Devi McCallion - Blue Skies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Devi McCallion - Blue Skies




Blue Skies
Голубое небо
Oh yeah
О да
Let's go
Поехали
I really wish I wouldn't die on top
Я очень надеюсь, что не умру на вершине
Making music is embarassing enough
Создавать музыку и так достаточно стыдно
I already did everything I can
Я уже сделала все, что могла
And I know it will never be enough
И я знаю, что этого никогда не будет достаточно
I know it'll never be enough
Я знаю, что этого никогда не будет достаточно
Let's go
Поехали
Let's go to the party now
Пойдем сейчас на вечеринку
Music gets me through the day
Музыка помогает мне пережить день
Hell yeah, bet that shit does not fucking pay
Черт возьми, держу пари, что эта хрень не окупается
It doesn't matter anyway
В любом случае, это неважно
Blue skies, blue skies, blue skies
Голубое небо, голубое небо, голубое небо
Music just gets me through the day
Музыка просто помогает мне пережить день
Hell yeah, bet that shit does not fucking pay
Да уж, держу пари, эта хрень не окупается
I could do it anyway, anyway
Я все равно могла бы это делать, все равно
I could fucking do it anyway
Я, блин, все равно могла бы это делать
Blue skies
Голубое небо
Hell yeah, real cool shit
Черт возьми, реально крутая штука
Real cool shit
Реально крутая штука
Real cool
Реально круто
Alright, uh
Хорошо, а
No color void
Бесцветная пустота
Lost inside my head
Потерялась в своей голове
I wished I could be something but I just ended up dead, dead
Хотела бы я быть кем-то, но просто оказалась мертва, мертва
Music lover, don't stop now
Любитель музыки, не останавливайся сейчас
Music lover, don't stop now
Любитель музыки, не останавливайся сейчас
Keep on loving music
Продолжай любить музыку
Someone's gotta love it!
Кто-то же должен ее любить!
Music gets me through the fucking day
Музыка помогает мне пережить этот чертов день
Hell yeah bet that shit does not fucking pay
Бьюсь об заклад, эта хрень не окупается
You might think "well, why'd you fucking do it?"
Ты мог бы подумать: "Ну, и почему ты, черт возьми, это делаешь?"
Well I'd do it anyway
Ну, я бы все равно это делала
I'd fucking do it anyway!
Я бы, черт возьми, все равно это делала!
Music gets me through the fucking day
Музыка помогает мне пережить этот чертов день
Bet that shit doesn't fucking pay
Держу пари, эта хрень не окупается
Hell yeah, I'd do it anyway
Да, я бы все равно это делала
Anyway, anyway
Все равно, все равно
Anyway, yeah
Все равно, да
Music gets me through the fucking day
Музыка помогает мне пережить этот чертов день
Bet that shit doesn't fucking pay
Держу пари, эта хрень не окупается
I'd just do it anyway
Я бы просто делала это в любом случае
Anyway, anyway
Все равно, все равно
Anyway, anyway
Все равно, все равно
Music gets me through the fucking day
Музыка помогает мне пережить этот чертов день
Hell yeah, bet that shit doesn't pay
Черт возьми, держу пари, эта хрень не окупается
I'd just do it anyway
Я бы просто делала это в любом случае
I'd just do it anyway
Я бы просто делала это в любом случае
Silence makes me ears hurt
От тишины у меня болят уши
Silence puts me in the dirt
Тишина меня убивает
You can hear your neighbors
Ты можешь слышать своих соседей
Well, that sucks, fuck your neighbors!
Ну, это отстой, к черту твоих соседей!
Uh, music gets me through the day
А, музыка помогает мне пережить день
But that shit doesn't pay
Но эта хрень не окупается
I'd just do it anyway
Я бы просто делала это в любом случае
I'd just do it anyway
Я бы просто делала это в любом случае
Music gets me through the fucking day
Музыка помогает мне пережить этот чертов день
Hell yeah, bet that shit doesn't pay
Черт возьми, держу пари, эта хрень не окупается
I'd just do it anyway
Я бы просто делала это в любом случае
I'd just do it anyway
Я бы просто делала это в любом случае
Music gets me through the fucking day
Музыка помогает мне пережить этот чертов день
When it seems like there is nothing else
Когда кажется, что больше не для чего
To live for in this world
Жить в этом мире
At all, at all, at all
Вообще, вообще, вообще
Music, music, uh
Музыка, музыка, а
Through the day
Весь день
Hell yeah, bet that shit doesn't pay
Черт возьми, держу пари, эта хрень не окупается
I'd just do it anyway
Я бы просто делала это в любом случае
I'd just do it anyway
Я бы просто делала это в любом случае





Writer(s): Devi Mccallion


Attention! Feel free to leave feedback.