Deuce - Snow Falling (Solo Version) [feat. Cole Harris] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Deuce - Snow Falling (Solo Version) [feat. Cole Harris]




Snow Falling (Solo Version) [feat. Cole Harris]
Neige qui tombe (Version solo) [feat. Cole Harris]
Snow falling and I feel like melting
La neige tombe et j'ai l'impression de fondre
Sleepy melatonin, I'm falling like snow
Somnolent mélatonine, je tombe comme la neige
I need more serotonin, yeah, I'm freezing cold
J'ai besoin de plus de sérotonine, ouais, j'ai froid
All these shortcomings, I need a winter coat
Tous ces manques, j'ai besoin d'un manteau d'hiver
Snow falling, I feel like melting
La neige tombe, j'ai l'impression de fondre
Sleepy melatonin, I'm falling like snow
Somnolent mélatonine, je tombe comme la neige
I need more serotonin, yeah, I'm freezing cold
J'ai besoin de plus de sérotonine, ouais, j'ai froid
All these shortcomings, I need a winter coat
Tous ces manques, j'ai besoin d'un manteau d'hiver
It be really chilly, I got frostbite
Il fait vraiment froid, j'ai des engelures
My path is icy, it really happened twice
Mon chemin est glacé, ça m'est déjà arrivé deux fois
Life be unfriendly, back in a cop car
La vie est hostile, de retour dans une voiture de police
With it being snowy, alone in the dark
Avec cette neige, seul dans le noir
Walkway is slippery, looking at the stars
Le trottoir est glissant, je regarde les étoiles
They look so pretty, they shine with some art
Elles sont si belles, elles brillent avec de l'art
Moments like these are what I live for eventually
Des moments comme ceux-ci sont ceux pour lesquels je vis finalement
Everyone I love just walks away and leaves
Tous ceux que j'aime s'en vont et me quittent
Snow falling, I feel like melting
La neige tombe, j'ai l'impression de fondre
Sleepy melatonin, I'm falling like snow
Somnolent mélatonine, je tombe comme la neige
I need more serotonin, yeah, I'm freezing cold
J'ai besoin de plus de sérotonine, ouais, j'ai froid
All these shortcomings, I need a winter coat
Tous ces manques, j'ai besoin d'un manteau d'hiver
Snow falling and I feel like melting
La neige tombe et j'ai l'impression de fondre
Sleepy melatonin, I'm falling like snow
Somnolent mélatonine, je tombe comme la neige
I need more serotonin, yeah, I'm freezing cold
J'ai besoin de plus de sérotonine, ouais, j'ai froid
All these shortcomings, I need a winter coat
Tous ces manques, j'ai besoin d'un manteau d'hiver
I need a winter coat to shield me from the cold
J'ai besoin d'un manteau d'hiver pour me protéger du froid
I wanna be warm through this crazy snowstorm
Je veux être au chaud pendant cette folle tempête de neige
Blizzard in the snow tryna find my way back home
Blizzard dans la neige, j'essaie de retrouver mon chemin vers la maison
Can't see, I confirm, it feels like chloroform
Je ne vois pas, je confirme, ça ressemble à du chloroforme
I need the antidote, extremely cold soul
J'ai besoin de l'antidote, âme extrêmement froide
Frostbite, deformed, I call they ignore
Engelures, déformé, j'appelle, ils ignorent
There's the wind, it blows, they won't answer my call
Voici le vent, il souffle, ils ne répondent pas à mon appel
I guess they got bored because they ignored
Je suppose qu'ils se sont ennuyés parce qu'ils ont ignoré
Snow falling and I feel like melting
La neige tombe et j'ai l'impression de fondre
Sleepy melatonin, I'm falling like snow
Somnolent mélatonine, je tombe comme la neige
I need more serotonin, yeah, I'm freezing cold
J'ai besoin de plus de sérotonine, ouais, j'ai froid
All these shortcomings, I need a winter coat
Tous ces manques, j'ai besoin d'un manteau d'hiver
Snow falling and I feel like melting
La neige tombe et j'ai l'impression de fondre
Sleepy melatonin, I'm falling like snow
Somnolent mélatonine, je tombe comme la neige
I need more serotonin, yeah, I'm freezing cold
J'ai besoin de plus de sérotonine, ouais, j'ai froid
All these shortcomings, I need a winter coat
Tous ces manques, j'ai besoin d'un manteau d'hiver





Writer(s): Aron Erlichman, Cole Harris


Attention! Feel free to leave feedback.