Detsl aka Le Truk - Уличный боец - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Detsl aka Le Truk - Уличный боец




Уличный боец
Combattant de rue
Что бы ни случилось - я всегда попадаю в цель
Quoi qu'il arrive - je touche toujours ma cible
В искусство MC вам открываю дверь
Je t'ouvre la porte à l'art du MC
Что бы ни случилось - я всегда попадаю в цель
Quoi qu'il arrive - je touche toujours ma cible
В искусство MC открываю вам дверь
Je t'ouvre la porte à l'art du MC
Я уличный боец - Street fighter!
Je suis un combattant de rue - Street fighter !
Мои супер удары попадают прямо в голову
Mes super coups atteignent directement la tête
Дерусь речитативами в стиле Кун фу
Je me bats avec des rimes dans le style du Kung fu
Моё божество - Музыка
Ma divinité - la Musique
Я поклоняюсь микрофону
Je vénère le micro
Гуру в своём деле паразит в твоём теле
Gourou dans mon domaine, parasite dans ton corps
Цель уничтожаю в одно мгновение
Je détruis la cible en un instant
Со своими пацанами вытворяю чудеса
Avec mes potes, on fait des miracles
На сцене я как лёд, как уникальное растение
Sur scène, je suis comme la glace, comme une plante unique
Для размножения нужна всего неделя
Pour me reproduire, il ne faut qu'une semaine
Имею выдержку йоги, честь самурая
J'ai la résistance d'un yogi, l'honneur d'un samuraï
После путешествий всегда возвращаюсь в стаю
Après mes voyages, je reviens toujours dans la meute
Смотрю на вещи реально, не мечтаю
Je vois les choses de façon réaliste, je ne rêve pas
Из маленького огонька вырастает пламя
D'une petite flamme naît un brasier
Но мир не такой как вы представляли
Mais le monde n'est pas comme vous le pensiez
Посмотрев на факты, мы всегда выживали
En regardant les faits, nous avons toujours survécu
Вот для чего альянс создавали
C'est pour ça que l'alliance a été créée
Что бы ни случилось - я всегда попадаю в цель
Quoi qu'il arrive - je touche toujours ma cible
В искусство MC вам открываю дверь
Je t'ouvre la porte à l'art du MC
Что бы ни случилось - я всегда попадаю в цель
Quoi qu'il arrive - je touche toujours ma cible
В искусство MC открываю вам дверь
Je t'ouvre la porte à l'art du MC
Что бы ни случилось - я всегда попадаю в цель
Quoi qu'il arrive - je touche toujours ma cible
Под ударами басов корабли садятся на мель
Sous les coups de basse, les navires s'échouent
Я как гель, проникаю в любую щель
Je suis comme un gel, je pénètre dans n'importe quelle fente
Мои извилины закручены в спираль, поверь
Mes méandres sont enroulés en spirale, crois-moi
В свои годы я прошёл через многое
À mon âge, j'ai traversé beaucoup de choses
В нашем бизнесе законы очень строгие
Dans notre business, les lois sont très strictes
Те, кто не готов столкнуться с нами делают ноги
Ceux qui ne sont pas prêts à nous affronter déguerpissent
О боги! Дайте мне больше сил
Ô dieux ! Donnez-moi plus de force
Что бы ещё чуть-чуть веры в себя вместил
Pour que je puisse encore avoir un peu plus confiance en moi
Что бы продолжал плыть по течению Хип-Хопа
Pour que je continue à naviguer dans le courant du Hip-Hop
Реп music book non stopа
Le livre de musique rap non-stop
Надо мной всегда слышны раскаты грома
Au-dessus de moi, les coups de tonnerre se font toujours entendre
Полная обойма нужна чтобы сдвинуть меня с трона
Il me faut un chargeur complet pour me détrôner
Атака два-ноль-ноль первого года
Attaque de l'an deux-mille-un
Кто это? А? ЭТО ДЕЦЛ У МИКРОФОНА!!!
Qui c'est ? Hein ? C'EST DETSL AU MICRO !!!
Аллё?
Allô ?
Слышь
Écoute
Ещё раз ты позвонишь
Si tu rappelles
Я тебе
Je vais
У меня телефон определился
J'ai ton numéro
Я тебя найду
Je vais te trouver
Что бы не случилось - я всегда попадаю в цель
Quoi qu'il arrive - je touche toujours ma cible
В искусство MC вам открываю дверь
Je t'ouvre la porte à l'art du MC
Что бы ни случилось - я всегда попадаю в цель
Quoi qu'il arrive - je touche toujours ma cible
В искусство MC открываю вам дверь
Je t'ouvre la porte à l'art du MC
Что бы ни случилось - я всегда попадаю в цель
Quoi qu'il arrive - je touche toujours ma cible
В искусство MC вам открываю дверь
Je t'ouvre la porte à l'art du MC
Что бы ни случилось - я всегда попадаю в цель
Quoi qu'il arrive - je touche toujours ma cible
В искусство MC открываю вам дверь
Je t'ouvre la porte à l'art du MC






Attention! Feel free to leave feedback.