Devi Sri Prasad feat. Divya - Good Morning (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Devi Sri Prasad feat. Divya - Good Morning (Remix)




Good Morning (Remix)
Bonjour (Remix)
Good morning hyderabad...(4)
Bonjour Hyderabad...(4)
Good morning hyderabad...(4)
Bonjour Hyderabad...(4)
Na gundeku cheppindi good morning
Mon cœur me dit bonjour
Na manasuku cheppindi good morning
Mon esprit me dit bonjour
Na kalalaku cheppindi good morning good morning
Mes rêves me disent bonjour, bonjour
Na nadakaku cheppindi good morning
Mes pas me disent bonjour
Na smileku cheppindi good morning good morning
Mon sourire me dit bonjour, bonjour
Yekkado na gundelona gurru petti nidarothuna arey
Je sens une étincelle au fond de mon cœur, mon amour
Premake coffee echi cheppindi good morning
L'amour m'a offert un café et m'a dit bonjour
Kodi kuse numisham nunchi musugu vese samayam daka
Depuis le premier rayon du soleil jusqu'à la douce chaleur du soir
Ayya babooy naku antaa good good morning
Oh mon chéri, je ne dis que bonjour, bonjour
Good morning come on everybody say
Bonjour, venez tous le dire
Good morning shabariba
Bonjour, mon amour
Good morning its a love manthra good morning
Bonjour, c'est un mantra d'amour, bonjour
Good morning come on everybody say
Bonjour, venez tous le dire
Good morning shabariba
Bonjour, mon amour
Good morning its a love manthra good morning
Bonjour, c'est un mantra d'amour, bonjour
Good morning hyderabad...(2)
Bonjour Hyderabad...(2)
Gonthu vinte garru mantu jaruthude na heart
Mon cœur bat la chamade, comme un tambour
Andamina veena teegapai tene jarinattu
Comme une douce mélodie de flûte, ma vie s'écoule
Mata vinte tandanka antu moguthunde nalo beetu
Mon âme chante à l'unisson, comme un battement de tambour
Ammavari jatharalona dappu kotinattu
Comme le son des tambours lors d'un festival
Ayya babooy emi choosina vintagane vuntunde
Oh mon chéri, tout ce que je vois et entends me transporte
Tajmahal ki pichi pichiga rangululesinattu
Comme les couleurs vives du Taj Mahal
Ori nayano adi vinna kothaga anipistunde
Oh mon amour, tout sonne nouveau à mes oreilles
Gantasala gonthu marchi rock padinatlu
Comme une mélodie de Gantasala transformée en rock
Tajmahal ki pichi pichiga rangululesinattu
Comme les couleurs vives du Taj Mahal
Ori nayano adi vinna kothaga anipistunde
Oh mon amour, tout sonne nouveau à mes oreilles
Gantasala gonthu marchi rock padinatlu good morning--2
Comme une mélodie de Gantasala transformée en rock, bonjour--2
Good morning come on everybody say
Bonjour, venez tous le dire
Good morning shabariba
Bonjour, mon amour
Good morning its a love manthra good morning
Bonjour, c'est un mantra d'amour, bonjour
Good morning hyderabad...(2)
Bonjour Hyderabad...(2)
Cheera katte sundarango jeans vese modern mango
Une beauté vêtue d'un sari, une mode moderne en jean
Chepara arey evaraina tanu ela vuntundo
Dis-moi, qui est-elle, comment est-elle ?
Vanta chese pani thanamundo vandi pedite tinipeduthundo
Est-ce qu'elle aime cuisiner, est-ce qu'elle prend le volant ?
Chepara arey evaraina thanaki edi nachutundo
Dis-moi, qui est-elle, qu'est-ce qu'elle aime ?
Intiki vaste ammanu choosi kaalla meede padutundo
Quand elle rentre à la maison, est-ce qu'elle saute dans tes bras en te voyant ?
Lekapote hai aunty ani sari pedutundo
Ou est-ce qu'elle te dit "bonjour tante" avec un sourire ?
Epudu neneragani tension ippudenduku puduthundo
Pourquoi est-ce que tu t'inquiètes toujours ? Qu'est-ce qui te tracasse ?
Ayyababoy edemaina gud gud gud gud good morning
Oh mon chéri, que tout aille bien, bonjour, bonjour, bonjour, bonjour
Good morning come on everybody say
Bonjour, venez tous le dire
Good morning shabariba
Bonjour, mon amour
Good morning its a love manthra good morning
Bonjour, c'est un mantra d'amour, bonjour
Good morning hyderabad...(2)
Bonjour Hyderabad...(2)





Writer(s): Segio Bartel Serrano, Emilio Ramirez Minano


Attention! Feel free to leave feedback.