Detlev Jöcker - Wir wollen eine Reise machen - translation of the lyrics into French
Detlev Jöcker Wir wollen eine Reise machen

Detlev Jöcker - Wir wollen eine Reise machen

Lyrics and translation Detlev Jöcker - Wir wollen eine Reise machen




Wir wollen eine Reise machen
On veut faire un voyage
Wir wollen eine Reise machen,die geht nach Madrid
On veut faire un voyage, qui va à Madrid
Nicht gewartet, schnell gestartet!
Pas attendu, on a décollé !
Wer will mit?
Qui veut venir ?
Du und du, ihr beiden
Toi et toi, vous deux
Ihr könnt mit mir gehen
Vous pouvez venir avec moi
Die andern hol′ ich auch noch ab
Je vais chercher les autres aussi
Doch einer, der bleibt stehn
Mais il y en a un qui reste
Wir wollen eine Reise machen,die geht nach Madrid
On veut faire un voyage, qui va à Madrid
Nicht gewartet, schnell gestartet!
Pas attendu, on a décollé !
Wer will mit?
Qui veut venir ?
Du und du, ihr beiden
Toi et toi, vous deux
Ihr könnt mit mir gehen
Vous pouvez venir avec moi
Die andern hol' ich auch noch ab
Je vais chercher les autres aussi
Doch einer, der bleibt stehn
Mais il y en a un qui reste
Wir wollen eine Reise machen,die geht nach Madrid
On veut faire un voyage, qui va à Madrid
Nicht gewartet, schnell gestartet!
Pas attendu, on a décollé !
Wer will mit?
Qui veut venir ?
Du und du, ihr beiden
Toi et toi, vous deux
Ihr könnt mit mir gehen
Vous pouvez venir avec moi
Die andern hol′ ich auch noch ab
Je vais chercher les autres aussi
Doch einer, der bleibt stehn
Mais il y en a un qui reste
Wir wollen eine Reise machen,die geht nach Madrid
On veut faire un voyage, qui va à Madrid
Nicht gewartet, schnell gestartet!
Pas attendu, on a décollé !
Wer will mit?
Qui veut venir ?
Du und du, ihr beiden
Toi et toi, vous deux
Ihr könnt mit mir gehen
Vous pouvez venir avec moi
Die andern hol' ich auch noch ab
Je vais chercher les autres aussi
Doch einer, der bleibt stehn
Mais il y en a un qui reste
Wir wollen eine Reise machen,die geht nach Madrid
On veut faire un voyage, qui va à Madrid
Nicht gewartet, schnell gestartet!
Pas attendu, on a décollé !
Wer will mit?
Qui veut venir ?
Du nur du, alleine
Toi seule, toi seule
Du kannst mit mir gehen
Tu peux venir avec moi
Dich hol' ich nicht mehr ab
Je ne vais plus te chercher
Du bleibst heute stehn
Tu restes aujourd'hui
Wir wollen eine Reise machen,die geht nach Madrid
On veut faire un voyage, qui va à Madrid
Nicht gewartet, schnell gestartet!
Pas attendu, on a décollé !
Wer will mit?
Qui veut venir ?




Writer(s): Detlev Jöcker, Lore Kleikamp
Detlev Jöcker - Sommer, Spaß und Sonnenschein
Album
Sommer, Spaß und Sonnenschein
date of release
15-02-2008

1 Ich schaukel auf dem Wasser
2 Wir wollen eine Reise machen
3 Hallo, kleiner Wal
4 Wenn wir mit dem Auto flitzen
5 Wann sind wir denn endlich da?
6 Aus meinem Zauberkoffer
7 Das Stöhnlied
8 Ein großer und ein kleiner Mann
9 Pitsch und Patsch
10 Komm, spiel mit uns
11 Das Lied vom Wackelpudding
12 Sich bewegen und sich regen
13 Der Hund singt am liebsten kunterbunt
14 Obstsalat
Attention! Feel free to leave feedback.