Detrill feat. Perkï & Shayn - don't wanna argue :( (Bonus) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Detrill feat. Perkï & Shayn - don't wanna argue :( (Bonus)




don't wanna argue :( (Bonus)
Je veux plus me disputer :( (Bonus)
Don't wanna argue no more
Je veux plus me disputer, ma belle
If you do then we uping the score
Si tu continues, on règle les comptes, c'est clair?
Catch him in traffic we letting it blow
On le chope dans les bouchons, on fait parler la poudre
If he try to shoot we ain't letting him go
S'il essaie de tirer, on le laisse pas s'enfuir
How you a opp but you say you my bro
Comment tu peux être un ennemi et dire que t'es mon frère?
We stacking that bread we stacking that dough
On accumule les billets, on empile la monnaie
And now we get green we gon stack up some more
Et maintenant qu'on a du vert, on va en accumuler encore plus
Just bought some rick owens to snap up my show
Je viens d'acheter des Rick Owens pour assurer le show
Most yall niggas ya'll really be phony
La plupart d'entre vous, les gars, vous êtes vraiment faux
Drink rainbows like my little pony
Je bois des cocktails arc-en-ciel comme mon petit poney
How we beef and you don't even know me
Comment on peut être en beef alors que tu me connais même pas?
Now i'm passing the ball like i'm Kobe
Maintenant je passe la balle comme Kobe
He not dead but we keeping it lowkey
Il n'est pas mort, mais on le garde discret
All these cops round my car getting smokey
Tous ces flics autour de ma voiture, ça devient louche
Man I swear yall niggas be nosey
Je vous jure, vous êtes trop curieux
In my business while i'm getting trophies yeah yeah
Dans mes affaires pendant que je collectionne les trophées, ouais ouais
Bad bitch thick she named Sophie yeah
Une belle gosse bien foutue, elle s'appelle Sophie, ouais
All green on me like loki yeah
Tout vert sur moi comme Loki, ouais
And you know we running in four deep yeah
Et tu sais qu'on débarque à quatre, ouais
Keep the gang on me like 4PF
Je garde le gang sur moi comme 4PF
And we burnin him so he get toasty yeah
Et on le brûle, il va griller, ouais
Put the burner on him he get smoked in here
On lui met le flingue dessus, il se fait fumer ici
We don't give a fuck if we perform with them yeah
On s'en fout si on joue avec eux, ouais
Talking shit what really get you smoke in here
Dire des conneries, c'est ce qui te fait fumer ici
Okay
OK
The rapping shit all for a prize
Ce rap, c'est pour le prix
When I show up tell that nigga don't hide, hide
Quand j'arrive, dis à ce mec de ne pas se cacher, se cacher
These diamonds make you blind
Ces diamants t'aveuglent
Can't trust that bitch she lie
Je peux pas faire confiance à cette pute, elle ment
We reaching for the light
On vise la lumière
Shoot at you and your guy
On tire sur toi et ton pote
And they move when we in sight
Et ils bougent quand on est en vue
Your bitch ride me like i'm a bike woah
Ta meuf me chevauche comme un vélo, woah
Don't wanna argue no more
Je veux plus me disputer, ma belle
If you do then we uping the score
Si tu continues, on règle les comptes
Catch him in traffic we letting it blow
On le chope dans les bouchons, on fait parler la poudre
If he try to shoot we ain't letting him go, oh
S'il essaie de tirer, on le laisse pas s'enfuir, oh
You thinking this shit is a game
Tu crois que c'est un jeu
Til' we up it and aim at your brain
Jusqu'à ce qu'on vise ton cerveau
With the glocky im going insane
Avec le Glock, je deviens fou
What it do baby girl what's your name
C'est quoi ton prénom, ma belle?
His flow and my flow are the same
Son flow et mon flow sont les mêmes
You know he the one that you blame
Tu sais que c'est lui que tu dois blâmer
Can't do all this shit for the fame
Je peux pas faire tout ça pour la gloire
For the cash just in case that it rain
Pour le cash, au cas il pleuvrait
All these niggas is jokes they lame
Tous ces mecs sont des blagues, ils sont nuls
Gave that nigga a place to stay
J'ai donné à ce mec un endroit dormir
Just for him to be a snake woah
Juste pour qu'il soit un serpent, woah
All these bitches play woah woah
Toutes ces putes jouent, woah woah
All these bitches play woah woah
Toutes ces putes jouent, woah woah
I swear all these bitches play woah
Je jure que toutes ces putes jouent, woah
Normally go with the flow but
Normalement, je suis le courant, mais
I'm starting the wave when i'm off of the drink
Je lance la vague quand je suis sous l'influence
Don't need no blow but i'm im puffing the smoke
J'ai pas besoin de coke, mais je tire sur la fumée
When I walk in they say that I stank
Quand j'arrive, ils disent que je pue
She's a bad bitch didn't fuck with me back then
C'est une belle gosse, elle ne me calculait pas avant
But now that i'm up wanna change
Mais maintenant que je suis en haut, elle veut changer
Getting practice I be chasing the bag when it starts
Je m'entraîne, je cours après le fric dès le début
Know i'm winning the race
Je sais que je gagne la course
Even if I don't end up in first place
Même si je ne finis pas premier
Know i'm always the longest to last
Je sais que je suis toujours le plus endurant
I was lazy up in school didn't do none my work
J'étais paresseux à l'école, je ne faisais pas mes devoirs
Mama fearing that I wouldn't pass
Maman craignait que je ne réussisse pas
And we skipping class early morning
Et on séchait les cours tôt le matin
Walking off of the campus to roll up some gas
On quittait le campus pour rouler un joint
And we did it fast on the way back we was laughing
Et on le faisait vite, sur le chemin du retour on rigolait
Cause both us was high off our ass
Parce qu'on était tous les deux défoncés
Really want finer things gotta get to the cash
Je veux vraiment des choses plus belles, je dois avoir du cash
Got no time for waiting gotta get to the bag
J'ai pas le temps d'attendre, je dois avoir le fric
Dirty got me swerving god I hope I don't crash
La drogue me fait dévier, j'espère que je ne vais pas m'écraser
I be chilling in the clouds but my jet don't lag
Je me détends dans les nuages, mais mon jet ne lag pas
Don't wanna argue no more
Je veux plus me disputer, ma belle
If you do then we uping the score
Si tu continues, on règle les comptes
Catch him in traffic we letting it blow
On le chope dans les bouchons, on fait parler la poudre
If he try to shoot we ain't letting him go oh
S'il essaie de tirer, on le laisse pas s'enfuir, oh





Writer(s): Tavious White


Attention! Feel free to leave feedback.