Devan Ekambaram feat. Timmy, Kiran Ahluwalia & Dhina - Azhaga Irukanga - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Devan Ekambaram feat. Timmy, Kiran Ahluwalia & Dhina - Azhaga Irukanga




Azhaga Irukanga
Azhaga Irukanga
பாம் பாம்
Boom boom
பாம் பாம்
Boom boom
அழகா இருக்காங்க
Beautiful are the girls.
பொண்ணுங்க அழகா இருக்காங்க
The girls are beautiful,
அழகா இருக்காங்க
Beautiful are the girls.
பொண்ணுங்க அழகா இருக்காங்க
The girls are beautiful.
பாம் பாம்
Boom boom
ஹே அழகா இருக்காங்க
Oh, beautiful are the girls.
பொண்ணுங்க அழகா இருக்காங்க
The girls are beautiful,
எங்களை பாக்குற பொண்ணுங்க எல்லாம்
Every girl who looks at me
அழகா இருக்காங்க
Is beautiful.
பாம் பாம்.
Boom boom
அழகா இருக்காங்க
Beautiful are the girls.
பொண்ணுங்க அழகா இருக்காங்க
The girls are beautiful,
எங்களை பாக்குற பொண்ணுங்க எல்லாம்
Every girl who looks at me
அழகா இருக்காங்க
Is beautiful.
அண்ணன் கூட போகும் போதும்
When I walk with my brother,
ஒண்ணும் தெரியா பொண்ணை போல
Like a girl that knows nothing,
உம்முனு போனா அழகா இருக்காங்க
When she walks, saying hmm, it’s beautiful.
பாம் பாம்
Boom boom
அப்பா கூட போகும் போதும்
When I walk with my father,
தூரம் போய் திரும்பி எங்களை
As I go far and turn around and
பாக்குற போதும் அழகா இருக்காங்க
See us, it’s beautiful.
பாம் பாம்
Boom boom
அழகா இருக்காங்க
Beautiful are the girls.
பொண்ணுங்க அழகா இருக்காங்க
The girls are beautiful,
எங்களை பாக்குற பொண்ணுங்க எல்லாம்
Every girl who looks at me
அழகா இருக்காங்க
Is beautiful.
வாவ் வாவ் பாம் பாம்
Wow, wow, boom boom
வாவ் வாவ் பாம் பாம்
Wow, wow, boom boom
வாவ் வாவ் வாவ் வாவ் வாவ்
Wow, wow, wow, wow, wow
வாவ் வுஆ
Wow, woo
வாவ் வாவ் வாவ் வாவ் வாவ்
Wow, wow, wow, wow, wow
வாவ் வுஆ
Wow, woo
ஹே இப்போ என்னான்றே
Oh, what do you say now?
ஜீன்ஸ் டாப்பில் செல்லும் போதும்
When they walk in jeans and tops,
சீ போனு சொல்லும் போதும்
When they talk on cell phones,
ஸ்கூட்டி ஓட்டி செல்லும் போதும்
When they ride scooters,
மேம் கிட்டே மாட்டும் போதும்
When they get caught by the teacher, they’re
பாம் பாம்
Boom boom
பேரை கேட்டா மொறைக்கும் போதும்
When they mumble when you ask their name,
வயசை கேட்டால் குறைக்கும் போதும்
When they say they’re younger when you ask their age,
மொட்டை மாடியில் படிக்கும் போதும்
When they study on the terrace,
வகுப்பறையில் தூங்கும் போதும்
When they sleep in the classroom,
பாம் பாம்
Boom boom
பாய்ஸ்சை பார்த்து
When they see the boys
ஹாய் சொல்லும் போதும்
And say hi,
வாவ் வாவ் வுஅ
Wow, wow, wooah
ரிசீவரில் ஹல்லோ
When they say hello on the receiver,
சொல்லும் போதும்
Wow, wow, wooah
வாவ் வாவ் வுஅ
When they pluck pimples
முக பரு கிள்ளி
And look in the mirror,
கண்ணாடியில் பார்கும் போதும்
Wow, wow, wooah
வாவ் வாவ் வுஅ
All the teenage girls
டீன் ஏஜ் பெண்கள் எல்லாம்
When they get together
ஒன்றாய் கூடி
