Cvijet
Цветок
Što
si
mi
dao,
nosi
bol
Что
ты
мне
дал,
несёт
боль
I
skriva
oružje
u
očima
И
прячет
оружие
в
глазах
Pazi
na
nas
Береги
нас
Ko
znak
Как
знак
Da
ideš
krivo
vidiš
sam
Что
путь
неверен,
видишь
сам
I
još
se
smije
onim
očima
И
всё
смеёшься
теми
глазами
A
onda
otkriješ
strah
А
потом
обнаруживаешь
страх
Pravi
grimase,
kao
da
prijeti
Строит
гримасы,
будто
грозит
Da
li
se
smije
ili
da
bježimo?
Смеётся
он
или
нам
бежать?
Ubije
ljubav,
ubije
ljubav,
ubije
ljubav,
ubije
konačno
Убьёт
любовь,
убьёт
любовь,
убьёт
любовь,
убьёт
наконец
Pravi
grimase,
kao
da
prijeti
Строит
гримасы,
будто
грозит
Da
li
se
smije
ili
da
bježimo?
Смеётся
он
или
нам
бежать?
Ubije
ljubav,
ubije
ljubav,
ubije
ljubav,
ubije
konačno
Убьёт
любовь,
убьёт
любовь,
убьёт
любовь,
убьёт
наконец
Cvijet
Цветок
Šuti
ko
sijena
iznad
nas
Молчит
как
тень
над
нами
Kao
da
pleše,
sav
se
izvija
Будто
танцует,
весь
извивается
I
onda
shvati
što
zna
И
тогда
понимает
всё
Ko
mrak
Как
мрак
Uđe
u
oči,
mijenja
ten
Входит
в
глаза,
меняет
цвет
Uspava
snove,
budi
poraze
Усыпляет
мечты,
будит
пораженья
Na
kraju
preuzme
sve
В
конце
забирает
всё
Pravi
grimase,
kao
da
prijeti
Строит
гримасы,
будто
грозит
Da
li
se
smije
ili
da
bježimo?
Смеётся
он
или
нам
бежать?
Ubije
ljubav,
ubije
ljubav,
ubije
ljubav,
ubije
konačno
Убьёт
любовь,
убьёт
любовь,
убьёт
любовь,
убьёт
наконец
Pravi
grimase,
kao
da
prijeti
Строит
гримасы,
будто
грозит
Da
li
se
smije
ili
da
bježimo?
Смеётся
он
или
нам
бежать?
Ubije
ljubav,
ubije
ljubav,
ubije
ljubav,
ubije
konačno
Убьёт
любовь,
убьёт
любовь,
убьёт
любовь,
убьёт
наконец
Pravi
grimase,
kao
da
prijeti
Строит
гримасы,
будто
грозит
Da
li
se
smije
ili
da
bježimo?
Смеётся
он
или
нам
бежать?
Ubije
ljubav,
ubije
ljubav,
ubije
ljubav,
ubije
konačno
Убьёт
любовь,
убьёт
любовь,
убьёт
любовь,
убьёт
наконец
Pravi
grimase,
kao
da
prijeti
Строит
гримасы,
будто
грозит
Da
li
se
smije
ili
da
bježimo?
Смеётся
он
или
нам
бежать?
Ubije
ljubav,
ubije
ljubav,
ubije
ljubav,
ubije
konačno
Убьёт
любовь,
убьёт
любовь,
убьёт
любовь,
убьёт
наконец
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.