Lyrics and translation Deverano feat. Rahmaan - Mascota

Mascota

Yo no soy como un jugete
Sin una dirección
Yo no soy como un jugete
Yo no soy como un jugete
Tengo un corazón
Yo no soy como un jugete
Yo no soy como un jugete
De tu diversión
Yo no soy como un jugete
Yo no soy como un jugete
¿Cuál es la confusión?
Yo no soy como un jugete
Cada día me siento y lloro
Buscando tu consuelo
Tu sabes cuánto te adoro
Eres lo único que anhelo

He hecho nada más que quererte
Y cantaré en rebelo
Ya me cansé de temerte
Con tu corazón de hielo
Girl, I'm sick of your shit
Making me think that I shouldn't exist
Feel like my heart's coming outta my chest
Why you gotta go on Twitter to diss?
I ain't even takin shots, no
You being petty, better stop, whoa
Baby, you just so impossible
You knocking me down like a domino
You hitting up my woadies like it's nothing
You only hit me up cuz you want something
But I feel you ain't my type, aye

Yo no soy como un jugete
Sin una dirección
Yo no soy como un jugete
Yo no soy como un jugete
Tengo un corazón
Yo no soy como un jugete
Yo no soy como un jugete
De tu diversión
Yo no soy como un jugete
Yo no soy como un jugete
¿Cuál es la confusión?
Yo no soy como un jugete
Yo no soy tu juguete
Para tu diversión
Si así me ves, mejor vete
Sálvame de mi adicción
Ya tú no me mereces
Con el tiempo aprendí
Me buscas cuando te parece
Ya me libero de tí
Girl, you so cold-hearted

Where you hiding your emotion?
Why can't you be honest?
Being shady and you know this
Coerce me back with lies
After I'm revitalized
While your thick, thick, thighs
Make me feel like I'm alive
But then you drop me, you cross me
That shit that you be talking
You act like I dun broke your heart
But look how you forgot me
Yeah, I feel like you should try
To say sorry, bitch

Yo no soy como un jugete
Sin una dirección
Yo no soy como un jugete
Yo no soy como un jugete
Tengo un corazón
Yo no soy como un jugete
Yo no soy como un jugete
De tu diversión
Yo no soy como un jugete
Yo no soy como un jugete
¿Cuál es la confusión?
Yo no soy como un jugete
Yo no soy como un jugete
Sin una dirección
Yo no soy como un jugete
Yo no soy como un jugete
Tengo un corazón
Yo no soy como un jugete
Yo no soy como un jugete
De tu diversión
Yo no soy como un jugete
Yo no soy como un jugete
¿Cuál es la confusión?
Yo no soy como un jugete

Mascota

Je ne suis pas un jouet
Sans direction
Je ne suis pas un jouet
Je ne suis pas un jouet
J'ai un cœur
Je ne suis pas un jouet
Je ne suis pas un jouet
De ton amusement
Je ne suis pas un jouet
Je ne suis pas un jouet
Quelle est la confusion ?
Je ne suis pas un jouet
Chaque jour je m'assois et je pleure
Cherchant ton réconfort
Tu sais combien je t'adore
Tu es la seule chose que j'aspire

Je n'ai fait que t'aimer
Et je chanterai en rébellion
J'en ai assez de te craindre
Avec ton cœur de glace
Girl, je suis malade de tes conneries
Me faire croire que je ne devrais pas exister
J'ai l'impression que mon cœur sort de ma poitrine
Pourquoi tu dois aller sur Twitter pour me diss?
Je ne tire même pas de coups, non
Tu es mesquine, arrête, whoa
Bébé, tu es tellement impossible
Tu me renverses comme un domino
Tu frappes mes potes comme si de rien n'était
Tu me contactes seulement parce que tu veux quelque chose
Mais je sens que tu n'es pas mon type, aye

Je ne suis pas un jouet
Sans direction
Je ne suis pas un jouet
Je ne suis pas un jouet
J'ai un cœur
Je ne suis pas un jouet
Je ne suis pas un jouet
De ton amusement
Je ne suis pas un jouet
Je ne suis pas un jouet
Quelle est la confusion ?
Je ne suis pas un jouet
Je ne suis pas ton jouet
Pour ton amusement
Si tu me vois comme ça, pars mieux
Sauve-moi de ma dépendance
Tu ne me mérites plus
Avec le temps j'ai appris
Tu me cherches quand ça te convient
Je me libère de toi
Girl, tu es si froide

Où caches-tu tes émotions ?
Pourquoi tu ne peux pas être honnête ?
Être louche et tu le sais
Me contraindre à revenir avec des mensonges
Après que j'ai été revitalisé
Alors que tes cuisses épaisses, épaisses
Me font sentir que je suis en vie
Mais ensuite tu me lâches, tu me traverses
Ce que tu racontes
Tu agis comme si je t'avais brisé le cœur
Mais regarde comment tu m'as oublié
Ouais, j'ai l'impression que tu devrais essayer
De dire désolé, salope

Je ne suis pas un jouet
Sans direction
Je ne suis pas un jouet
Je ne suis pas un jouet
J'ai un cœur
Je ne suis pas un jouet
Je ne suis pas un jouet
De ton amusement
Je ne suis pas un jouet
Je ne suis pas un jouet
Quelle est la confusion ?
Je ne suis pas un jouet
Je ne suis pas un jouet
Sans direction
Je ne suis pas un jouet
Je ne suis pas un jouet
J'ai un cœur
Je ne suis pas un jouet
Je ne suis pas un jouet
De ton amusement
Je ne suis pas un jouet
Je ne suis pas un jouet
Quelle est la confusion ?
Je ne suis pas un jouet