And crack jokes,
ஜோக்ஸ் அடிக்கும் போதும்
You are beautiful.
அழகா இருக்காங்க
The girls are beautiful,
பொண்ணுங்க அழகா இருக்காங்க
Every girl who looks at me
எங்களை பாக்குற பொண்ணுங்க எல்லாம்
Is beautiful.
அழகா இருக்காங்க
Thupa, thupa, thupa, thupa
துபா துபா துபா துபா
Thupa, thupa, hey
துபா துபா ஹே
Oh, in our bathroom
ஹே நம்ம பாத்ரூம்ல
All the boys have broken in, you know.
பாய்ஸ் எல்லாம் புகுந்துட்டாங்க டி
Oh, so much fun
ஹை ஜாலி
When they walk with their heads down,
தலையை குனிஞ்சு நடக்கும் போதும்
When they bite their nails and spit,
நகத்தை கடிச்சு துப்பும் போதும்
When they put on a bindi,
ஸ்டிக்கர் பொட்டை ஒட்டும் போதும்
When they hit their younger brother,
தம்பி தலையில் குட்டும் போதும்
Boom boom
பாம் பாம்
When they look out the window,
ஜன்னல் வழியா பார்கும் போதும்
When they lift the water pot,
தண்ணி குடத்தை தூக்கும் போதும்
When they go to college,
காலேஜுக்கு போகும் போதும்
When they stand around waiting for the bus,
பஸ்காக நிக்கும் போதும்
Boom boom
பாம் பாம்
When they play tennis
ஸ்கேர்ட்டை போட்டு
In skirts,
டென்னிஸ் ஆடும் போதும்
Wow, wow, wooah
வாவ் வாவ் வுஅ
When they run up and pant,
ஓடி வந்து மூச்சு
Wow, wow, wooah
வாங்கும் போதும்
When they stare at the original cut guys,
வாவ் வாவ் வுஅ
Wow, wow, wooah
ஒரிஜினல் வெட்டி பயலை
When they come to talk to you about love,
லுக் விடும் போதும்
And when I answer they call me brother,
வாவ் வாவ் வுஅ
Beautiful are the girls.
உங்ககிட்ட காதல் சொல்ல
The girls are beautiful,
வந்தால் மட்டும்
Every girl who looks at me
அண்ணான்னு சொல்லும் போதும்
Is beautiful.
அழகா இருக்காங்க
When I walk with my brother,
பொண்ணுங்க அழகா இருக்காங்க
Like a girl that knows nothing,
எங்களை பாக்குற பொண்ணுங்க மட்டும்
When she walks, saying hmm, it’s beautiful.
அழகா இருக்காங்க
Boom boom
அண்ணன் கூட போகும் போதும்
When I walk with my father,
ஒண்ணும் தெரிய பொண்ண போல
As I go far and turn around and
உம்முனு போனா அழகா இருக்காங்க
See us, it’s beautiful.
பாம் பாம்
Boom boom
அப்பா கூட போகும் போதும்
Beautiful are the girls.
தூரம் போய் திரும்பி எங்களை
The girls are beautiful,
பாக்குற போதும் அழகா இருக்காங்க
Every girl who looks at me
பாம் பாம்
Is beautiful.
அழகா இருக்காங்க
Na nana nana nana nana
பொண்ணுங்க அழகா இருக்காங்க
Na nana nana nana nana
எங்களை தூக்குற பொண்ணுங்க எல்லாம்
Na nana nana nana nana
அழகா இருக்காங்க
Na nana nana nana nana
நானன நானனா நானனனா
Nanna nanna nan, nanna nan nah
நானன நானனா நானனனா
Nanna nanna nan, nanna nan nah
நானன நானனா நானனனா
Nanna nanna nan, nanna nan nah
நானன நானனா நானனனா
Nanna nanna nan, nanna nan nah
நன்னன்னன் நன்னனன்
Nana nana nana nana nana
நன்னன்னனன் நன்னனன் நா
Nana nana nana nana nana
டேய் அடங்குங்கடா
Hey, behave yourselves
பாம் பாம்
Boom boom





Writer(s): dhina


Attention! Feel free to leave feedback.