Lyrics and translation Devan Ekambaram feat. Timmy, Kiran Ahluwalia & Dhina - Azhaga Irukanga

Azhaga Irukanga

பாம் பாம்
பாம் பாம்
அழகா இருக்காங்க
பொண்ணுங்க அழகா இருக்காங்க
அழகா இருக்காங்க
பொண்ணுங்க அழகா இருக்காங்க
பாம் பாம்
ஹே அழகா இருக்காங்க
பொண்ணுங்க அழகா இருக்காங்க
எங்களை பாக்குற பொண்ணுங்க எல்லாம்
அழகா இருக்காங்க
பாம் பாம்.
அழகா இருக்காங்க
பொண்ணுங்க அழகா இருக்காங்க
எங்களை பாக்குற பொண்ணுங்க எல்லாம்
அழகா இருக்காங்க
அண்ணன் கூட போகும் போதும்
ஒண்ணும் தெரியா பொண்ணை போல
உம்முனு போனா அழகா இருக்காங்க
பாம் பாம்
அப்பா கூட போகும் போதும்
தூரம் போய் திரும்பி எங்களை
பாக்குற போதும் அழகா இருக்காங்க
பாம் பாம்
அழகா இருக்காங்க
பொண்ணுங்க அழகா இருக்காங்க
எங்களை பாக்குற பொண்ணுங்க எல்லாம்
அழகா இருக்காங்க
வாவ் வாவ் பாம் பாம்
வாவ் வாவ் பாம் பாம்
வாவ் வாவ் வாவ் வாவ் வாவ்
வாவ் வுஆ
வாவ் வாவ் வாவ் வாவ் வாவ்
வாவ் வுஆ
ஹே இப்போ என்னான்றே
ஜீன்ஸ் டாப்பில் செல்லும் போதும்
சீ போனு சொல்லும் போதும்
ஸ்கூட்டி ஓட்டி செல்லும் போதும்
மேம் கிட்டே மாட்டும் போதும்
பாம் பாம்
பேரை கேட்டா மொறைக்கும் போதும்
வயசை கேட்டால் குறைக்கும் போதும்
மொட்டை மாடியில் படிக்கும் போதும்
வகுப்பறையில் தூங்கும் போதும்
பாம் பாம்
பாய்ஸ்சை பார்த்து
ஹாய் சொல்லும் போதும்
வாவ் வாவ் வுஅ
ரிசீவரில் ஹல்லோ
சொல்லும் போதும்
வாவ் வாவ் வுஅ
முக பரு கிள்ளி
கண்ணாடியில் பார்கும் போதும்
வாவ் வாவ் வுஅ
டீன் ஏஜ் பெண்கள் எல்லாம்
ஒன்றாய் கூடி
ஏ ஜோக்ஸ் அடிக்கும் போதும்
அழகா இருக்காங்க
பொண்ணுங்க அழகா இருக்காங்க
எங்களை பாக்குற பொண்ணுங்க எல்லாம்
அழகா இருக்காங்க
துபா துபா துபா துபா
துபா துபா ஹே
ஹே நம்ம பாத்ரூம்ல
பாய்ஸ் எல்லாம் புகுந்துட்டாங்க டி
ஹை ஜாலி
தலையை குனிஞ்சு நடக்கும் போதும்
நகத்தை கடிச்சு துப்பும் போதும்
ஸ்டிக்கர் பொட்டை ஒட்டும் போதும்
தம்பி தலையில் குட்டும் போதும்
பாம் பாம்
ஜன்னல் வழியா பார்கும் போதும்
தண்ணி குடத்தை தூக்கும் போதும்
காலேஜுக்கு போகும் போதும்
பஸ்காக நிக்கும் போதும்
பாம் பாம்
ஸ்கேர்ட்டை போட்டு
டென்னிஸ் ஆடும் போதும்
வாவ் வாவ் வுஅ
ஓடி வந்து மூச்சு
வாங்கும் போதும்
வாவ் வாவ் வுஅ
ஒரிஜினல் வெட்டி பயலை
லுக் விடும் போதும்
வாவ் வாவ் வுஅ
உங்ககிட்ட காதல் சொல்ல
வந்தால் மட்டும்
அண்ணான்னு சொல்லும் போதும்
அழகா இருக்காங்க
பொண்ணுங்க அழகா இருக்காங்க
எங்களை பாக்குற பொண்ணுங்க மட்டும்
அழகா இருக்காங்க
அண்ணன் கூட போகும் போதும்
ஒண்ணும் தெரிய பொண்ண போல
உம்முனு போனா அழகா இருக்காங்க
பாம் பாம்
அப்பா கூட போகும் போதும்
தூரம் போய் திரும்பி எங்களை
பாக்குற போதும் அழகா இருக்காங்க
பாம் பாம்
அழகா இருக்காங்க
பொண்ணுங்க அழகா இருக்காங்க
எங்களை தூக்குற பொண்ணுங்க எல்லாம்
அழகா இருக்காங்க
நானன நானனா நானனனா
நானன நானனா நானனனா
நானன நானனா நானனனா
நானன நானனா நானனனா
நன்னன்னன் நன்னனன்
நன்னன்னனன் நன்னனன் நா
டேய் அடங்குங்கடா
பாம் பாம்

