an energy conductor
I am full of that
All I need is an outlet

They're getting closer but now you have a plan
Lead them to the generator where there's solid land
The concrete floor will do just fine and electric outlets
Open up your veins and splash the blood and hit the power lines

Bloodrocuted
Bloodrocuted

You'll be bloodrocuted
You'll be bloodrocuted
You'll be bloodrocuted
You'll be bloodrocuted right now

You'll be bloodrocuted
You'll be bloodrocuted
You'll be bloodrocuted
You'll be bloodrocuted right now

Enemies stand dead in your blood
The stench of cooking skin
Everyone of them with hair on end
Their eyes exploded in
You stand with your arms bleeding still
You cannot stop the flow
Though you are the victor tonight
Your time has come to go, go, go, go, go, go, go
And your time has come to go, go, go, go, go, go, go
And your time has come to...

Wait now, what did they say
About the human body and proportions of things?
Blood is an energy conductor
I am full of that
All I need is an outlet

Bloodrocuted

Кровотоком

Тебя, дорогая, ночью выбрали жестокие наемники,
Твою личность спутали с кем-то, кто похож на тебя.
Ты простая женщина, живущая своей жизнью,
Ты электрик, но награда за твою голову.
Тысяча ничем не примечательных дорожных чеков, беги!

Найди дорогу в глубь леса,
Собаки чуют твой след.
Попробуй найти выход из этого,
Кажется, нет никакого шанса.
Охотники за головами все ближе к тебе,
Начни вспоминать,
Когда ты изучала биологию,
Еще в старших классах.

Погоди-ка, что они говорили
О человеческом теле и пропорциях вещей?
Кровь — проводник энергии,
Я полна этим.
Все, что мне нужно, — это розетка.

Они приближаются, но теперь у тебя есть план.
Замани их к генератору, где твердая земля.
Бетонный пол подойдет, и электрические розетки.
Вскрой свои вены, разбрызгай кровь и ударь по проводам.

Кровотоком
Кровотоком

Ты будешь убита кровотоком
Ты будешь убита кровотоком
Ты будешь убита кровотоком
Ты будешь убита кровотоком прямо сейчас

Ты будешь убита кровотоком
Ты будешь убита кровотоком
Ты будешь убита кровотоком
Ты будешь убита кровотоком прямо сейчас

Враги лежат мертвыми в твоей крови,
Зловоние жженой кожи.
У каждого из них волосы дыбом,
Их глаза взорвались.
Ты стоишь, твои руки все еще кровоточат,
Ты не можешь остановить поток.
Хотя ты победительница сегодня вечером,
Твое время пришло уходить, уходить, уходить, уходить, уходить, уходить, уходить
И твое время пришло уходить, уходить, уходить, уходить, уходить, уходить, уходить
И твое время пришло...

Погоди-ка, что они говорили
О человеческом теле и пропорциях вещей?
Кровь — проводник энергии,
Я полна этим.
Все, что мне нужно, — это розетка.

Кровотоком