Devboy feat. YUNGUZIBOI - Des Garçons (feat. YUNGUZIBOI) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Devboy feat. YUNGUZIBOI - Des Garçons (feat. YUNGUZIBOI)




Des Garçons (feat. YUNGUZIBOI)
Des Garçons (feat. YUNGUZIBOI)
No hay miedos
Pas de peur
Si te tengo a mi lado un momento
Si je t'ai à mes côtés un instant
Yo vuelo
Je vole
El tiempo
Le temps
Se congela y baby es causa de tus besos
Se fige et bébé c'est à cause de tes baisers
Besos de hielo
Baisers de glace
No hay miedos
Pas de peur
Si te tengo a mi lado un momento
Si je t'ai à mes côtés un instant
Yo vuelo
Je vole
El tiempo
Le temps
Se congela y baby es causa de tus besos
Se fige et bébé c'est à cause de tes baisers
Besos de hielo
Baisers de glace
Baby
Bébé
Apenas dan las 12 es hora de ir a verte
Dès qu'il est minuit, il est temps d'aller te voir
Amemonos de noche mientras todos duermen
Faisons l'amour la nuit pendant que tout le monde dort
Demos vueltas en el coche quiero conocerte
Faisons des tours en voiture, j'ai envie de te connaître
Dime que tal tu viernes
Dis-moi comment s'est passé ton vendredi
Dime si tu te vienes conmigo
Dis-moi si tu viens avec moi
Que venga tu amiga para mi amigo
Que ton amie vienne pour mon ami
Despues nos vamos solos lejos juntitos
Ensuite, nous nous en allons seuls, loin, ensemble
Cuando te mueves cerca siento el peligro-ligro
Quand tu bouges près de moi, je sens le danger-ligro
Ya perdí los sentidos
J'ai déjà perdu mes sens
Es que me pone débil ese vestido
C'est que cette robe me rend faible
Si no perrea sola lo hace conmigo
Si elle ne danse pas seule, elle le fait avec moi
Pero si le preguntan somos amigos
Mais si on lui demande, nous sommes amis
Baby I know how you feel
Bébé, je sais ce que tu ressens
Lets go talk in the sheets
Allons parler sous les draps
Prende eso que la moña la compre para ti
Allume ça, la moña, je l'ai achetée pour toi
Te quiero cerca de mi
Je veux que tu sois près de moi
Para sentir el latir
Pour sentir battre
Un corazoncito en tu pecho Des Garçons es la T
Un petit cœur dans ta poitrine, Des Garçons est la T
No hay miedos
Pas de peur
Si te tengo a mi lado un momento
Si je t'ai à mes côtés un instant
Yo vuelo
Je vole
El tiempo
Le temps
Se congela y baby es causa de tus besos
Se fige et bébé c'est à cause de tes baisers
Besos de hielo
Baisers de glace
Esa mirada me pone muy mal
Ce regard me rend malade
Hace de las suyas me dejo embrujar
Il fait ses tours, je me laisse envoûter
A su lado no hay joya diamante o perla que con su sonrisa aún pueda brillar
À ses côtés, il n'y a pas de joyau, de diamant ou de perle qui puisse briller autant que son sourire
Perfume de miel que me pone a volar
Parfum de miel qui me fait voler
So yummy I think that I′m gon bite her ass
Si délicieux que je pense que je vais lui mordre le cul
No soy un demonio y menos un santo pero esa baby me pone a pecar
Je ne suis pas un démon, et encore moins un saint, mais cette petite me fait pécher
El cielo en la tierra esta entre sus piernas
Le ciel sur terre est entre ses jambes
Me mira coqueta muerde mi cadena
Elle me regarde de manière coquette, elle mord ma chaîne
Como fruta fresca su jugo refresca
Comme un fruit frais, son jus rafraîchit
Encima en la mesa el baño o su pieza
Au-dessus sur la table, la salle de bain ou sa pièce
Se monta encima ese culo me pesa
Elle se met au-dessus, ce cul me pèse
Me dice que me preparo una sorpresa
Elle me dit qu'elle me prépare une surprise
Se quita mi hoodie se acerca y me besa
Elle enlève mon hoodie, elle s'approche et m'embrasse
Aunque haga calor she's so cold, me congela
Même s'il fait chaud, elle est si froide, elle me fige
Mami oh-oh-oh
Maman oh-oh-oh
Me tienes loco-oh
Tu me rends fou-oh
Tamos blessed mami ese culo es una bendición
On est bénis maman, ce cul est une bénédiction
Mami oh-oh-oh
Maman oh-oh-oh
Por ti doy todo, yeah
Pour toi, je donne tout, ouais
I want that cake it′s not my birthday baby soy un gloton, yeah
Je veux ce gâteau, ce n'est pas mon anniversaire bébé, je suis un glouton, ouais





Writer(s): Jorge Rangel


Attention! Feel free to leave feedback.