Let's go - Devi Reed translation in German

Let's go

Gimme the riddim I man ready to mash it up
At ease on the water and in the air like a duck
Mi nah give up I can't trust no shadows after dark
In this crazy time life always brings some sparks
Run fi the cash that's not my ambition
Run fi the clash that's not my vision
Signed to get washed by the television
I tell that's not my mission
Ah wa
Always on the road trying to be the number one
Afraid to face the crowd, dem tell me wha a gwaan
You haffi hit the stage with all your self confidence
Ready to make damage with all the people in the dance

Some a dem try to break my self confidence yeah
But I know I am lucky to be here right now
I am gonna break my fears down

Let's go get ready fi di show
Let's go oh oh oh
I roar I have lion's blood, I roar
Let them talk, we'll be running while they walk
Let's go get ready fi di show
Let's go oh oh oh
I roar I have lion's blood, I roar
And believe, everything can be achieved
I grow when i roar like a lion
I grow tough like the iron
I've got this feeling in my stomach
And it's stuck like some fast-food
Paralyzed, terrified, but I know I've got to move
This ain't the first time and likely not the last either
Let me take a breather hoping that it will change my whole demeanor
'Cause fear is needed but, don't let it beat you up
It can make you move or stop, tighten up or loosen up
Be the lion of your jungle, don't stumble but be humble
Or you'll collect the pieces when it crumbles
The best of me is where i'm master of my destiny
Guessingly, i'm trying to create my own recipe
Face your demons, fight them from dusk 'till dawn
And sing along with Mr. Reed and me until they're gone
Let's go get ready fi di show
Let's go oh oh oh
I roar I have lion's blood, I roar
Let them talk, we'll be running while they walk
Let's go get ready fi di show
Let's go oh oh oh
I roar I have lion's blood, I roar
And believe, everything can be achieved
Step by step I try to fix my show
Trying to find myself that's how I grow
Like say Gentleman with the baddest flow
"Humble as lamb but like a lion mi roar"
Dare to say no dare to say yes
Dare to follow his heart in dis world of progress
Dare to say ha ha dare to make fire
Dare to catch the crowd with his own empire

Everything that's going up is going down eventually
I just want to fall a little bit higher than initially
Not waiting for an epiphany no, no more excuses
Playing every hand even if I have fucking deuces
The truth is, if you don't move you're sure to lose the bet
If you don't want to make a choice you still got to choose for that
It's a thin line, conviction and a thin mind
Most people don't appreciate their sight until they've been blind
I grow when I roar like a lion
Like a lion, prying eyes and silent,
I grow tough like the iron
Like a lion, chasing vibes, never dying
Let's go get ready fi di show
Let's go oh oh oh
I roar I have lion's blood, I roar
Let them talk, we'll be running while they walk
Let's go get ready fi di show
Let's go oh oh oh
I roar I have lion's blood, I roar
And believe, everything can be achieved

Los geht's

Gib mir den Riddim, ich bin bereit, ihn zu zerlegen
Entspannt auf dem Wasser und in der Luft wie eine Ente
Ich gebe nicht auf, ich kann keinen Schatten nach Einbruch der Dunkelheit trauen
In dieser verrückten Zeit bringt das Leben immer wieder Funken
Dem Geld hinterherzurennen, ist nicht mein Ehrgeiz
Dem Kampf hinterherzurennen, ist nicht meine Vision
Unterschrieben, um vom Fernsehen reingewaschen zu werden
Ich sage, das ist nicht meine Mission
Ah wa
Immer unterwegs, um die Nummer eins zu sein
Angst, sich der Menge zu stellen, sie fragen mich, was los ist
Du musst die Bühne mit all deinem Selbstbewusstsein betreten
Bereit, Schaden anzurichten mit all den Leuten im Tanz

Einige von ihnen versuchen, mein Selbstvertrauen zu brechen, ja
Aber ich weiß, ich habe Glück, jetzt hier zu sein
Ich werde meine Ängste abbauen

Los geht's, mach dich bereit für die Show
Los geht's, oh oh oh
Ich brülle, ich habe Löwenblut, ich brülle
Lass sie reden, wir werden rennen, während sie gehen
Los geht's, mach dich bereit für die Show
Los geht's, oh oh oh
Ich brülle, ich habe Löwenblut, ich brülle
Und glaube daran, alles kann erreicht werden
Ich wachse, wenn ich wie ein Löwe brülle
Ich werde hart wie Eisen
Ich habe dieses Gefühl in meinem Magen
Und es steckt fest wie Fast Food
Gelähmt, verängstigt, aber ich weiß, ich muss mich bewegen
Das ist nicht das erste Mal und wahrscheinlich auch nicht das letzte Mal
Lass mich verschnaufen, in der Hoffnung, dass es mein ganzes Verhalten ändert
Denn Angst ist nötig, aber lass dich nicht von ihr unterkriegen
Sie kann dich dazu bringen, dich zu bewegen oder aufzuhören, dich zu versteifen oder zu lockern
Sei der Löwe deines Dschungels, stolpere nicht, sondern sei bescheiden
Oder du wirst die Scherben aufsammeln, wenn es zusammenbricht
Das Beste an mir ist, wenn ich der Meister meines Schicksals bin
Vermutlich versuche ich, mein eigenes Rezept zu kreieren
Stell dich deinen Dämonen, bekämpfe sie von der Abenddämmerung bis zum Morgengrauen
Und singe mit Mr. Reed und mir, bis sie verschwunden sind
Los geht's, mach dich bereit für die Show
Los geht's, oh oh oh
Ich brülle, ich habe Löwenblut, ich brülle
Lass sie reden, wir werden rennen, während sie gehen
Los geht's, mach dich bereit für die Show
Los geht's, oh oh oh
Ich brülle, ich habe Löwenblut, ich brülle
Und glaube daran, alles kann erreicht werden
Schritt für Schritt versuche ich, meine Show zu verbessern
Ich versuche, mich selbst zu finden, so wachse ich
Wie Gentleman mit dem krassesten Flow sagt
"Demütig wie ein Lamm, aber wie ein Löwe brülle ich"
Wage es, nein zu sagen, wage es, ja zu sagen
Wage es, seinem Herzen in dieser Welt des Fortschritts zu folgen
Wage es, haha zu sagen, wage es, Feuer zu machen
Wage es, die Menge mit seinem eigenen Imperium zu fesseln

Alles, was aufsteigt, geht irgendwann unter
Ich will nur ein bisschen höher fallen als ursprünglich
Ich warte nicht auf eine Erleuchtung, nein, keine Ausreden mehr
Ich spiele jede Hand, auch wenn ich verdammte Zweien habe
Die Wahrheit ist, wenn du dich nicht bewegst, verlierst du die Wette
Wenn du keine Wahl treffen willst, musst du dich trotzdem dafür entscheiden
Es ist ein schmaler Grat, Überzeugung und ein enger Geist
Die meisten Menschen wissen ihr Augenlicht erst zu schätzen, wenn sie blind geworden sind
Ich wachse, wenn ich wie ein Löwe brülle
Wie ein Löwe, spähende Augen und still,
Ich werde hart wie Eisen
Wie ein Löwe, der den Vibes nachjagt, niemals stirbt
Los geht's, mach dich bereit für die Show
Los geht's, oh oh oh
Ich brülle, ich habe Löwenblut, ich brülle
Lass sie reden, wir werden rennen, während sie gehen
Los geht's, mach dich bereit für die Show
Los geht's, oh oh oh
Ich brülle, ich habe Löwenblut, ich brülle
Und glaube, alles kann erreicht werden