Lyrics and translation Deus Tiến Đạt - Tệ Quá Đi Thôi

Vì nhiều lần nói dối anh thứ tha
Nàng nhẹ nhàng lời bóng gió cứ lướt qua
Bỏ mặc ngoài tai những ân tình chúng ta từng đã lỡ
Vội vàng gạt đi những lý lẽ đúng sai
Gật gù là con rối nhức nhối thứ hai
Em là em là, người mà đúng ra anh đã từng hết lòng vì yêu

Yah, Yah,
Em tô son đỏ môi
Shhh, nói nhỏ thôi
Đêm nay thì lẻn ra ngoài cùng anh và làm việc tội lỗi
One-night stand, em cần one-night stand
Thằng người yêu của em á, hmm thôi thôi
Em thì đang cần, người đàn ông bên cạnh
Không phải tên hèn nhát kia, nghiện rượu nát bia
Em cần một bờ vai khác dù hơi bad tệ
Qua đêm rồi ta như chưa từng quen
Mùa đông thêm lạnh
Oh babe,

Anh không muốn nước mắt rơi
Mình làm bạn một lát thôi
Anh không muốn nước mắt rơi
Mình làm bạn một lát thôi
Anh không muốn nước mắt rơi
Mình làm bạn một lát thôi
Anh không muốn nước mắt rơi
Hình như là anh chiều em quá rồi đúng không?

Vì nhiều lần nói dối anh thứ tha
Nàng nhẹ nhàng lời bóng gió cứ lướt qua
Bỏ mặc ngoài tai những ân tình chúng ta từng đã lỡ
Vội vàng gạt đi những lý lẽ đúng sai
Gật gù là con rối nhức nhối thứ hai
Em là em là, người mà đúng ra anh đã từng hết lòng vì yêu

Ah, Nghe lời mật ngọt từ một 419 boy
Rồi lại tâm trạng, đau khổ trong nay mai thôi
Đừng cố che giấu khuôn mặt sau lớp mặt nạ
Vì diễn thì diễn cứ diễn em cũng chẳng bao giờ thay đổi
Hey girl, anh say rượu hằng đêm để ký hợp đồng giấy với khách
Trên bàn nhậu thằng nào uống nhiều thì thằng đấy mới oách
Ey, áo quần em đang mặc, đồ hiệu em đang mang
Cho hỏi ai đã bỏ tiền ra mua hả đồ chân dài tới nách (huh?)
Bitch, em, có, thói hư thực sự
Là đêm, đó, áo xẻ ngực bự
Em đi cùng ai, đi cùng ai, một thằng con trai, đeo khuyên tai
Rồi sờ lên vai, over night, nốc vài chai, nốc vài chai

Những cơ hội mà em đã đánh rơi
Chẳng bao giờ đến thêm đôi lần sao không nghĩ tới
Vì anh chỉ có con tim thì trao em mất rồi
Nhưng em gạt đi hết, em gạt đi hết, lo cho mình em thôi

Vì nhiều lần nói dối anh thứ tha
Nàng nhẹ nhàng lời bóng gió cứ lướt qua
Bỏ mặc ngoài tai những ân tình chúng ta từng đã lỡ
Vội vàng gạt đi những lý lẽ đúng sai
Gật gù là con rối nhức nhối thứ hai
Em là em là, người mà đúng ra anh đã từng hết lòng vì yêu

За многократную ложь я прощаю
Она мягко намекнула, проходя мимо
Прости нас за грехи, которые мы забыли.
Поспеши отбросить правильные аргументы
Кивок был вторым болезненным кукольным понедельником
Ты тот, кто я есть, кого я любила всем сердцем.

Да, да,
Я пользуюсь красной помадой
Тссс, светская беседа
Сегодня вечером он тайком уходит с тобой и занимается греховными делами
Секс на одну ночь, мне нужен секс на одну ночь
Моя милая, хм.
Мне это нужно, мужчина рядом со мной.
Это не трус, это алкоголик.
Мне нужно еще одно плечо, хотя и плохое
За одну ночь я так и не привык к этому
Зима стала еще холоднее
О, детка,

Я не хочу, чтобы лились слезы
Я буду друзьями на мгновение
Я не хочу, чтобы лились слезы
Я буду друзьями на мгновение
Я не хочу, чтобы лились слезы
Я буду друзьями на мгновение
Я не хочу, чтобы лились слезы
Ты, кажется, опоздал, не так ли?

За то, что много раз лгал, я прощаю
Она мягко намекнула, проходя мимо
Прости нас за грехи, которые мы забыли.
Поспеши отбросить правильные аргументы
Кивок был вторым болезненным кукольным понедельником
Ты тот, кто я есть, кого я любил всем сердцем.

Ах, послушай "sweet honey" от парня из 419-го класса
Тогда настроение, боль завтра.
Не пытайся спрятать свое лицо за маской
Из-за выступления я никогда не меняюсь
Эй, девочка, ты напиваешься каждый вечер, чтобы подписать бумажный контракт с гостем
Тот, кто много пьет за столом, много пьет и сам
Эй, одежда, которую ты носишь, бренд, который ты носишь
Спроси себя, кто купил эту длинноногую подмышку (а?)
Сучка, эм, да, настоящие трофеи
Сейчас ночь, это пальто с большой грудью
С кем ты, с кем ты, парень, носящий серьги
Затем прикоснись к своим плечам, ночь, выпей несколько бутылок, выпей несколько бутылок

Возможности, которые я упустил
Никогда больше не представятся, почему бы не подумать
Потому что у тебя есть только сердце, тебя больше нет.
Но ты все это отложи, ты все это отложи, береги себя

За многократную ложь я прощаю
Она мягко намекнула, проходя мимо
Прости нас за грехи, о которых мы забыли.
Поспеши отбросить правильные аргументы
Нод был вторым болезненным кукольным понедельником
Ты - тот, кто я есть, кого я любил всем своим сердцем.