Lyrics and translation Deutschland sucht den Superstar - Here We Stand Again (Stay with Me Tonight)

Here We Stand Again (Stay with Me Tonight)

Baby there′s a new tomorrow
Please forget your crazy sorrows
Can't you see the world is beautiful
Yesterday is gone forever
Now we′re here, all together
You are in my heart, you're in my soul
Nobody knows, the way, that we are feeling
We're staying here tonight rocking and realing
Refrain:
Here we stand again
It is the greatest dream, come true
Oh just for me and you, oh darling
Here we stand again
With music in our hearts, we′ll swear
We always will be there
We always will be there
Baby can′t you see I'm crying
Oh it′s true, I'm not lying
Can′t you see the world is beautiful?
And we show, love devotion
And we'll give our great emotion
All we ever wanted is here to stay
Oh every night we have the greatest feeling
We′re staying here tonight, rocking and realing
Baby
Refrain
Be there
Here we stand again
With music in our hearts, we'll swear
We always will be there for you- always will be there
Here we stand again
We always will be there for you
Here we stand again
Always will be there
Here we stand again
We always will be there for you
Here we stand again
Stand again
Always will be there

Nous sommes de nouveau là (Reste avec moi ce soir)

Mon amour, un nouveau demain se lève
S'il te plaît, oublie tes soucis fous
Ne vois-tu pas que le monde est beau?
Hier est parti à jamais
Maintenant nous sommes ici, tous ensemble
Tu es dans mon cœur, tu es dans mon âme
Personne ne sait comment nous nous sentons
Nous restons ici ce soir, à vibrer et à danser
Refrain:
Nous sommes de nouveau là
C'est le plus beau rêve devenu réalité
Oh juste pour toi et moi, mon chéri
Nous sommes de nouveau là
Avec la musique dans nos cœurs, nous jurerons
Nous serons toujours là
Nous serons toujours là
Mon amour, ne vois-tu pas que je pleure?
Oh, c'est vrai, je ne mens pas
Ne vois-tu pas que le monde est beau?
Et nous montrons, amour et dévouement
Et nous donnerons notre grande émotion
Tout ce que nous avons toujours voulu est ici pour rester
Oh chaque nuit, nous avons le sentiment le plus fort
Nous restons ici ce soir, à vibrer et à danser
Mon amour
Refrain
Sois là
Nous sommes de nouveau là
Avec la musique dans nos cœurs, nous jurerons
Nous serons toujours là pour toi - toujours serons là
Nous sommes de nouveau là
Nous serons toujours là pour toi
Nous sommes de nouveau là
Toujours serons là
Nous sommes de nouveau là
Nous serons toujours là pour toi
Nous sommes de nouveau là
De nouveau là
Toujours serons là