Ber (feat. Giundra) - Deus Tiến Đạt , GiunDra translation in French

Ber (feat. Giundra)

Yeah (yeah)
Đây là deal (đây là deal)
Skrt
Oh (oh, oh)

Nhẹ nhàng câu nói anh đã biết mình mất tim (mất tim)
Ẩn hiện trên Messenger như trốn tìm (ráng mà chơi mà tìm)
Trả lời một câu duy nhất sau một tiếng lặng im
Trời đất ơi (trời đất ơi), trời đất ơi, ah, ah

Nhưng mà em là vậy đó, gieo thương nhớ cho người ta (no, no)
Rồi ngất ngây xong em biến mất như vậy à? (Vậy à? Vậy à?)
Anh tự thấy mình điên thiệt (điên thiệt, ay), sao lại nghĩ mình riêng biệt (riêng biệt, ay)
Ôi dồi ôi, ngại quá, a-á-á-a-à

Ừ thì em cứ bơ đê, bơ đê, em cứ bơ anh đê
Vài tiếng một tin như vậy, bảo sao mà vẫn ế, y-yeah-y-yeah
Bơ đê, bơ đê, bơ đê, em cứ bơ anh đê
Vẫn ngu ngơ, la si mê em quên đường về (come on, GiunDra, yeah)

Em nhắn vài ba câu, yah, làm ngày dài ra lâu, yeah
Anh là con cá phê nên là em lấy cần ra câu, yah
Trong tình yêu anh luôn là loser (loser), bố mẹ nhìn bảo là thằng cu khờ (khờ quá)
Tin nhắn bị trôi hay là anh bị lu mờ?

Em bảo mình nói chuyện là khá hợp đôi, I'ma good fist, thấy thính là đợp thôi
Cùng lúc hợp vài anh nữa là bình thường vì hợp là hợp chủng quốc tình trường, yah, yah
Sad nên Đạt Deus cầm rượu mang thêm khi, qua chill gọi thêm mấy thằng sang thêm đi
Kể về cô gái bán bơ tên Vy, tình thiếu như bài nhạc mà không MV

Ừ thì em cứ bơ đê, bơ đê, em cứ bơ anh đê
Vài tiếng một tin như vậy, bảo sao mà vẫn ế, y-yeah-y-yeah
Bơ đê, bơ đê, bơ đê, em cứ bơ anh đê
Vẫn ngu ngơ, la si mê em quên đường về

Ừ thì em cứ bơ đê, bơ đê, em cứ bơ anh đê
Vài tiếng một tin như vậy, bảo sao mà vẫn ế, y-yeah-y-yeah
Bơ đê, bơ đê, bơ đê, em cứ bơ anh đê
Vẫn ngu ngơ, la si mê em quên đường (vẫn quên đường về, tất cả đường về)

Ber (feat. Giundra)

Ouais (ouais)
C'est le deal (c'est le deal)
Skrt
Oh (oh, oh)

Doucement, j'ai compris que j'avais perdu mon cœur (mon cœur)
Tu te caches sur Messenger comme dans un jeu de cache-cache (essaye de jouer et de trouver)
Tu réponds juste une seule fois après un silence d'une heure
Mon Dieu (mon Dieu), mon Dieu, ah, ah

Mais c'est comme ça que tu es, tu sèmes le chagrin chez les gens (non, non)
Et puis tu disparais comme ça après avoir fait perdre la tête ? (Comme ça ? Comme ça ?)
Je me sens vraiment fou (fou, ouais), pourquoi est-ce que je pense que je suis différent (différent, ouais)
Oh mon Dieu, j'ai honte, a-a-a-a-à

Oui, tu peux m'ignorer, m'ignorer, tu peux m'ignorer
Quelques messages par heure, c'est comme ça que tu restes célibataire, y-yeah-y-yeah
Ignore-moi, ignore-moi, ignore-moi, tu peux m'ignorer
Je suis toujours naïf, j'aime tellement que j'oublie le chemin du retour (come on, GiunDra, yeah)

Tu envoies quelques mots, yah, tu fais que la journée passe plus lentement, yeah
Je suis un café, alors tu prends ta canne à pêche, yah
Dans l'amour, je suis toujours un perdant (un perdant), mes parents me disent que je suis un idiot (idiot)
Le message est-il perdu ou est-ce que j'ai disparu ?

Tu dis que nous nous entendons bien, I'ma good fist, je vois le flirt et je le prends
Il est normal d'être avec plusieurs mecs en même temps parce que c'est comme ça que ça se passe dans la jungle amoureuse, yah, yah
Je suis triste, alors Đạt Deus prend du vin et de la nourriture, vient chiller et appelle quelques mecs pour qu'ils viennent
Je vais te parler de la fille qui vend du beurre, son nom est Vy, il manque de l'amour comme une chanson sans clip

Oui, tu peux m'ignorer, m'ignorer, tu peux m'ignorer
Quelques messages par heure, c'est comme ça que tu restes célibataire, y-yeah-y-yeah
Ignore-moi, ignore-moi, ignore-moi, tu peux m'ignorer
Je suis toujours naïf, j'aime tellement que j'oublie le chemin du retour

Oui, tu peux m'ignorer, m'ignorer, tu peux m'ignorer
Quelques messages par heure, c'est comme ça que tu restes célibataire, y-yeah-y-yeah
Ignore-moi, ignore-moi, ignore-moi, tu peux m'ignorer
Je suis toujours naïf, j'aime tellement que j'oublie le chemin (j'oublie toujours le chemin du retour, tous les chemins du retour)