Lyrics and translation Detroit Diamond - Time

Time

When you love somebody
And they love you
It's all good til you fighting
Tryna break through
A damaged heart got you sour
Like a grapefruit
Its real life so you never get a take 2
Should I leave
Should I stay
Should I go
Or let u kiss all over my body
From head to toe
Aye
I'm so confused
And I know I gotta shake dat
Gave me yo heart
And I never wanna break dat
Hit from behind
Got you yelling baby take dat
Yo favorite meal
And you know I love to make dat
Saying some words
That we never get to take back
Fighting these demons
When we really tryna shake dat
Loving each other thru the pain
Call it safe sex
But we ain't break yet
Or did we break yet
Give you some space
So went our separate ways
Can't stop the tears
It been going on for days
Same book
But we on a separate page
Mind saying go
Heart saying stay
But when it's time
Can you see us making progress
Real strides
Got a whole different mindset
Getting attention
Plus the loving and the timing
Not tryna rush but
Baby tell me if it's time yet

The day you left me
You took my heart with you
Not having your body
Next to me at night
Not hearing your voice on a daily
This shit is crazy

Pick the phone up
Baby pick the phone up
Pick the phone up
Tell me if it time yet
Pick the phone up
Baby pick the phone up
Pick the phone up
Tell me if it time yet
Pick the phone up
Baby pick the phone up
Pick the phone up
Tell me if it time yet
Pick the phone up
Baby pick the phone up
Pick the phone up

Blowing yo phone up
Message after message
Reasons for leaving
But I still can't get the message
Like am I still here
Or am I breathless
This shit is killing me
I'm really on my death bed
I know yo past got you
Broken up in pieces
Writing the story
But can't never find the thesis
Living without you
Man it really got me tweaking
Dive in this pussy
Bet you really miss the deep in
It's time to heal them old wounds
That u talking bout
It's time to add some more rooms
In a bigger house
It's time to level up
And get ya shine on
It's time to take a trip
Don't need no IPhones
Cuz when you love someone
You never wanna be alone
Money and fame
But I'm worried if my mental strong
Is your mental strong
Why can't we get along
A couple years ago
I never seen this going wrong
I miss them lips and them hips
And that brown skin
I miss them hugs and the love
We was best friends
I miss the good laughs
I miss the the tears too
Don't gotta handle much
Cuz yeah I got you
It's real life so we never get a take 2
But we can try again
A Whole different point of view
Let's work it out
Cuz I know you miss the loving 2
And build a family
Couple mill for the revenue

Shit I ain't got much to say
I mean I miss you
Damnn

Pick the phone up
Baby pick the phone up
Pick the phone up
Tell me if it time yet
Pick the phone up
Baby pick the phone up
Pick the phone up
Tell me if it time yet
Pick the phone up
Baby pick the phone up
Pick the phone up
Tell me if it time yet
Pick the phone up
Baby pick the phone up
Pick the phone up

I don't mean to hurt you baby
Pick the phone up
Pick the phone up
Tell me if it's time yet

Le Temps

Quand tu aimes quelqu'un
Et qu'on t'aime en retour
Tout va bien jusqu'à ce que les disputes éclatent
Essayant de percer
Un cœur brisé te rend amer
Comme un pamplemousse
C'est la vraie vie, donc on n'a jamais droit à une deuxième prise
Devrais-je partir
Devrais-je rester
Devrais-je partir
Ou te laisser m'embrasser de la tête aux pieds
De la tête aux pieds
Eh
Je suis tellement confuse
Et je sais que je dois oublier ça
Tu m'as donné ton cœur
Et je ne veux jamais briser ça
Frapper par derrière
Te faire crier bébé, prends ça
Ton plat préféré
Et tu sais que j'adore faire ça
Dire des mots
Qu'on ne peut jamais reprendre
Combattre ces démons
Alors qu'on essaie vraiment d'oublier ça
S'aimer à travers la douleur
Appelle ça du sexe sans risque
Mais on n'a pas encore rompu
Ou a-t-on déjà rompu ?
Te laisser de l'espace
Alors on a pris des chemins différents
Impossible d'arrêter les larmes
Ça dure depuis des jours
Le même livre
Mais on n'est pas sur la même page
L'esprit dit pars
Le cœur dit reste
Mais le moment venu
Peux-tu nous voir progresser
De vrais progrès
Avoir un tout autre état d'esprit
Recevoir de l'attention
En plus de l'amour et du bon moment
J'essaie de ne pas précipiter les choses, mais
Bébé, dis-moi si c'est le bon moment

Le jour où tu m'as quittée
Tu as emporté mon cœur avec toi
Ne pas avoir ton corps
À côté du mien la nuit
Ne pas entendre ta voix au quotidien
C'est dingue

Décroche le téléphone
Bébé, décroche le téléphone
Décroche le téléphone
Dis-moi si c'est le bon moment
Décroche le téléphone
Bébé, décroche le téléphone
Décroche le téléphone
Dis-moi si c'est le bon moment
Décroche le téléphone
Bébé, décroche le téléphone
Décroche le téléphone
Dis-moi si c'est le bon moment
Décroche le téléphone
Bébé, décroche le téléphone
Décroche le téléphone

Je fais exploser ton téléphone
Message après message
Des raisons de partir
Mais je n'arrive toujours pas à comprendre le message
Comme si j'étais encore là
Ou si j'étais à bout de souffle
Ça me tue
Je suis vraiment sur mon lit de mort
Je sais que ton passé t'a
Brisée en mille pièces
Écrire l'histoire
Mais ne jamais trouver la thèse
Vivre sans toi
Mec, ça me rend vraiment dingue
Plonger dans cette chatte
Je parie que tu regrettes vraiment la profondeur
Il est temps de soigner ces vieilles blessures
Dont tu parles
Il est temps d'ajouter quelques pièces
Dans une plus grande maison
Il est temps de passer au niveau supérieur
Et de faire briller ton éclat
Il est temps de faire un voyage
Pas besoin d'iPhones
Parce que quand on aime quelqu'un
On ne veut jamais être seul
L'argent et la gloire
Mais je me demande si mon mental est assez fort
Ton mental est-il assez fort ?
Pourquoi n'arrive-t-on pas à s'entendre ?
Il y a quelques années
Je n'aurais jamais cru que ça tournerait mal
Tes lèvres et tes hanches me manquent
Et cette peau brune
Tes câlins et ton amour me manquent
On était les meilleurs amis du monde
Les bons fous rires me manquent
Les larmes aussi me manquent
Pas besoin de gérer beaucoup de choses
Parce que oui, je t'ai
C'est la vraie vie, donc on n'a jamais droit à une deuxième prise
Mais on peut réessayer
Un tout autre point de vue
Trouvons une solution
Parce que je sais que l'amour te manque aussi
Et fonder une famille
Quelques millions de revenus

Merde, je n'ai pas grand-chose à dire
Tu me manques, c'est vrai
Putain

Décroche le téléphone
Bébé, décroche le téléphone
Décroche le téléphone
Dis-moi si c'est le bon moment
Décroche le téléphone
Bébé, décroche le téléphone
Décroche le téléphone
Dis-moi si c'est le bon moment
Décroche le téléphone
Bébé, décroche le téléphone
Décroche le téléphone
Dis-moi si c'est le bon moment
Décroche le téléphone
Bébé, décroche le téléphone
Décroche le téléphone

Je ne veux pas te faire de mal, bébé
Décroche le téléphone
Décroche le téléphone
Dis-moi si c'est le bon moment