Detlev Lais - Liebe Ist Ja Nur Ein Märchen - translation of the lyrics into French
Detlev Lais Liebe Ist Ja Nur Ein Märchen

Detlev Lais - Liebe Ist Ja Nur Ein Märchen

Lyrics and translation Detlev Lais - Liebe Ist Ja Nur Ein Märchen




Liebe Ist Ja Nur Ein Märchen
L'amour n'est qu'un conte de fées
Liebe ist ja nur ein Märchen
L'amour n'est qu'un conte de fées
Liebe ist ja nur Illusion
L'amour n'est qu'une illusion
Wir haben schon so oft
Nous avons déjà tellement
Geglaubt, geliebt, gehofft
Cru, aimé, espéré
Doch treulos ging so oft
Mais le bonheur s'est souvent enfui
Das Glück davon
Avec perfidie
Liebe ist ja nur ein Märchen
L'amour n'est qu'un conte de fées
Das man immer wieder gern hört
Que l'on aime toujours entendre
Das so wunderbar ist
Qui est si merveilleux
Wenn es auch nicht wahr ist
Même s'il n'est pas vrai
Weil es unser Herz betört
Parce qu'il charme notre cœur
Liebe ist ja nur ein Märchen
L'amour n'est qu'un conte de fées
Liebe ist ja nur Illusion
L'amour n'est qu'une illusion
Wir haben schon so oft
Nous avons déjà tellement
Geglaubt, geliebt, gehofft
Cru, aimé, espéré
Doch treulos ging so oft
Mais le bonheur s'est souvent enfui
Das Glück davon
Avec perfidie
Liebe ist ja nur ein Märchen
L'amour n'est qu'un conte de fées
Das man immer wieder gern hört
Que l'on aime toujours entendre
Das so wunderbar ist
Qui est si merveilleux
Wenn es auch nicht wahr ist
Même s'il n'est pas vrai
Weil es unser Herz betört
Parce qu'il charme notre cœur




Detlev Lais - Der Alte Laternenanzünder
Album
Der Alte Laternenanzünder
date of release
01-01-2006

1 Gisela
2 Liebe Ist Ja Nur Ein Märchen
3 Wenn die Glocken hell erklingen
4 Es Ist So Wunderschön
5 Wirst Du Wirklich Auf Mich Warten
6 Du Bist Die Liebe
7 Leg Deine Hand In Meine Hand
8 Die Alte Nähmaschine
9 Eine Weisse Rose
10 Für Die Ganze Welt Verloren
11 Und Die Grossmama Wiegt Leise
12 Ich küsse Ihre Hand, Madame
13 Schade um die Zeit
14 Eine Weisse Hochzeitskutsche
15 Wenn ich dich seh
16 Mona Lisa
17 Der Alte Laternenanzünder
18 Besame Mucho
19 Servus Baby
20 La-Le-Lu
21 Vis-A-Vis,Cher Ami
Attention! Feel free to leave feedback.