Semer - Devi Reed translation in German

Semer

À aucun moment ma maman n'a menti et ça c'est précieux
Ne pas ôter la vérité
Pour savoir où t'es, la vérité se lit dans les yeux
Tout commence à l'éducation
Un simple mot une simple action
Peuvent changer toutes nos réactions
Face à diverses situations
Se situer dans la station
Savoir si t'es le poisson ou l'hameçon
De toute façon toutes les âmes sont
Une poésie ou une chanson
Je me dis que de vivre sans son
Cœur ouvert, c'est comme écouter sans son
Une musique qui tourne en rond
Nous sommes tous les mêmes dans le fond
Ce qu'on aime c'est qu'on nous aime
Mais faut d'abord s'aimer soi-même
Monter sur scène, être le MC de sa propre vie
Et même si l'envie est enfouie ne fuis pas
On est tous plein de rêves en vrai
Pourquoi se le cacher
Rester cassé par le passé
On est tous plein de rêves en vrai
Tellement de folie qui ne cause pas
On n'a qu'une seule vie pourquoi t'oses pas
Semer pour pouvoir s'aimer
Chaque jour une petite graine
Pour se rapprocher de soi-même
Semer pour pouvoir s'aimer
Faire grandir son âme où
Il y a de l'amour
Se retrouver avec les siens quand tout le monde s'agite
Savoir se faire du bien là où tout va trop vite
Prendre du temps pour soi et pas que pour les autres
Choisir sa voie avant d'ouvrir sa porte
Ici la richesse c'est des numéros
Moi je veux être riche comme les minéraux
Briller sous le soleil de Rio de Janeiro
Faire le plus grand des voyages sans dinero
Dîner aux chandelles
Finir dans la chambre
Elle et moi on s'assemble
Elle éveille mes sens
Elle ressent mon essence
Elle retourne à l'essentiel
Dis-moi que faire sans ailes dans l'infini du ciel
On n'est pas des chiffres ni même des machines
Non mais j'hallucine nos cœurs ne sont pas fait en usine
Pourquoi rentrer dans la file d'attente
Attendre quoi, attendre qui?
Un mode de vie tracé d'avance ça ne me tente pas non merci
Voir ses rêves devenir un souvenir d'enfance
Car personne n'était là pour te dire
"Allez vas-y fonce"
Tout devient identique, prendre des risques ça ne se fait plus
En tout cas moi j'existe quand j'agite ma plume
On est tous plein de rêves en vrai
Pourquoi se le cacher
Rester cassé par le passé
On est tous plein de rêves en vrai
Tellement de folie qui ne cause pas
On n'a qu'une seule vie pourquoi t'oses pas
Semer pour pouvoir s'aimer
Chaque jour une petite graine
Pour se rapprocher de soi-même
Semer pour pouvoir s'aimer
Faire grandir son âme où
Il y a de l'amour
Semer pour pouvoir s'aimer
Chaque jour une petite graine
Pour se rapprocher de soi-même
Semer pour pouvoir s'aimer
Faire grandir son âme où
Il y a de l'amour

Säen

Zu keinem Zeitpunkt hat meine Mama gelogen, und das ist wertvoll
Die Wahrheit nicht zu verbergen
Um zu wissen, wo du bist, liest man die Wahrheit in den Augen
Alles beginnt mit der Erziehung
Ein einfaches Wort, eine einfache Handlung
Können all unsere Reaktionen verändern
Angesichts verschiedener Situationen
Sich in der Station verorten
Wissen, ob du der Fisch oder der Haken bist
Jedenfalls sind alle Seelen
Ein Gedicht oder ein Lied
Ich denke mir, ohne sein
offenes Herz zu leben, ist wie ohne Ton zuzuhören
Einer Musik, die sich im Kreis dreht
Wir sind im Grunde alle gleich
Was wir lieben, ist, wenn man uns liebt
Aber zuerst muss man sich selbst lieben
Auf die Bühne gehen, der MC seines eigenen Lebens sein
Und selbst wenn der Wunsch vergraben ist, fliehe nicht
Wir sind alle voller Träume, in Wahrheit
Warum es verbergen
Durch die Vergangenheit zerbrochen bleiben
Wir sind alle voller Träume, in Wahrheit
So viel Verrücktheit, die nicht spricht
Wir haben nur ein Leben, warum wagst du es nicht
Säen, um sich lieben zu können
Jeden Tag einen kleinen Samen
Um sich selbst näher zu kommen
Säen, um sich lieben zu können
Seine Seele wachsen lassen, wo
Liebe ist
Sich mit den Seinen wiederfinden, wenn alle sich aufregen
Wissen, wie man sich Gutes tut, wo alles zu schnell geht
Sich Zeit für sich nehmen und nicht nur für die anderen
Seinen Weg wählen, bevor man seine Tür öffnet
Hier ist Reichtum eine Zahl
Ich möchte reich sein wie die Mineralien
Unter der Sonne von Rio de Janeiro glänzen
Die größte aller Reisen ohne Dinero machen
Bei Kerzenlicht zu Abend essen
Im Schlafzimmer enden
Sie und ich, wir finden zusammen
Sie erweckt meine Sinne
Sie spürt meine Essenz
Sie kehrt zum Wesentlichen zurück
Sag mir, was soll man ohne Flügel in der Unendlichkeit des Himmels tun
Wir sind keine Zahlen, nicht einmal Maschinen
Nein, aber ich halluziniere, unsere Herzen sind nicht in Fabriken hergestellt
Warum sich in die Warteschlange stellen
Worauf warten, auf wen warten?
Ein vorgezeichneter Lebensweg reizt mich nicht, nein danke
Seine Träume zu einer Kindheitserinnerung werden sehen
Weil niemand da war, um dir zu sagen
"Komm schon, gib Gas"
Alles wird identisch, Risiken einzugehen, macht man nicht mehr
Jedenfalls existiere ich, wenn ich meine Feder bewege
Wir sind alle voller Träume, in Wahrheit
Warum es verbergen
Durch die Vergangenheit zerbrochen bleiben
Wir sind alle voller Träume, in Wahrheit
So viel Verrücktheit, die nicht spricht
Wir haben nur ein Leben, warum wagst du es nicht
Säen, um sich lieben zu können
Jeden Tag einen kleinen Samen
Um sich selbst näher zu kommen
Säen, um sich lieben zu können
Seine Seele wachsen lassen, wo
Liebe ist
Säen, um sich lieben zu können
Jeden Tag einen kleinen Samen
Um sich selbst näher zu kommen
Säen, um sich lieben zu können
Seine Seele wachsen lassen, wo
Liebe ist