Lyrics and translation Devaune - Hawkgirl

Hawkgirl

See
I ain't ever lied girl
Why you so fly girl
Pull up to the side girl
Do you wanna ride
Skrrt
I ain't ever lied girl
Why you so fly

I aint ever lied girl
Why you so fly girl
Pull up to the side girl
Do you wanna ride
Skrrt
I aint ever lied girl
Why you so fly girl
Pull up to the side girl
Do you wanna ride girl

She said No
Cuz she gotta go
Chill and so mellow
Yellow
Coated lambo
And Fashion Nova to show boat
In a Yacht
Thats alot
But she got
Lotta stocks
And stacks of jewels that she bought
Every kiss begins with k
So your gonna need about a K
Just to set up a date
Or see her face to face cuz she must be related to Trey
Or have her Bottom Up bein a walkin bank
All around my block
Or
Even down the Hall
Tellin you this Girl
Is
As
Fly as a Hawk
Bring out the white chalk
Cuz I got bodied as soon as she talked
Not tryna stunt
Not tryna run
Was ona hunt
With my manners
Now I got me a Sanders
See

I aint ever lied girl
Why you so fly girl
Pull up to the side girl
Do you wanna ride
Skrrt
I ain't ever lied girl
Why you so fly
Why you so fly
Why you so fly
Why you so fly
Why you so fly

Yea why are you so fly
Is it cuz your an angel
Those shoulders look like feathers from this angle
That im standin at, over here it looks like you have wings
All whole shnack
Wit dem bada booms and bada bings
In Gucci Jeans
And copped a Chanel bag
I gotta stay healthy
No Swag
No Swag
A-cute girl, 3 rhymes ago type stuff that im on
Not little like Stewart but i get green like my name is John
So be my partner, im no Gardner but i get that green
But im not THAT incredible, over your head, nah you get what i mean
So Marvelous
Something spontaneous
Come over gimme a kiss
She Zatanna wit tricks

I aint ever lied girl
Why you so fly girl
Pull up to the side girl
Do you wanna ride
Skrrt
I ain't ever lied girl
Why you so fly

I aint ever lied girl
Why you so fly girl
Pull up to the side girl
Do you wanna ride
Skrrt
I ain't ever lied girl
Why you so fly

Why you so fly
Why you so fly
Oh Woe Oh
Why you so fly
Why you so fly
Oh Woe Oh
Ha!

Hawkgirl (Fille-faucon)

Vois,
j'ai jamais menti ma belle
Pourquoi tu voles si haut ma belle
Range-toi sur le côté ma belle
Tu veux faire un tour ?
Skrrt
J'ai jamais menti ma belle
Pourquoi tu voles si haut

J'ai jamais menti ma belle
Pourquoi tu voles si haut ma belle
Range-toi sur le côté ma belle
Tu veux faire un tour ?
Skrrt
J'ai jamais menti ma belle
Pourquoi tu voles si haut ma belle
Range-toi sur le côté ma belle
Tu veux faire un tour ma belle ?

Elle a dit Non
Parce qu'elle doit y aller
Décontractée et tellement douce
Jaune
Lambo recouverte
Et Fashion Nova pour frimer
Dans un Yacht
C'est beaucoup
Mais elle a
Beaucoup d'actions
Et des piles de bijoux qu'elle a achetés
Chaque baiser commence par un B
Alors tu vas avoir besoin d'environ mille balles
Juste pour organiser un rendez-vous
Ou la voir en face à face parce qu'elle doit être de la famille de Trey Songz
Ou avoir son "Bottom Up" comme une banque ambulante
Tout autour de mon quartier
Ou
Même dans le couloir
Je te dis que cette fille
Est
Aussi
Élégante qu'un faucon
Sortez la craie blanche
Parce que j'ai été mis K.O. dès qu'elle a parlé
J'essayais pas de frimer
J'essayais pas de fuir
J'étais en chasse
Avec mes manières
Maintenant j'ai un Sanders (poulet frit)
Vois

J'ai jamais menti ma belle
Pourquoi tu voles si haut ma belle
Range-toi sur le côté ma belle
Tu veux faire un tour ?
Skrrt
J'ai jamais menti ma belle
Pourquoi tu voles si haut
Pourquoi tu voles si haut
Pourquoi tu voles si haut
Pourquoi tu voles si haut
Pourquoi tu voles si haut

Ouais pourquoi tu voles si haut
C'est parce que t'es un ange ?
Tes épaules ressemblent à des plumes sous cet angle
Où je suis, d'ici on dirait que t'as des ailes
Tout le truc
Avec ces bada booms et bada bings
En jean Gucci
Et t'as acheté un sac Chanel
Je dois rester en bonne santé
Pas de swag
Pas de swag
Une fille mignonne, le genre de trucs que je disais il y a 3 rimes
Pas petit comme Stewart mais je suis vert comme si je m'appelais John
Alors sois ma partenaire, je suis pas jardinier mais je touche du vert
Mais je suis pas SI incroyable, au-dessus de ta tête, nan tu vois ce que je veux dire
Tellement merveilleuse
Quelque chose de spontané
Viens me faire un bisou
T'es Zatanna avec des tours de magie

J'ai jamais menti ma belle
Pourquoi tu voles si haut ma belle
Range-toi sur le côté ma belle
Tu veux faire un tour ?
Skrrt
J'ai jamais menti ma belle
Pourquoi tu voles si haut

J'ai jamais menti ma belle
Pourquoi tu voles si haut ma belle
Range-toi sur le côté ma belle
Tu veux faire un tour ?
Skrrt
J'ai jamais menti ma belle
Pourquoi tu voles si haut

Pourquoi tu voles si haut
Pourquoi tu voles si haut
Oh Woe Oh
Pourquoi tu voles si haut
Pourquoi tu voles si haut
Oh Woe Oh
Ha!