Lyrics and translation Detlev Jöcker - Wie groß ist Gottes Liebe

Wie groß ist Gottes Liebe

Wie groß, wie groß, wie groß ist Gottes Liebe?
So groß, wie der höchste Turm.
So groß, so groß, so groß ist Gottes Liebe!
Und immer, immer ist sie da.

Wie hell, wie hell, wie hell ist Gottes Liebe?
So hell, wie der Sonnenschein!
So hell, so hell so hell ist Gottes Liebe!
Und immer, immer ist sie da.

Wie tief, wie tief, wie tief ist Gottes Liebe?
So tief, wie das große Meer!
So tief, so tief, so tief ist Gottes Liebe!
Und immer, immer ist sie da.

Wie weit, wie weit, wie weit ist Gottes Liebe?
So weit, wie der Himmel ist!
So weit, so weit, so weit ist Gottes Liebe!
Und immer, immer ist sie da.

Wie stark, wie stark, wie stark ist Gottes Liebe?
So stark, wie ein Fels im Sturm!
So stark, so stark, so stark ist Gottes Liebe!
Und immer, immer ist sie da.

À quel point l'amour de Dieu est-il grand

À quel point, à quel point, à quel point l'amour de Dieu est-il grand ?
Aussi grand que la plus haute tour.
À quel point, à quel point, à quel point l'amour de Dieu est-il grand ?
Et toujours, toujours, il est là.

À quel point, à quel point, à quel point l'amour de Dieu est-il brillant ?
Aussi brillant que le soleil !
À quel point, à quel point, à quel point l'amour de Dieu est-il brillant ?
Et toujours, toujours, il est là.

À quel point, à quel point, à quel point l'amour de Dieu est-il profond ?
Aussi profond que la grande mer !
À quel point, à quel point, à quel point l'amour de Dieu est-il profond ?
Et toujours, toujours, il est là.

À quel point, à quel point, à quel point l'amour de Dieu est-il vaste ?
Aussi vaste que le ciel !
À quel point, à quel point, à quel point l'amour de Dieu est-il vaste ?
Et toujours, toujours, il est là.

À quel point, à quel point, à quel point l'amour de Dieu est-il fort ?
Aussi fort qu'un rocher dans la tempête !
À quel point, à quel point, à quel point l'amour de Dieu est-il fort ?
Et toujours, toujours, il est là.