Detrill feat. Perkï & SR Odeyemi - it's over - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Detrill feat. Perkï & SR Odeyemi - it's over




it's over
C'est fini
It's over
C'est fini
You been getting colder
Tu deviens de plus en plus froide
It's like you use magic on me Black Clover
C'est comme si tu utilisais de la magie sur moi, Black Clover
Had me Stepping up to you like im a soldier
Je me suis avancé vers toi comme un soldat
With all the things that you say you getting bolder
Avec tout ce que tu dis, tu deviens plus audacieuse
You say I got issues
Tu dis que j'ai des problèmes
Well baby I just miss you
Eh bien bébé, tu me manques, c'est tout
You crying get a tissue
Tu pleures, prends un mouchoir
I'm hoping you don't dip too
J'espère que tu ne partiras pas aussi
Pray I don't gotta switch you
Je prie pour ne pas avoir à te remplacer
I'm hoping that you listen to this
J'espère que tu écoutes ça
Baby it's over
Bébé, c'est fini
You been getting colder
Tu deviens de plus en plus froide
It's like you use magic on me Black Clover
C'est comme si tu utilisais de la magie sur moi, Black Clover
Had me stepping up to you like i'm a soldier
Je me suis avancé vers toi comme un soldat
With all the things that you say you getting bolder
Avec tout ce que tu dis, tu deviens plus audacieuse
It's over
C'est fini
You colder
Tu es plus froide
You using magic on me Black Clover
Tu utilises de la magie sur moi, Black Clover
I'm stepping up to you like i'm a soldier
Je m'avance vers toi comme un soldat
All the things that you say you getting bolder
Avec tout ce que tu dis, tu deviens plus audacieuse
Love me don't tell
Aime-moi, ne le dis pas
(Hey)
(Hey)
Had me under a spell
Tu m'as ensorcelé
My mind hard as hell
Mon esprit est dur comme la pierre
(Yeah)
(Yeah)
That one straight too
Celle-là aussi, directement
I am all you see
Je suis tout ce que tu vois
I just need my peace
J'ai juste besoin de ma paix
Give me one last tree
Donne-moi un dernier arbre
Treason for the sea
Trahison pour la mer
Ohh, woah
Ohh, woah
See my mind been left and cold
Tu vois, mon esprit est resté vide et froid
Shawty left me old
Chérie, tu m'as laissé vieux
My mind won't be new
Mon esprit ne sera pas neuf
You can't see what it do
Tu ne peux pas voir ce qu'il fait
One finish, i'm zoomed
Une fois fini, je suis parti
One punch man i'm Duke
One Punch Man, je suis Duke
You won't use my tool
Tu n'utiliseras pas mon outil
Walking and see me now I burn
En marchant et en me voyant maintenant, je brûle
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
It's over now but tell me if you wanna try again
C'est fini maintenant, mais dis-moi si tu veux réessayer
Friends are saying that i'm toxic I just wanna be your friend
Mes amis disent que je suis toxique, je veux juste être ton ami
And you say you got a nigga you ain't gotta tell your mans
Et tu dis que tu as un mec, tu n'as pas besoin de le dire à ton homme
Come and shake it for the one time i'ma throw a couple bands
Viens te déhancher pour une fois, je vais jeter quelques billets
Cause I miss you
Parce que tu me manques
All these other niggas tryna fix you
Tous ces autres mecs essaient de te réparer
Say it's something wrong when i don't even see an issue
Tu dis que quelque chose ne va pas alors que je ne vois même pas de problème
Lately I don't even know how the fuck I even get you
Ces derniers temps, je ne sais même plus comment je fais pour te comprendre
Now I reminisce about the times when I was with you
Maintenant, je me remémore les moments j'étais avec toi
But it's over now
Mais c'est fini maintenant
Carrying all the weight up on my shoulder now
Je porte tout le poids sur mes épaules maintenant
(Wow)
(Wow)
I said it's over now
J'ai dit que c'est fini maintenant
I said it's over now
J'ai dit que c'est fini maintenant
It must be over now
Ça doit être fini maintenant
You done left me underground
Tu m'as laissé sous terre
Carry all the weight up on my shoulders now
Je porte tout le poids sur mes épaules maintenant
On my shoulders now
Sur mes épaules maintenant





Writer(s): Tavious White


Attention! Feel free to leave feedback.