Detrill feat. Perkï - N30N DREAMS! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Detrill feat. Perkï - N30N DREAMS!




N30N DREAMS!
RÊVES NÉON !
You know I got a neon
Tu sais que j'ai un néon
Got a neon dream
J'ai un rêve néon
Baby coming all for the team
Bébé vient pour toute l'équipe
Ok
Ok
Nigga wanna watch my pockets
Un négro veut surveiller mes poches
Til' we blast him with the rocket
Jusqu'à ce qu'on le fasse exploser avec la fusée
Shawty playing tell her stop it
Ma jolie joue, dis-lui d'arrêter
You can't trust a bitch if she use locket
Tu ne peux pas faire confiance à une salope si elle utilise un médaillon
Bands coming fast sonic
L'argent arrive vite, comme Sonic
Ex hit my line block it
Mon ex m'appelle, je bloque
12 coming get to running
Les flics arrivent, on court
She gon let a young nigga bop it
Elle va laisser un jeune négro la sauter
Always first never last
Toujours premier, jamais dernier
She keep begging for a bigger ass
Elle continue de mendier pour un plus gros cul
A nigga always fast
Un négro est toujours rapide
I can't waste time in no class
Je ne peux pas perdre de temps en classe
Just been tryna get to the cash
J'essaie juste d'avoir du fric
And i'm glad
Et je suis content
I'm glad
Je suis content
That i'm back
D'être de retour
I'm just tryna live without a worry
J'essaie juste de vivre sans soucis
So i'ma stay around so I can see
Alors je vais rester dans les parages pour pouvoir voir
So I can see
Pour pouvoir voir
I can see
Pour pouvoir voir
When we go
Quand on ira
Up, up
En haut, en haut
Yeah til' we get stuck, up
Ouais jusqu'à ce qu'on soit bloqués, en haut
We give no fucks, no
On s'en fout, non
We just tryna stack up
On essaie juste d'accumuler
Cause we got neon dreams
Parce qu'on a des rêves néon
We be smoking the green
On fume de l'herbe
She hang with the fiends
Elle traîne avec les drogués
We can't fuck with no treesh
On ne peut pas traîner avec des merdes
We got neon dreams
On a des rêves néon
Always smoking the green
On fume toujours de l'herbe
And shawty hang with the fiends
Et ma jolie traîne avec les drogués
We can't fuck with no treesh
On ne peut pas traîner avec des merdes
I don't fuck with no treesh
Je ne traîne pas avec des merdes
Got good head like she got no teeth
Elle me suce bien comme si elle n'avait pas de dents
What your new nigga mad for we got no beef
Pourquoi ton nouveau mec est énervé, on n'a pas de problème
Only time I get mad when I got no trees
Je ne suis énervé que quand je n'ai pas d'herbe
Now she got you paying for all her stuff to fuck
Maintenant elle te fait payer pour tout son truc pour baiser
Nigga I ain't have to pay no fees
Mec, je n'ai pas eu à payer de frais
Came out throwin out all my stuff for what
Je suis sorti en jetant toutes mes affaires pour quoi
Bitch could've just asked me to leave
Salope, tu aurais pu juste me demander de partir
Could've asked me to leave could've asked me to go
Tu aurais pu me demander de partir, tu aurais pu me demander de m'en aller
I was drunk last night when I called you a hoe
J'étais bourré hier soir quand je t'ai traitée de pute
What hides in the dark one day will show
Ce qui se cache dans l'ombre finira par se montrer
Can we restart one day who knows
Peut-on recommencer un jour, qui sait
I'm going through some dark days
Je traverse des jours sombres
When the sun come out we'll see who shows
Quand le soleil se lèvera, on verra qui se montrera
Finna pop out with a whole new post
Je vais sortir avec un tout nouveau post
Nevermind think i'm finna go ghost
Laisse tomber, je crois que je vais devenir un fantôme
I can't let you go, no
Je ne peux pas te laisser partir, non
You gotta stay right here
Tu dois rester juste ici
Baby til' we go
Bébé, jusqu'à ce qu'on parte
Let you know
Te le faire savoir
When we go
Quand on ira
Up, up
En haut, en haut
Yeah til' we get stuck, up
Ouais jusqu'à ce qu'on soit bloqués, en haut
We give no fucks, no
On s'en fout, non
We just tryna stack up
On essaie juste d'accumuler
Yeah, cause we got neon dreams
Ouais, parce qu'on a des rêves néon
We be smoking the green
On fume de l'herbe
And she hang with the fiends
Et elle traîne avec les drogués
We can't fuck with no treesh
On ne peut pas traîner avec des merdes
We got neon dreams
On a des rêves néon
We be smoking the green
On fume de l'herbe
Shawty hang with the fiends
Ma jolie traîne avec les drogués
Can't never fuck with a treesh
On ne peut jamais traîner avec une merde





Writer(s): Tavious White


Attention! Feel free to leave feedback.