Dev - No Pressure - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dev - No Pressure




No Pressure
Без давления
The weight of the city is all on my shoulders
Вес города на моих плечах, детка,
I don't feel no pressure
Я не чувствую никакого давления.
I don't feel no pressure
Я не чувствую никакого давления.
I need me the most I can't settle for lesser
Мне нужно самое лучшее, я не согласен на меньшее.
You okay with second
Тебя устраивает второе место?
You need to do better
Тебе нужно стараться лучше, малышка.
I can't come in last 'cause my mom raised a winner
Я не могу быть последним, потому что моя мама воспитала победителя.
I took a few losses but I kept my head up
Я потерпел несколько поражений, но не опускал голову.
I'm cold in the summer and hot in the winter
Мне холодно летом и жарко зимой.
I'm real introverted I don't fuck with niggas
Я настоящий интроверт, я не общаюсь с ними.
Especially the wise guy who thinks that he's clever
Особенно с умником, который думает, что он хитрый.
I'll stomp yo ass out with the gang and won't let up
Я растопчу тебя с бандой и не остановлюсь.
And please don't push us 'cause you know that we fed up
И, пожалуйста, не дави на нас, потому что ты знаешь, что нам это надоело.
My Niggas go ruthless put V in Vendetta
Мои парни безжалостны, как V в Вендетте.
I like getting money it's on my agenda
Мне нравится зарабатывать деньги, это в моих планах.
You Hollywood faking an actor pretender
Ты голливудская подделка, актер-притворщик.
You probably be hating, you ain't got no cheddar
Ты, наверное, ненавидишь, потому что у тебя нет бабла.
You broke as a bitch and you stay acting bitter
Ты нищий, как церковная мышь, и постоянно ведешь себя озлобленно.
All this
Все эти
Money
Деньги
Money
Деньги
Money
Деньги
Money
Деньги
Money
Деньги
Money
Деньги
Money
Деньги
Money
Деньги
I like to stack it
Мне нравится их копить.
Run it up quick, bitch I feel like a rabbit
Зарабатываю их быстро, детка, я чувствую себя, как кролик.
I'm really a dog when it come to this rap shit
Я настоящий пес, когда дело доходит до этого рэпа.
If I was a K9 you know I'd be rabid
Если бы я был полицейской собакой, ты знаешь, я был бы бешеным.
Sharp as a dagger I'm really a savage
Острый, как кинжал, я настоящий дикарь.
I feel like a farmer I keep me some cabbage
Я чувствую себя фермером, у меня есть капуста.
And I like to flex cuz I really be having
И мне нравится выпендриваться, потому что у меня действительно есть.
Me and you niggas cut from different fabrics
Мы с тобой, нигга, сделаны из разных материалов.
I used to be broke I was stealing and trappin
Раньше я был нищим, я воровал и торговал.
I went through some shit that was bad it was tragic
Я прошел через дерьмо, это было плохо, это было трагично.
But I kept it street, I kept silent thats hobbit
Но я держал это в себе, я молчал, это как хоббит.
But I kept it silent and quiet thats habit
Но я держал это в себе и молчал, это привычка.
You niggas not having
У вас, нигеры, ничего нет.
You niggas not having
У вас, нигеры, ничего нет.
You niggas not having
У вас, нигеры, ничего нет.
I'm making noise in the city like locust
Я шумел в городе, как саранча.
I talked to my Pops and he told me stay focused
Я поговорил со своим отцом, и он сказал мне оставаться сосредоточенным.
I'm popping my shit and you finally have noticed
Я делаю свое дело, и ты наконец-то это заметил.
Now I'm talking shit and I feel like the coldest
Теперь я говорю дерьмо, и я чувствую себя самым крутым.
I'm 1 of 3 word to Moms I'm the oldest
Я один из трех, клянусь мамой, я самый старший.
Dorian, Caleb I love you, you know this
Дориан, Калеб, я люблю вас, вы это знаете.
Young Dev my name and like Frost I'm a poet
Молодой Дев - мое имя, и, как Фрост, я поэт.
And I run it up 'cause I know that I owe it
И я зарабатываю, потому что знаю, что должен это.
To Y'all
Вам всем.
I promise that we gone ball
Я обещаю, что мы будем в шоколаде.
When I get rich Imma spend it on y'all
Когда я разбогатею, я потрачу все на вас.
If you need shit then just give me a call
Если вам что-то нужно, просто позвоните мне.
And if you need guidance I'll give you my all
И если вам нужно руководство, я отдам вам все, что у меня есть.
And when you feel down I will not let you fall
И когда тебе будет плохо, я не дам тебе упасть.
And I'll be forever and ever involved
И я буду вечно вовлечен в это.
And I'll be forever and ever involved
И я буду вечно вовлечен в это.
Aye
Эй
No Pressure
Без давления.
No Pressure
Без давления.
Young Dev be fly can you tell me who fresher
Молодой Дев крутой, можешь сказать мне, кто свежее?
I rock 23's can't be rocking no sketchers
Я ношу 23-и, не могу носить никакие скетчеры.
Fazos all white bitch don't step on the leather
Белые фазоны, сука, не наступай на кожу.
Big Faces on me and blue faces better
Большие купюры на мне, и синие лица лучше.
Married to Money we sticking together
Женат на деньгах, мы держимся вместе.
Old Money, New Money really don't matter
Старые деньги, новые деньги, на самом деле не имеет значения.
Pockets Obese so that means that they fatter
Карманы толстые, значит, они жирнее.
Bitch
Сука.





Writer(s): Dev, Devin Pinkham


Attention! Feel free to leave feedback.