Krugovi I Osmice - Detour translation in Russian

Krugovi I Osmice

Sve opet sjeda na mjesto i dani su duži
U zraku
Čujem igru

I sve manje stavljam na tebe kao da nam je suđeno
Mi nemamo
Pravo na grešku

Svi ti krugovi i osmice
Isti beskonačan dan
Napokon su kako zamišljam
Složene u dobar osjećaj

Dovoljno daleko od
Onih čudnih dana
Dovoljno daleko od tebe
Smijem se i sve je opet dobro
Sve je stvarno dobro
Kreće se i slike blijede
Dovoljno daleko od
Onih čudnih dana
Dovoljno

Sve opet sjeda na mjesto i sumnje su nestale
Odavno smo
Odabrali stranu

I sve manje postaje veće od kad se ne znamo
Dobar trik povećao se svijet
Ispod mojih nogu

Svi ti krugovi i osmice
Isti beskonačan dan
Napokon su kako zamišljam
Složene u dobar osjećaj

Dovoljno daleko od
Onih čudnih dana
Dovoljno daleko zbog sebe
Smijem se i svijet je opet dobro
Sve je stvarno dobro
Kreće se i bez tebe

Dovoljno daleko od
Onih čudnih dana
Dovoljno daleko od tebe
Smijem se i sve je opet dobro
Sve je stvarno dobro
Nema te i slike blijede

Idem
Dovoljno daleko od
Onih čudnih dana
Dovoljno daleko od tebe
Smijem se i svijet je opet dobro
Sve je stvarno dobro
Kreće se

Круги и Восьмёрки

Всё снова встаёт на места, и дни длиннее стали
В воздухе
Слышу игру

И всё меньше на тебя надежд, будто нам предначертано
Но мы не имеем
Права на ошибку

Все эти круги и восьмёрки
Один бесконечный день
Наконец, как я представляла
Сложились в хорошее чувство

Достаточно далеко от
Тех странных дней
Достаточно далеко от тебя
Смеюсь, и снова всё хорошо
Всё действительно хорошо
Движется, и образы тают
Достаточно далеко от
Тех странных дней
Достаточно

Всё снова встаёт на места, и сомнения растаяли
Давно мы уже
Выбрали сторону

И всё меньше становится важным с тех пор, как мы не знакомы
Хороший трюк - расширился мир
У меня под ногами

Все эти круги и восьмёрки
Один бесконечный день
Наконец, как я представляла
Сложились в хорошее чувство

Достаточно далеко от
Тех странных дней
Достаточно далеко ради себя
Смеюсь, и мир снова хорош
Всё действительно хорошо
Движется и без тебя

Достаточно далеко от
Тех странных дней
Достаточно далеко от тебя
Смеюсь, и снова всё хорошо
Всё действительно хорошо
Тебя нет, и образы тают

Иду
Достаточно далеко от
Тех странных дней
Достаточно далеко от тебя
Смеюсь, и мир снова хорош
Всё действительно хорошо
Движется