Dev2fwagoo - Ringtone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dev2fwagoo - Ringtone




Ringtone
Sonnerie
That's my ringtone
C'est ma sonnerie
Tellin me to go pick up the blick and drill
Qui me dit d'aller chercher le flingue et de percer
Thinkin that you could step in my shoes
Tu penses que tu pourrais te mettre à ma place
But yeen never know how it feel
Mais tu ne sais pas ce que ça fait
Head hurtin every night
Mal à la tête tous les soirs
I been on five different pills
J'ai pris cinq pilules différentes
People always faking out
Les gens font toujours semblant
Man I can't tell who really real
Mec, je ne sais pas qui est vraiment réel
Please huh lemme know if you on my side
S'il te plaît, dis-moi si tu es de mon côté
Or not
Ou pas
Just know I got your back
Sache juste que je te couvre
Just hit my phone I'll spin three different blocks
Appelle-moi, je ferai trois pâtés de maisons différents
I ain't trippin ion care im on yo side
Je ne stresse pas, je m'en fous, je suis de ton côté
You right or not
Que tu aies raison ou pas
I ain't finna wife no hoe though
Je ne vais pas épouser une pute
I ain't finna wife no thot
Je ne vais pas épouser une salope
Huh 23 out the clip like jordan
Huh 23 dans le chargeur comme Jordan
Pass the ball and you know imma score it
Passe la balle et tu sais que je vais marquer
I'm on young nigga shit like I'm corey
Je fais des trucs de jeune comme si j'étais Corey
Huh what
Huh quoi
Huh huh what
Huh huh quoi
I stay in my head too much
Je reste trop dans ma tête
Man I be dreaming day and night
Mec, je rêve jour et nuit
I hope my fam stay on my side
J'espère que ma famille reste de mon côté
Wit this music stuff wrong or right
Avec cette musique, bien ou mal
My nana knew that I'd be big
Ma grand-mère savait que je serais grand
She must seen my future was bright
Elle a voir que mon avenir était brillant
Can't let go nun of my friends
Je ne peux pas laisser tomber mes amis
I gotta keep my people tight
Je dois garder mes proches près de moi
I promise you I got yo back through all this stuff
Je te promets que je te soutiens dans tout ça
If you down I'll get you up
Si tu es à terre, je te relèverai
That's even if my times is tough
Même si les temps sont durs pour moi
I ain't trippin bout that girl
Je ne m'inquiète pas pour cette fille
Man I'm a diamond in the rough
Mec, je suis un diamant brut
I'm top 10 inside my city
Je suis dans le top 10 de ma ville
You can try to call my bluff
Tu peux essayer de me bluffer
That's my ringtone
C'est ma sonnerie
Tellin me to go pick up the blick and drill
Qui me dit d'aller chercher le flingue et de percer
Thinkin that you could step in my shoes
Tu penses que tu pourrais te mettre à ma place
But yeen never know how it feel
Mais tu ne sais pas ce que ça fait
Head hurtin every night
Mal à la tête tous les soirs
I been on five different pills
J'ai pris cinq pilules différentes
People always faking out
Les gens font toujours semblant
Man I can't tell who really real
Mec, je ne sais pas qui est vraiment réel






Attention! Feel free to leave feedback.