Lyrics and translation Detlev Jöcker - Das Wachmacherlied (Remastered)

Ach, wie bin ich müde

Ах, как я устал

Ach, ich schlaf' gleich ein.

Я сейчас усну.

Doch es ist ja heller Tag,

Но ведь это светлый день,

Wie kann ich müde sein

Как я могу устать

Jetzt stampf' ich mit den Füßen

Теперь я топаю ногами

Und wackel mit dem Bauch.

И шевелит животом.

Ich schüttel meine Schultern

Я пожимаю плечами:

Und meine Hände auch.

И мои руки тоже.

Ich recke meine Arme.

Я разжимаю руки.

Die Beine machen's nach.

Ноги подкашиваются.

Ich klatsche in die Hände,

Я хлопаю в ладоши,

Nun bin ich wieder wach.

Теперь я снова проснулся.

Rate the translation

Writer(s): detlev jöcker

Detlev Jöckers Kinderlieder Hits

date of release

20-09-2019

1 Das Wachmacherlied (Remastered)
2 Di di di dip dip (Remastered)
3 1,2,3 ich kann schon was (Remastered)
4 Hey, hey Frühling (Remastered)
5 Beim Sommerfest auf der Wiese (Remastered)
6 Bunter Regenbogenfisch (Remastered)
7 Wisst ihr, was die Bienen träumen (Remastered)
8 Süße Träume (Remastered)
9 Das Spiegellied (Remastered)
10 Oink, oink oink und wau wau wau (Remastered)
11 Es geht mir gut (Remastered)
12 Clown Sporelli (Remastered)
13 Wenn wir zaubern (Remastered)
14 Der gute Laune Sonnenschein (Remastered)
15 Bei uns Zuhause tut sich was (Remastered)
16 Der Orang Utan (Remastered)
17 Das Lied vom Wackelpudding (Remastered)
18 Ramba Zamba (Remastered)
19 Die Brillenschlange Schalala (Remastered)
20 Eins, zwei, drei, vier Beine (Remastered)
21 Arabella Wirbelwind (Remastered)
22 Der Tausendfüssler Tipp-Tapp-Tapp (Remastered)
23 Zeigt mir eure rechte Hand (Remastered)
24 Wischi wischi waschi (Remastered)
25 1,2,3 im Sauseschritt (Remastered)

More albums