Detlev Jöcker - Vom Christkind wollen wir singen - translation of the lyrics into Russian
Detlev Jöcker Vom Christkind wollen wir singen

Vom Christkind wollen wir singen

Detlev Jöcker




Vom Christkind wollen wir singen
Мы хотим спеть о младенце Христе
Von dem Christkind singen wir vor
Мы поем о младенце Христе
Es hat in der Krippe gelegen
Оно лежало в яслях
In dem Stall in der Krippe im Stroh
В конюшне, в яслях, в соломе
Es hat in der Krippe gelegen
Оно лежало в яслях
In dem Stall in der Krippe im Stroh
В конюшне, в яслях, в соломе
Es wurde am Heiligen Abend
Это было в канун Рождества
Von Maria zur Welt gebracht
Родилась Мэри
So ist ihr das Christkind geboren
Так у нее родился ребенок Христос
In dem Stall in der heiligen Nacht
В конюшне в святую ночь
So ist ihr das Christkind geboren
Так у нее родился ребенок Христос
In dem Stall in der heiligen Nacht
В конюшне в святую ночь
Als einst das Kind hier geboren
Как один ребенок родился здесь
Haben Hirten Engel geseh'n
Пастухи видели ангелов
Und Engel sie haben verkündet
И ангелы объявили
Was im Stall in der Nacht ist gescheh'n
Что произошло в конюшне той ночью
Und Engel sie haben verkündet
И ангелы объявили
Was im Stall in der Nacht ist gescheh'n
Что произошло в конюшне той ночью
So sind die Hirten gekommen
Вот как пришли пастухи
Um im Stall das Wunder zu seh'n
Увидеть чудо в конюшне
Als sie dann das Christkind begrüßten
Когда они затем приветствовали младенца Христа
Durften sie auch das Wunder versteh'n
Им также было позволено понять чудо
Als sie dann das Christkind begrüßten
Когда они затем приветствовали младенца Христа
Durften sie auch das Wunder versteh'n
Им также было позволено понять чудо
Der Weihnachtsstern hoch am Himmel
Рождественская звезда высоко в небе
Leuchtet hell und weit durch die Nacht
Светит ярко и далеко всю ночь
Und Könige haben sich eilends
И цари спешат
Auf den Weg zu dem Christkind gemacht
Пробрались к младенцу Христу
Und Könige haben sich eilends
И цари спешат
Auf den Weg zu dem Christkind gemacht
Пробрались к младенцу Христу
Vom Christkind wollen wir singen
Мы хотим спеть о младенце Христе
Gottes Sohn macht uns alle froh
Божий Сын делает нас всех счастливыми
Darum ist er zu uns gekommen
Вот почему он пришел к нам
In dem Stall in der Krippe im Stroh
В конюшне, в яслях, в соломе
Darum ist er zu uns gekommen
Вот почему он пришел к нам
In dem Stall in der Krippe im Stroh
В конюшне, в яслях, в соломе




Detlev Jöcker - Lieber Herbst und lieber Winter
Album
Lieber Herbst und lieber Winter
date of release
17-05-1993

1 Heute woll'n wir Himbeern pflücken
2 Vom Christkind wollen wir singen
3 Wind, Wind sause
4 Seht euch an, was mein Drachen kann
5 Nebel, Nebel
6 Wir spielen heute Zirkus
7 Der Dinosaurier Dino
8 Ja, der Professor Superschlau
9 Sankt Martin
10 Herr Winter, Herr Winter
11 Papas alter Hut
12 Wieder geht der Nikolaus
13 Paul Pulverschnee, der Schneemann
14 Es ist nicht lang mehr Winter
Attention! Feel free to leave feedback.