Lyrics and translation Detlev Jöcker - Laternenlied

Wir tragen unsere Laterne, die Lichter sie brennen sacht
Wir tragen unsere Laterne, ganz hell wird die dunkle Nacht

Der Mond in der Ferne und alle die Sterne, sie schauen in großer Ruh
Der Mond in der Ferne und alle die Sterne, sie schauen von oben zu

Wir tragen unsere Laterne und lachen uns fröhlich an
Wir tragen unsere Laterne, weil jeder sich freuen kann

Der Mond in der Ferne und alle die Sterne, sie schauen in großer Ruh
Der Mond in der Ferne und alle die Sterne, sie schauen von oben zu

Wir tragen unsere Laterne und sind auch gar nicht müd
Wir tragen unsere Laterne und singen von vorn unser Lied

Der Mond in der Ferne und alle die Sterne, sie schauen in großer Ruh
Der Mond in der Ferne und alle die Sterne, sie schauen von oben zu

Мы несем наш фонарь, свет их горит мягко
Мы несем свой фонарь, совсем светло становится темной ночью

Луна вдалеке и все звезды, они смотрят в большом покое
Луна вдалеке и все звезды, они смотрят сверху

Мы несем свой фонарь и радостно смеемся над собой
Мы носим наш фонарь, потому что каждый может радоваться

Луна вдалеке и все звезды, они смотрят в большом покое
Луна вдалеке и все звезды, они смотрят сверху

Мы несем свой фонарь и тоже совсем не устали
Мы несем наш фонарь и поем нашу песню с самого начала

Луна вдалеке и все звезды, они смотрят в большом покое
Луна вдалеке и все звезды, они смотрят сверху