Azhaga Irukanga

Boum boum
Boum boum
Elles sont belles
Les filles sont belles
Elles sont belles
Les filles sont belles
Boum boum
Hé, elles sont belles
Les filles sont belles
Toutes les filles qui me regardent
Elles sont belles
Boum boum.
Elles sont belles
Les filles sont belles
Toutes les filles qui me regardent
Elles sont belles
Quand tu marches avec ton frère
Comme une fille qui ne sait rien
Tu marches en murmurant, elles sont belles
Boum boum
Quand tu marches avec ton père
Tu pars loin, puis tu reviens pour me voir
En te regardant, elles sont belles
Boum boum
Elles sont belles
Les filles sont belles
Toutes les filles qui me regardent
Elles sont belles
Waouh waouh boum boum
Waouh waouh boum boum
Waouh waouh waouh waouh waouh
Waouh waouh
Waouh waouh waouh waouh waouh
Waouh waouh
Hé, qu'est-ce que tu dis
Quand tu marches en jean et en haut
Quand tu dis "Ciao"
Quand tu conduis un scooter
Quand tu tombes sur l'enseignante
Boum boum
Quand tu te moques quand on te demande ton nom
Quand tu rabaisses ton âge quand on te le demande
Quand tu étudies sur le toit
Quand tu dors en classe
Boum boum
Quand tu regardes les garçons
Et tu dis "Salut"
Waouh waouh waouh
Quand tu dis "Bonjour" au téléphone
Quand tu dis "Bonjour" au téléphone
Waouh waouh waouh
Quand tu pinces un bouton
Et tu regardes dans le miroir
Waouh waouh waouh
Quand toutes les adolescentes
Se réunissent
Et racontent des blagues
Elles sont belles
Les filles sont belles
Toutes les filles qui me regardent
Elles sont belles
Toupa toupa toupa toupa
Toupa toupa hé
Hé, dans notre salle de bain
Tous les garçons sont entrés
Salut, amuse-toi bien
Quand tu marches la tête baissée
Quand tu manges tes ongles
Quand tu colles des autocollants
Quand tu tapes sur la tête de ton petit frère
Boum boum
Quand tu regardes par la fenêtre
Quand tu soulèves la cruche d'eau
Quand tu vas au collège
Quand tu attends le bus
Boum boum
Quand tu portes une jupe
Et que tu joues au tennis
Waouh waouh waouh
Quand tu cours et que tu reprends ton souffle
Quand tu reprends ton souffle
Waouh waouh waouh
Quand tu donnes un regard
Avec ton sourire original
Waouh waouh waouh
Quand tu viens me dire
Que tu es amoureuse de moi
Et que tu me surnommes "grand frère"
Elles sont belles
Les filles sont belles
Seules les filles qui me regardent
Elles sont belles
Quand tu marches avec ton frère
Comme une fille qui ne sait rien
Tu marches en murmurant, elles sont belles
Boum boum
Quand tu marches avec ton père
Tu pars loin, puis tu reviens pour me voir
En te regardant, elles sont belles
Boum boum
Elles sont belles
Les filles sont belles
Toutes les filles qui me regardent
Elles sont belles
Nanana nanana nanananana
Nanana nanana nanananana
Nanana nanana nanananana
Nanana nanana nanananana
Nananananan nananan
Nananananan nananan na
Hé, calme-toi
Boum boum