Duck Nd Dive - Dev2fwagoo translation in French

Duck Nd Dive

All this spinnin that we doin we still walkin round alive
Send some shots all through the club
I watched his bitch ass duck and dive
Imma chase his bitch ass down
He might could run but he can't hide
Lost his brudda to the streets
That bitch ass nigga still ain't slide

All this spinnin that we doin
Niggas can't keep up with us
Hop out 30 deep let go the scat
Hop out da big ass truck
Niggas hatin, cuz they know that they can't Neva fuck wit us
Takin niggas off the map if they ever want smoke wit us

Pop a nigga top I do that shit the slimey way
Like tay-k I do the race, go do that shit the finer way
Never took no hand outs I had to go and find a way
10 deep in the club these niggas know it's us right at the gate

Tell a nigga stop playin wit my team
If a nigga play imma show em that beam
Like it's a movie im makin her scream
Huh huh he ain't Neva pop out nigga still in the house
Huh huh show a fuck nigga what happen
When he run his mouth

All this spinnin that we doin we still walkin round alive
Send some shots all through the club
I watched his bitch ass duck and dive
Imma chase his bitch ass down
He might could run but he can't hide
Lost his brudda to the streets
That bitch ass nigga still ain't slide
Call my twin he uppin 50 out dat drac he down to ride

Kicked his ass up out the section niggas playin wit my spot
I could never trust no hoe, I ain't gon neva wife no thot
Sent some money to the bitch
That hoe fucked round and dropped the dot

Boy don't play, I gon dump da clip if u make one wrong move
Can't be walkin through this spot alone
I gotta keep my tool
Twin told me don't lose my mind
He told me please don't lose my cool
I told him say no mo twin
If he fuck round he just gon be doomed

Da opps gon have a slip nd slide
Gon have blood all up on the scene
The next time me and his ass collide
Can't trust nobody in this shit
Might lose yo fye, everybody slime
Can't trust nobody in this shit
Might lose yo fye, everybody slime

Esquive et Plongeon

On tourne en rond, ma belle, et on est toujours en vie
On envoie des balles à travers la boîte
J'ai vu ce connard esquiver et plonger
Je vais chasser ce fils de pute
Il peut courir, mais il ne peut pas se cacher
Il a perdu son frère dans la rue
Ce petit con n'a toujours pas réagi

On tourne en rond, ma belle
Ces mecs ne peuvent pas nous suivre
On débarque à 30, on lâche les flingues
On sort du gros camion
Ils nous détestent, chérie, parce qu'ils savent qu'ils ne peuvent pas nous baiser
On les efface de la carte s'ils cherchent la merde avec nous

Je fais sauter la cervelle d'un mec, je le fais sournoisement
Comme Tay-K, je fais la course, je fais ça avec finesse
J'ai jamais rien demandé à personne, j'ai dû trouver mon propre chemin
On est 10 dans la boîte, ces mecs savent que c'est nous dès l'entrée

Dis à ce mec d'arrêter de jouer avec mon équipe
S'il joue, je vais lui montrer le laser
Comme dans un film, je la fais crier, ma belle
Huh huh, il n'est jamais sorti, ce mec est toujours planqué chez lui
Huh huh, on va montrer à ce connard ce qui se passe
Quand il ouvre sa grande gueule

On tourne en rond, ma belle, et on est toujours en vie
On envoie des balles à travers la boîte
J'ai vu ce connard esquiver et plonger
Je vais chasser ce fils de pute
Il peut courir, mais il ne peut pas se cacher
Il a perdu son frère dans la rue
Ce petit con n'a toujours pas réagi
J'appelle mon jumeau, il sort le 50 du Drac, il est prêt à rouler

J'ai viré ce connard de la section, ils jouent avec ma place
Je ne peux faire confiance à aucune pute, je n'épouserai jamais une salope
J'ai envoyé de l'argent à cette pute
Cette salope a merdé et a balancé l'info

Joue pas, mec, je vide le chargeur si tu fais un faux mouvement
Je peux pas traverser cet endroit sans mon arme
Je dois garder mon flingue
Mon jumeau m'a dit de pas perdre la tête
Il m'a dit de rester calme
Je lui ai dit "t'inquiète, jumeau"
S'il fait le con, il sera condamné

Les ennemis vont glisser sur le sang
Il y aura du sang partout sur la scène
La prochaine fois qu'on se croise
Tu peux faire confiance à personne dans ce monde, ma belle
Tu peux perdre ta vie, tout le monde est faux
Tu peux faire confiance à personne dans ce monde, ma belle
Tu peux perdre ta vie, tout le monde est faux